Sarajevo

• Centar
• Novi Grad
• Novo Sarajevo
• Stari Grad

Sarajevo (/ ˌsærəˈjeɪvoʊ / SARR-ə-YAY-voh ; serbo-croate cyrillique: Сарајево, prononciation bosniaque: (écouter); voir les noms dans autres langues ) est la capitale et la plus grande ville de Bosnie-Herzégovine, avec une population de 275 569 habitants dans ses limites administratives. La région métropolitaine de Sarajevo, qui comprend le canton de Sarajevo, l'est de Sarajevo et les municipalités voisines, compte 555 210 habitants. Situé dans la grande vallée de Sarajevo en Bosnie, il est entouré par les Alpes dinariques et situé le long de la rivière Miljacka au cœur des Balkans.

Sarajevo est le centre politique, financier, social et culturel de la Bosnie et L'Herzégovine et un centre culturel de premier plan dans les Balkans, avec une influence régionale dans les domaines du divertissement, des médias, de la mode et des arts.

En raison de sa longue histoire de diversité religieuse et culturelle, Sarajevo est parfois appelée la " Jérusalem d'Europe »ou« Jérusalem des Balkans ». C'est l'une des rares grandes villes européennes à avoir une mosquée, une église catholique, une église orthodoxe et une synagogue dans le même quartier. Centre régional d'éducation, la ville abrite le premier établissement d'enseignement supérieur des Balkans sous la forme d'une madrasa islamique, qui fait aujourd'hui partie de l'Université de Sarajevo.

Bien que la colonisation de la région remonte à À l'époque préhistorique, la ville moderne est apparue comme un bastion ottoman au 15ème siècle. Sarajevo a attiré l'attention internationale à plusieurs reprises au cours de son histoire. En 1885, Sarajevo était la première ville d'Europe et la deuxième ville au monde à disposer d'un réseau de tramway électrique à plein temps traversant la ville, après San Francisco. En 1914, c'est le site de l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche par l'activiste local de la jeune Bosnie Gavrilo Princip qui a déclenché la Première Guerre mondiale, qui a également mis fin à la domination austro-hongroise en Bosnie et a abouti à la création du Royaume de Yougoslavie. Plus tard, après la Seconde Guerre mondiale, l'établissement de la République socialiste de Bosnie-Herzégovine au sein de la deuxième Yougoslavie a conduit à une expansion massive de Sarajevo, alors capitale de la république constituante, qui a culminé avec l'organisation des Jeux olympiques d'hiver de 1984 marquant une ère prospère pour la ville. Cependant, après le début des guerres yougoslaves, pendant 1425 jours, d'avril 1992 à février 1996, la ville a subi le plus long siège d'une capitale de l'histoire de la guerre moderne, pendant la guerre de Bosnie et l'éclatement de la Yougoslavie.

Sarajevo a subi une reconstruction d'après-guerre et est la ville à la croissance la plus rapide de Bosnie-Herzégovine. La série de guides de voyage Lonely Planet a désigné Sarajevo comme la 43e meilleure ville du monde et, en décembre 2009, elle a classé Sarajevo parmi les dix meilleures villes à visiter en 2010. En 2011, Sarajevo a été nominée pour être la capitale européenne de la culture 2014 et en 2019, elle a accueilli le Festival olympique de la jeunesse européenne. En octobre 2019, Sarajevo a été désignée ville créative de l'UNESCO pour avoir placé la culture au centre de ses stratégies de développement et est l'une des dix-huit villes du cinéma du monde. En outre, il y a un monument provisoire de l'UNESCO, le vieux cimetière juif, site vieux de près de 500 ans qui est le deuxième plus grand complexe sépulcral juif d'Europe. L’UNESCO déclare qu ’« elle représente la preuve éternelle de la coexistence de deux ou plusieurs confessions différentes sous des administrations et des règles différentes, et la preuve du respect mutuel et de la tolérance. »

Sommaire

• 1 Étymologie
• 2 Environnement
  • 2.1 Géographie
  • 2.2 Paysage urbain
  • 2.3 Climat
  • 2.4 Qualité de l'air
• 3 Histoire
  • 3.1 Ancienneté
  • 3.2 Moyen Âge
  • 3.3 ère ottomane
  • 3.4 Autriche-Hongrie
  • 3.5 Yougoslavie
  • 3.6 Guerre de Bosnie
  • 3.7 Présent
• 4 Administration
  • 4.1 Plus grande ville de Bosnie-Herzégovine
  • 4.2 Municipalités et administration municipale
• 5 Économie
• 6 Tourisme et loisirs
• 7 Données démographiques
• 8 Transports
  • 8.1 Routes et autoroutes
  • 8.2 Tram, bus et trolleybus
  • 8.3 Futurs plans de métro
  • 8.4 Chemin de fer
  • 8.5 Téléphérique (Mt. Trebević)
  • 8.6 Aéroport
• 9 Relations internationales
  • 9.1 Villes jumelles - villes sœurs
  • 9.2 Amitié
• 10 Communications et médias
• 11 Éducation
• 12 Culture
  • 12.1 Musées
  • 12.2 Musique
  • 12.3 Festivals
  • 12.4 Sports
• 13 Voir aussi
• 14 Notes
• 15 Références
  • 15.1 Bibliographie
• 16 Liens externes

• 2.1 Géographie
• 2.2 Paysage urbain
• 2.3 Climat
• 2.4 Qualité de l'air

• 3.1 Antiquité
• 3.2 Moyen Âge
• 3.3 ère ottomane
• 3.4 Autriche-Hongrie
• 3.5 Yougoslavie
• 3.6 Guerre de Bosnie
• 3.7 Présent

• 4.1 La plus grande ville de Bosnie-Herzégovine
• 4.2 Municipalités et administration municipale

• 8.1 Routes et autoroutes
• 8.2 Tram, bus et trolleybus
• 8.3 Futurs plans de métro
• 8.4 Chemin de fer
• 8.5 Téléphérique (Mt. Trebević)
• 8.6 Aéroport

• 9.1 Villes jumelles - villes jumelles
• 9.2 Amitié

• 12.1 Musées
• 12.2 Musique
• 12.3 Festivals
• 12.4 Sports

• 15.1 Bibliographie

Etymologie

Le nom Sarajevo dérive du nom turc saray , qui signifie "palais" ou "manoir" (du persan sarāy , سرای, du même sens); le milieu universitaire est divisé sur l'origine de l ' evo attaché à la fin.

Une théorie est qu'il peut provenir du terme turc ottoman saray ovası , enregistré pour la première fois en 1455, signifiant "les plaines autour du palais" ou simplement "les plaines du palais".

Cependant, dans son Dictionnaire des emprunts turcs, Abdulah Škaljić soutient que la fin de evo est plus susceptible de provenir du suffixe slave répandu evo utilisé pour indiquer les noms de lieux, que de la terminaison turque ova . La première mention du nom de Sarajevo remonte à 1507 dans une lettre écrite par Firuz Bey. Le nom officiel pendant les 400 ans de domination ottomane était Saraybosna ("Palais de Bosnie"), qui reste le nom de la ville en turc moderne.

Sarajevo a eu de nombreux surnoms. Le plus ancien est Šeher , le terme Isa-Beg Ishaković utilisé pour décrire la ville qu'il allait construire - qui signifie «ville» en turc ( şehir ), à son tour du persan shahr (شهر, qui signifie "ville"). Au fur et à mesure que Sarajevo se développait, de nombreux surnoms provenaient de comparaisons avec d'autres villes du monde islamique, à savoir «Damas du Nord» et «Jérusalem européenne»; ce dernier étant le plus populaire.

Environnement

Géographie

Sarajevo est près du centre géométrique de la Bosnie-Herzégovine de forme triangulaire et dans la région historique de la Bosnie proprement dite. Il est situé à 518 mètres d'altitude et se trouve dans la vallée de Sarajevo, au milieu des Alpes dinariques. La vallée elle-même formait autrefois une vaste étendue de verdure, mais a cédé la place à l'expansion et au développement urbains après la Seconde Guerre mondiale. La ville est entourée de collines fortement boisées et de cinq montagnes majeures. Le plus haut des sommets environnants est Treskavica à 2088 mètres (6850 pieds), puis la montagne Bjelašnica à 2067 mètres (6781 pieds), Jahorina à 1913 mètres (6276 pieds), Trebević à 1627 mètres (5338 pieds), avec 1502 mètres (4928 pieds) ft) Igman étant le plus court. Les quatre derniers sont également connus sous le nom de montagnes olympiques de Sarajevo (voir aussi Jeux olympiques d'hiver de 1984). La ville elle-même a sa juste part de terrain vallonné, comme en témoignent les nombreuses rues et résidences fortement inclinées apparemment perchées sur les flancs des collines.

La rivière Miljacka est l'une des principales caractéristiques géographiques de la ville. Il traverse la ville de l'est à travers le centre de Sarajevo jusqu'à la partie ouest de la ville où se retrouve finalement avec la rivière Bosna. La rivière Miljacka est "la rivière Sarajevo", avec sa source ( Vrelo Miljacke ) à 2 kilomètres (1,2 miles) au sud de la ville de Pale, au pied du mont Jahorina, à plusieurs kilomètres à l'est du centre de Sarajevo . La source de la Bosna, Vrelo Bosne près d'Ilidža (ouest de Sarajevo), est un autre point de repère naturel notable et une destination populaire pour les Sarajevans et d'autres touristes. Plusieurs petites rivières et ruisseaux tels que Koševski Potok traversent également la ville et ses environs.

Paysage urbain

Sarajevo est proche du centre de la forme triangulaire de la Bosnie-Herzégovine dans le sud-est de l'Europe . La ville de Sarajevo proprement dite comprend quatre municipalités (ou "en bosniaque et croate: općina, en serbe: opština"): Centar (centre), Novi Grad (nouvelle ville), Novo Sarajevo (nouvelle Sarajevo) et Stari Grad (vieille ville) , tandis que la zone métropolitaine de Sarajevo (région du Grand Sarajevo) comprend celles-ci et les municipalités voisines d'Ilidža, Hadžići, Vogošća et Ilijaš.

La zone métropolitaine a été réduite dans les années 1990 après la guerre et l'administration division du pays, avec plusieurs municipalités séparées le long de la frontière de la Fédération de Bosnie-Herzégovine (FBiH) nouvellement reconnue et de la Republica Srpska (RS), créant plusieurs nouvelles municipalités qui forment ensemble la ville d'Istočno Sarajevo en Republica Srpska: Istočna Ilidza , Istočno Novo Sarajevo, Istočni Stari Grad, Lukavica, Pale (section RS) et Trnovo (section RS), ainsi que la municipalité de Sokolac (qui ne faisait pas traditionnellement partie de la région de Sarajevo et n'a pas été partitionnée)

La ville a une zone urbaine de 1 041,5 kilomètres carrés (402,1 milles carrés). Le parc Veliki (Grand parc) est la plus grande zone verte du centre de Sarajevo. Il est niché entre les rues Titova, Koševo, Džidžikovac, Tina Ujevića et Trampina et dans la partie inférieure se trouve un monument dédié aux enfants de Sarajevo.

Climat

Sarajevo a soit un climat humide climat continental (classification climatique de Köppen: Dfb), ou climat océanique (classification climatique de Köppen: Cfb), selon que les isothermes 0 ° C ou -3 ° C sont utilisées. Le climat de Sarajevo présente quatre saisons et des précipitations uniformément réparties, typiques des climats Cfb et Dfb. La proximité de la mer Adriatique modère quelque peu le climat de Sarajevo, bien que les montagnes au sud de la ville réduisent considérablement cette influence maritime. La température annuelle moyenne est de 10 ° C (50 ° F), janvier (−0,5 ° C (31,1 ° F) en moyenne) étant le mois le plus froid de l'année et juillet (19,7 ° C (67,5 ° F) en moyenne) la plus chaude.

La température la plus élevée enregistrée était de 40,7 ° C (105 ° F) le 19 août 1946 et le 23 août 2008 (41,0), tandis que la température la plus basse enregistrée était de -26,2 ° C (-15,2 ° F) le 25 janvier 1942. En moyenne, Sarajevo a 7 jours où la température dépasse 32 ° C (89,6 ° F) et 4 jours où la température descend en dessous de -15 ° C (5 ° F) par an. La ville connaît généralement un ciel légèrement nuageux, avec une couverture nuageuse annuelle moyenne de 45%.

Le mois le plus nuageux est décembre (75% de couverture nuageuse moyenne) tandis que le plus clair est août (37%). Des précipitations modérées se produisent assez régulièrement tout au long de l'année, avec une moyenne de 75 jours de pluie. Des conditions climatiques favorables ont permis aux sports d'hiver de s'épanouir dans la région, comme en témoignent les Jeux olympiques d'hiver de 1984 célébrés à Sarajevo. Les vents moyens sont de 28 à 48 km / h (17 à 30 mi / h) et la ville a 1 769 heures d'ensoleillement.

Qualité de l'air

La pollution atmosphérique est un problème majeur à Sarajevo. Selon la base de données de 2016 sur la pollution de l'air ambiant de l'Organisation mondiale de la santé, la concentration moyenne annuelle de PM2,5 en 2010 a été estimée à 30 μg / m3 sur la base de la mesure des PM10, ce qui est 3 fois plus élevé que celui recommandé par les directives de l'OMS pour la qualité de l'air pour les PM2 moyennes annuelles. .5. Il n'y a pas de mesures récentes directes à long terme des PM2,5 disponibles à Sarajevo et seules des estimations peuvent être faites à partir des PM10, qui sont les moins importantes pour la santé que les PM2,5. Données en temps réel sur la qualité de l'air sous forme de PM10, ozone, NO2, CO et SO2 par l'Institut fédéral d'hydrométéorologie.

Histoire

Principauté de Serbie 9ème-10ème siècle Empire byzantin 10ème siècle –1154 Interdiction de la Bosnie 1154–1377 Royaume de Bosnie 1377–1461 Empire ottoman 1461–1878 Empire austro-hongrois 1878–1918 État des Slovènes, Croates et Serbes 1918 Royaume des Serbes, Croates et Slovènes 1918–1929 Royaume de Yougoslavie 1929–1941 État indépendant de Croatie 1941–1945 SFR Yougoslavie 1945–1992 République de Bosnie-Herzégovine 1992–1998

Antiques

L'une des premières découvertes de peuplement dans la région de Sarajevo est celle de la culture néolithique de Butmir. Les découvertes à Butmir ont été faites sur le terrain de la banlieue moderne de Sarajevo Ilidža en 1893 par les autorités austro-hongroises lors de la construction d'une école d'agriculture. La richesse de la région en silex était attrayante pour les humains néolithiques, et la colonie prospéra. La colonie a développé des céramiques et des conceptions de poterie uniques, qui caractérisent le peuple de Butmir comme une culture unique, comme décrit au Congrès international des archéologues et anthropologues réuni à Sarajevo en 1894.

La prochaine culture de premier plan à Sarajevo était la Illyriens. Les peuples anciens, qui considéraient la plupart des Balkans occidentaux comme leur patrie, avaient plusieurs établissements clés dans la région, principalement autour de la rivière Miljacka et de la vallée de Sarajevo. Les Illyriens de la région de Sarajevo appartenaient aux Daesitiates , le dernier peuple illyrien de Bosnie-Herzégovine à résister à l'occupation romaine. Leur défaite face à l'empereur romain Tibère en 9 après JC marque le début de la domination romaine dans la région. Les Romains n'ont jamais construit la région de la Bosnie moderne, mais la colonie romaine d'Aquae Sulphurae était près du sommet de l'actuelle Ilidža et était la colonie la plus importante de l'époque. Après les Romains, les Goths se sont installés dans la région, suivis des Slaves au 7ème siècle.

Moyen Âge

Au Moyen Âge, Sarajevo faisait partie de la province bosniaque de Vrhbosna près de la centre traditionnel du Royaume de Bosnie. Bien qu'une ville nommée Vrhbosna ait existé, le règlement exact à Sarajevo en ce moment est débattu. Divers documents font état d'un endroit appelé Tornik dans la région, très probablement dans le quartier de Marijin Dvor. Selon toutes les indications, Tornik était un très petit marché entouré d'un village proportionnellement petit, et n'était pas considéré comme très important par les marchands ragusains.

D'autres chercheurs disent que Vrhbosna était une ville importante dans la zone plus large de Sarajevo moderne. Des documents papaux disent qu'en 1238, une cathédrale dédiée à Saint Paul a été construite dans la région. Les disciples des saints notables Cyrille et Méthode se sont arrêtés dans la région, fondant une église près de Vrelo Bosna. Que la ville soit ou non quelque part dans la région de Sarajevo moderne, les documents attestent de son importance et de celle de la région. Il y avait aussi une citadelle Hodidjed au nord-est de la vieille ville, datant d'environ 1263 jusqu'à ce qu'elle soit occupée par l'empire ottoman en 1429.

ère ottomane

Sarajevo a été fondée par les ottomans Empire dans les années 1450 lors de sa conquête de la région, avec 1461 comme date de fondation de la ville. Le premier gouverneur ottoman de Bosnie, Isa-Beg Ishaković, a transformé le groupe de villages en une ville et une capitale de l'État en construisant un certain nombre de structures clés, y compris une mosquée, un marché fermé, un bain public, une auberge de jeunesse et bien sûr le le château du gouverneur ("Saray") qui a donné à la ville son nom actuel. La mosquée a été nommée "Careva Džamija" (la mosquée du tsar) en l'honneur du sultan Mehmed II. Avec les améliorations, Sarajevo est rapidement devenue la plus grande ville de la région. Au 15ème siècle, la colonie a été établie comme une ville, nommée Bosna-Saraj , autour de la citadelle en 1461.

Suite à l'expulsion des Juifs d'Espagne à la fin du 15ème siècle, et l'invitation de l'Empire ottoman à réinstaller leur population, les Juifs séfarades sont arrivés à Sarajevo, qui deviendrait au fil du temps un centre de premier plan de la culture séfarade et de la langue ladino. Bien que de taille relativement petite, un quartier juif se développerait sur plusieurs blocs à Baščaršija.

De nombreux chrétiens locaux se sont convertis à l'islam à cette époque. Pour accueillir les nouveaux pèlerins sur la route de La Mecque, en 1541, l'intendant de Gazi Husrev-beg, Vekil-Harrach, construisit une mosquée des pèlerins pour laquelle elle est encore connue à ce jour, la mosquée Hadžijska.

Sous des dirigeants comme le second gouverneur Gazi Husrev-beg, Sarajevo a grandi à un rythme rapide. Husrev-beg a grandement façonné la ville physique, car la majeure partie de ce qui est maintenant la vieille ville a été construite sous son règne. Sarajevo est devenue connue pour son grand marché et ses nombreuses mosquées qui, au milieu du XVIe siècle, comptaient plus de 100. Au sommet de l'empire, Sarajevo était la ville ottomane la plus grande et la plus importante des Balkans après Istanbul. En 1660, la population de Sarajevo était estimée à plus de 80 000 habitants. En revanche, Belgrade en 1683 en comptait 100 000 et Zagreb jusqu'en 1851 en comptait 14 000. Alors que les conditions politiques changeaient, Sarajevo devint le site de la guerre.

En 1697, pendant la Grande Guerre de Turquie, un raid fut mené par le prince Eugène de Savoie de la monarchie des Habsbourg contre l'Empire ottoman, qui conquit Sarajevo et laissé infecté par la peste et brûlé au sol. Après que ses hommes aient complètement pillé, ils ont mis le feu à la ville et l'ont presque entièrement détruite en une journée. Seuls quelques quartiers, des mosquées et une église orthodoxe sont restés debout. De nombreux autres incendies ont affaibli la ville, qui a ensuite été reconstruite mais jamais complètement remise de la destruction. En 1807, il ne comptait que 60 000 habitants.

Dans les années 1830, plusieurs batailles du soulèvement bosniaque avaient eu lieu autour de la ville. Ceux-ci étaient dirigés par Husein Gradaščević. Aujourd'hui, une grande rue de la ville est nommée Zmaj od Bosne (Dragon de Bosnie) en son honneur. La rébellion a échoué et pendant plusieurs décennies, l'État ottoman est resté au contrôle de la Bosnie.

L'Empire ottoman a fait de Sarajevo un centre administratif important en 1850. Baščaršija est devenu le quartier commercial central et le centre culturel de la ville en au 15ème siècle quand Isa-Beg Isaković fonda la ville. Le toponyme Baščaršija dérive de la langue turque.

• Mosquée de Gazi Husrev-beg et tour de l'horloge de Sarajevo

• Cour de la mosquée

• Bibliothèque Gazi Husrev-beg - École islamique de Baščaršija (Kurumlija Medresa)

• Le bazar Gazi-Husrev-Beg-Beg

• Pigeon Square

• Vieille ville

Mosquée Gazi Husrev-beg et Sarajevo Tour de l'Horloge

Cour de la mosquée

Bibliothèque Gazi Husrev-beg - École islamique de Baščaršija (Kurumlija Medresa)

Le bazar Gazi-Husrev-Beg

Pigeon Square

Vieille ville

Autriche-Hongrie

L'occupation de la Bosnie-Herzégovine par l'Autriche-Hongrie est intervenue en 1878 dans le cadre du Traité de Berlin, et l'annexion complète suivit en 1908, provoquant la colère des Serbes. Sarajevo a été industrialisée par l'Autriche-Hongrie, qui a utilisé la ville comme une zone d'essai pour de nouvelles inventions telles que les tramways, qui ont été créés en 1885 avant d'être installés plus tard à Vienne. Des architectes et des ingénieurs voulant aider à reconstruire Sarajevo en tant que capitale européenne moderne se sont précipités dans la ville. Un incendie qui a brûlé une grande partie du centre-ville ( čaršija ) a laissé plus de place pour le réaménagement. En conséquence, la ville présente un mélange unique du marché ottoman restant et de l'architecture occidentale contemporaine. Sarajevo a également quelques exemples de styles sécessionnistes et pseudo-maures qui datent de cette période.

La période austro-hongroise a été une période de grand développement pour la ville, car la puissance occidentale a porté sa nouvelle acquisition jusqu'à les normes de l'époque victorienne. Diverses usines et autres bâtiments ont été construits à cette époque, et un grand nombre d'institutions ont été à la fois occidentalisées et modernisées. Pour la première fois dans l'histoire, la population de Sarajevo a commencé à écrire en caractères latins. Pour la première fois depuis des siècles, la ville s'est considérablement étendue en dehors de ses frontières traditionnelles. Une grande partie de la municipalité centrale contemporaine de la ville (Centar) a été construite pendant cette période.

L'architecture à Sarajevo s'est rapidement développée en un large éventail de styles et de bâtiments. La cathédrale du Sacré-Cœur, par exemple, a été construite en utilisant des éléments d'architecture néo-gothique et romane. Le musée national, la brasserie de Sarajevo et l'hôtel de ville ont également été construits pendant cette période. De plus, les autorités autrichiennes ont fait de Sarajevo la première ville de cette partie de l'Europe à avoir un tramway.

Bien que la Bosnie Vilayet de jure soit restée une partie de l'Empire ottoman, elle était de facto gouverné comme partie intégrante de l'Autriche-Hongrie, les Ottomans n'ayant aucun mot à dire dans sa gouvernance au jour le jour. Cela a duré jusqu'en 1908 lorsque le territoire a été officiellement annexé et transformé en un condominium, contrôlé conjointement par la Cisleithania autrichienne et la Transleithania hongroise.

Dans le cas qui a déclenché la Première Guerre mondiale, l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche a été assassiné, avec son épouse Sophie, duchesse de Hohenberg à Sarajevo le 28 juin 1914 par Gavrilo Princip, un Bosniaque et yougoslave autoproclamé, et membre de la jeune Bosnie. Cela a été suivi par les émeutes anti-serbes à Sarajevo, qui ont fait deux morts et la destruction de biens.

Dans la guerre qui a suivi, cependant, la plupart des offensives des Balkans ont eu lieu près de Belgrade, et Sarajevo a largement échappé aux dommages et la destruction. Après la guerre, la Bosnie a été annexée au Royaume de Yougoslavie et Sarajevo est devenue la capitale de la province de la Drina.

• Architecture de la période austro-hongroise

• Sarajevo Bureau de poste principal

• Théâtre national de Sarajevo conçu par Karel Pařík

• L'Académie des Beaux-Arts a été construite à l'origine pour servir de Église évangélique en 1899.

• Privredna banka Sarajevo

• Bibliothèque nationale et universitaire de Bosnie-Herzégovine créée en 1896

Bureau de poste principal de Sarajevo

Théâtre national de Sarajevo conçu par Karel Pařík

L'Académie des Beaux-Arts a été construite à l'origine pour servir d'évangélique Église en 1899.

Privredna banka Sarajevo

Bibliothèque nationale et universitaire de Bosnie-Herzégovine fondée en 1896

Yougoslavie

Après la guerre mondiale I et la pression de l'armée royale serbe, aux côtés des nations slaves rebelles en Autriche-Hongrie, Sarajevo est devenue une partie du royaume de Yougoslavie. Bien qu'elle ait eu une certaine importance politique en tant que centre de la région bosniaque d'abord, puis de la Drinska Banovina, la ville n'était plus une capitale nationale et a connu un déclin de son influence mondiale.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Royaume de L'armée yougoslave a été envahie par les forces allemandes et italiennes. À la suite d'une campagne de bombardement allemande, Sarajevo est capturée le 15 avril 1941 par la 16e division d'infanterie motorisée. Les puissances de l'Axe ont créé l'État indépendant de Croatie et ont inclus Sarajevo dans son territoire.

Immédiatement après l'occupation, la principale synagogue juive séfarade, Il Kal Grande, a été pillée, incendiée et détruite par les nazis. En quelques mois, les communautés juives séfarades et ashkénazes de Sarajevo, vieilles de plusieurs siècles, comprenant la grande majorité de la communauté juive bosniaque, seraient rassemblées dans la vieille synagogue (Stari hram) et déportées vers la mort dans les camps de concentration croates. Environ 85% de la population juive de Bosnie périrait aux mains des nazis et des Ustaše pendant l'Holocauste dans la région. La Haggadah de Sarajevo était l'artefact le plus important qui ait survécu à cette période, sorti clandestinement de Sarajevo et sauvé des nazis et d'Ustaše par le bibliothécaire en chef du Musée national, Derviš Korkut.

Le 12 octobre 1941, un groupe des 108 citoyens bosniaques notables de Sarajevo ont signé la résolution des musulmans de Sarajevo par laquelle ils ont condamné le génocide des Serbes organisé par les Ustaše, fait une distinction entre les Bosniaques qui ont participé à de telles persécutions et le reste de la population bosniaque, présenté des informations sur les persécutions des Bosniaques par les Serbes et a demandé la sécurité de tous les citoyens du pays, quelle que soit leur identité. Au cours de l'été 1941, la milice oustache a périodiquement interné et exécuté des groupes de Serbes de Sarajevo. En août 1941, ils arrêtèrent une centaine de Serbes soupçonnés de liens avec les armées de la résistance, pour la plupart des responsables de l'église et des membres de l'intelligentsia, et les exécutèrent ou les expulsèrent vers des camps de concentration. À la mi-été 1942, environ 20 000 Serbes trouvèrent refuge à Sarajevo contre la terreur ustaše.

La ville fut bombardée par les Alliés de 1943 à 1944. Le mouvement partisan yougoslave était représenté dans la ville. Entre février et mai 1945, Maks Luburić a installé le quartier général d'Ustaše dans un bâtiment connu sous le nom de Villa Luburić et l'a utilisé comme lieu de torture et d'exécution dont 323 victimes ont été identifiées après la guerre. La résistance était dirigée par Vladimir "Walter" Perić, décédé en menant la libération de la ville le 6 avril 1945.

Après la guerre, Sarajevo était la capitale de la République socialiste de Bosnie-Herzégovine au sein de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Le gouvernement de la République a investi massivement à Sarajevo, construisant de nombreux nouveaux blocs résidentiels dans la municipalité de Novi Grad et dans la municipalité de Novo Sarajevo, tout en développant simultanément l'industrie de la ville et en transformant Sarajevo en une ville moderne. Sarajevo s'est développée rapidement en devenant un important centre industriel régional en Yougoslavie. Entre la fin de la guerre et la fin de la Yougoslavie, la ville est passée d'une population de 115 000 habitants à plus de 600 000 habitants. Le parc commémoratif de Vraca, un monument pour les victimes de la Seconde Guerre mondiale, a été consacré le 25 novembre, le "Jour de l'Etat de Bosnie-Herzégovine" lorsque le ZAVNOBIH a tenu sa première réunion en 1943.

Un moment de couronnement du temps de Sarajevo en Yougoslavie socialiste était les Jeux Olympiques d'hiver de 1984. Sarajevo a battu Sapporo, au Japon; et Falun / Göteborg, Suède pour accueillir les Jeux Olympiques. Les jeux ont été suivis d'un boom du tourisme, faisant des années 80 l'une des décennies les plus prospères de la ville.

• Architecture de la période de la République socialiste de Bosnie-Herzégovine

• Santé Institut de Sarajevo

• L'emblématique Sarajevo Holiday Inn (maintenant Hotel Holiday) et UNITIC World Trade Towers.

• Flamme éternelle

• Vue ouest vers des parties de Novo Sarajevo

• Bâtiments résidentiels

Institut de santé à Sarajevo

L'emblématique hôtel Holiday Inn de Sarajevo (maintenant Hotel Holiday) et UNITIC World Trade Towers.

Flamme éternelle

Vue vers l'ouest en direction de certaines parties de Novo Sarajevo

Bâtiments résidentiels

Guerre de Bosnie

La guerre d'indépendance de Bosnie a entraîné des destructions à grande échelle et des changements de population dramatiques pendant le siège de Sarajevo entre 1992 et 1996. Des milliers de personnes des Sarajevans ont perdu la vie sous les bombardements constants et les tirs de sniper sur des civils par les forces serbes pendant le siège, le siège le plus long d'une capitale dans l'histoire de la guerre moderne. Les forces serbes de Bosnie de la Republika Srpska et l'armée populaire yougoslave ont assiégé Sarajevo du 5 avril 1992 au 29 février 1996.

Lorsque la Bosnie-Herzégovine a déclaré son indépendance de la Yougoslavie et obtenu la reconnaissance des Nations Unies, les dirigeants serbes ont déclaré un nouveau serbe Etat national de la Republika Srpska (RS) qui a été séparé du territoire de la Bosnie-Herzégovine. L'armée de la Republika Srpska a encerclé Sarajevo avec une force de siège de 18000 personnes stationnées dans les collines environnantes, à partir desquelles ils ont attaqué la ville avec de l'artillerie, des mortiers, des chars, des canons antiaériens, des mitrailleuses lourdes, plusieurs lance-roquettes, des avions lance-roquettes bombes et fusils de précision. A partir du 2 mai 1992, les Serbes ont bloqué la ville. Les forces de défense du gouvernement bosniaque à l'intérieur de la ville assiégée étaient mal équipées et incapables de briser le siège.

Pendant le siège, 11 541 personnes ont perdu la vie, dont plus de 1 500 enfants. 56 000 personnes supplémentaires ont été blessées, dont près de 15 000 enfants. Le recensement de 1991 indique qu'avant le siège, la ville et ses environs comptaient 525 980 habitants.

À la fin du siège, les cicatrices de béton causées par les explosions d'obus de mortier ont laissé des traces remplies de résine rouge. Après la mise en place de la résine rouge, elle a laissé des motifs floraux qui les ont amenés à être surnommés Sarajevo Roses. La division du territoire selon les accords de Dayton a entraîné un exode massif au début de 1996 de quelque 62 000 Serbes de Sarajevo de la ville et de sa banlieue, créant aujourd'hui une ville d'après-guerre plus monoethnique.

Présent

Divers bâtiments modernes occupent désormais la ligne d'horizon de Sarajevo, notamment le centre-ville de Bosmal, le BBI Centar, le centre-ville de Sarajevo (tous les trois de l'architecte Sead Gološ) et la tour Avaz Twist, qui, au moment de sa construction, était le plus haut gratte-ciel de l'ancien Yougoslavie.

Ces dernières années ont vu une croissance démographique ainsi qu'une augmentation du tourisme. En 2014, la ville a connu des manifestations antigouvernementales et des émeutes et des précipitations record qui ont provoqué des inondations historiques.

• Images de Sarajevo moderne

• Les tours du centre-ville de Bosmal, érigées en 2001

• Mosquée du roi Fahd

• Avaz Twist Tower, érigée en 2008

• BBI Centar, érigé en 2009

• Centre-ville de Sarajevo, érigé en 2014

• Le téléphérique de Sarajevo a rouvert en 2018

Tours du centre-ville de Bosmal, érigées en 2001

Mosquée du roi Fahd

Tour Avaz Twist, érigée en 2008

BBI Centar , érigé en 2009

Centre-ville de Sarajevo, érigé en 2014

Le téléphérique de Sarajevo a rouvert en 2018

Administration

La plus grande ville de Bosnie-Herzégovine

Sarajevo est la capitale du pays de Bosnie-Herzégovine et de sa sous-entité, la Fédération de Bosnie-Herzégovine, ainsi que du canton de Sarajevo. C'est également la capitale de jure d'une autre entité, la Republika Srpska. Chacun de ces niveaux de gouvernement a son parlement ou son conseil, ainsi que des tribunaux judiciaires, dans la ville. Toutes les institutions nationales et les ambassades étrangères se trouvent à Sarajevo.

Sarajevo abrite le Conseil des ministres de Bosnie-Herzégovine, l'Assemblée parlementaire de Bosnie-Herzégovine, la présidence de la Bosnie-Herzégovine, la Cour constitutionnelle de Bosnie-Herzégovine et le commandement opérationnel des Forces armées de Bosnie-Herzégovine.

Le bureau du Parlement de Bosnie-Herzégovine à Sarajevo a été gravement endommagé pendant la guerre de Bosnie. En raison de dommages, le personnel et les documents ont été transférés dans un bureau au rez-de-chaussée à proximité pour reprendre les travaux. Fin 2006, les travaux de reconstruction du Parlement ont commencé et se sont terminés en 2007. Le coût de la reconstruction est pris en charge à 80% par le gouvernement grec via le Programme hellénique de reconstruction des Balkans (ESOAV) et à 20% par la Bosnie-Herzégovine.

Municipalités et administration municipale

La ville comprend quatre municipalités Centar, Novi Grad, Novo Sarajevo et Stari Grad. Chacun gère son propre gouvernement municipal, unis, ils forment un gouvernement municipal avec sa propre constitution. Le pouvoir exécutif (bosniaque: Gradska Uprava ) se compose d’un maire, de deux députés et d’un cabinet. Le pouvoir législatif se compose du conseil municipal, ou Gradsko Vijeće . Le conseil compte 28 membres, dont un président du conseil, deux députés et un secrétaire. Les conseillers sont élus par la commune en nombre à peu près proportionnel à leur population. Le gouvernement de la ville dispose également d'un pouvoir judiciaire basé sur le système judiciaire post-transitionnel tel que décrit par les <> du Haut Représentant.

Les municipalités de Sarajevo sont en outre divisées en <> (bosniaque, Mjesne zajednice ). Les communautés locales ont un petit rôle dans l'administration municipale et sont conçues comme un moyen pour les citoyens ordinaires de s'impliquer dans l'administration municipale. Ils sont basés sur des quartiers clés de la ville.

Économie

Les grands secteurs manufacturiers, administratifs et touristiques de Sarajevo en font la région économique la plus forte de Bosnie-Herzégovine. En effet, le canton de Sarajevo génère près de 25% du PIB du pays. Après des années de guerre, l'économie de Sarajevo a connu des programmes de reconstruction et de réhabilitation. La Banque centrale de Bosnie-Herzégovine a ouvert ses portes à Sarajevo en 1997 et la Bourse de Sarajevo a commencé ses activités en 2002.

Alors que Sarajevo avait une importante base industrielle pendant sa période communiste, seules quelques entreprises préexistantes ont réussi adapté à l’économie de marché. Les industries de Sarajevo comprennent désormais les produits du tabac, les meubles, la bonneterie, les automobiles et les équipements de communication. Les entreprises basées à Sarajevo comprennent BH Telecom, Bosnalijek, Energopetrol, Sarajevo Tobacco Factory et Sarajevska Pivara (Sarajevo Brewery).

En 2019, les exportations totales du canton de Sarajevo représentaient environ 1 427 496 000 km. La plupart des exportations de Sarajevo (20,55%) se dirigent vers l'Allemagne, suivies par la Serbie et la Croatie avec 12% respectivement. La plus grande quantité de marchandises importées provient de Croatie, à 20,95%. Avec une valeur d'importations totales d'environ 4 872 213 000 km, les importations totales représentent près de 3,4 fois les exportations totales.

En 1981, le PIB par habitant de Sarajevo était de 133% de la moyenne yougoslave. Le salaire brut à Sarajevo en 2019 était de 1.741 KM ou 889 €, tandis que le salaire net était de 1.200 KM ou 613 €.

Tourisme et loisirs

Sarajevo a une large industrie touristique et une expansion rapide secteur des services grâce à la forte croissance annuelle des arrivées de touristes. Sarajevo profite également d'être à la fois une destination d'été et d'hiver avec une continuité dans son tourisme tout au long de l'année. La série de guides de voyage Lonely Planet a désigné Sarajevo comme la 43e meilleure ville du monde et, en décembre 2009, elle a classé Sarajevo parmi les dix meilleures villes à visiter en 2010.

En 2019, 733,259 touristes ont visité Sarajevo, soit 1 667 545 nuitées, soit plus de 20% de plus qu'en 2018.

Le tourisme sportif utilise les installations héritées des Jeux olympiques d'hiver de 1984, en particulier les installations de ski sur les montagnes voisines de Bjelašnica, Igman, Jahorina, Trebević et Treskavica. Les 600 ans d'histoire de Sarajevo, influencés par les empires occidentaux et orientaux, en font une attraction touristique avec de splendides variations.Sarajevo a accueilli des voyageurs pendant des siècles, car c'était un centre commercial important pendant les empires ottoman et austro-hongrois et parce qu'il arrêt pour de nombreuses routes entre l'Est et l'Ouest. Des exemples de destinations populaires à Sarajevo comprennent le parc Vrelo Bosne, la cathédrale de Sarajevo et la mosquée Gazi Husrev-beg. Le tourisme à Sarajevo se concentre principalement sur les sites historiques, religieux, culturels et les sports d'hiver.

Sarajevo abrite de nombreux parcs dans toute la ville et à la périphérie de la ville. Une activité populaire parmi les citoyens de Sarajevo est les échecs de rue, généralement joués au Trg oslobođenja Alija Izetbegović. Le parc Veliki est le plus grand espace vert du centre de Sarajevo. Il est niché entre les rues Titova, Koševo, Džidžikovac, Tina Ujevića et Trampina et dans la partie inférieure se trouve un monument dédié aux enfants de Sarajevo. Hastahana est un endroit populaire pour se détendre dans le quartier austro-hongrois de Marijin Dvor. Goat's Bridge, connu localement sous le nom de Kozija Ćuprija , dans le canyon de Miljacka est également une destination de parc populaire le long de la promenade Dariva et de la rivière Miljacka. Le 24 décembre 2012, un parc abritant deux sculptures en laiton ressemblant à deux mères en deuil a été consacré comme parc de l'amitié, commémorant plus de 45 ans d'amitié entre Sarajevo et Bakou.

Sarajevo est également célèbre pour ses belvédères de la ville; y compris une plate-forme d'observation sur la tour Avaz Twist, le restaurant Park Prinčeva, le belvédère de Vidikovac (Mt. Trebević), le belvédère de Zmajevac et les belvédères des forteresses jaunes / blanches (à Vratnik) ainsi que de nombreux autres toits de la ville (par exemple, centre commercial Alta, centre BBI , Hôtel Hecco Deluxe). Un symbole de Sarajevo est le téléphérique de Trebevic qui a été reconstruit en 2018, c'est aussi l'une des attractions touristiques les plus populaires de la ville emmenant les visiteurs du centre-ville au mont Trebevic.

Il y a aussi une UNESCO monument provisoire, l'ancien cimetière juif, site vieux de près de 500 ans qui est le deuxième plus grand complexe sépulcral juif d'Europe, celui de Prague étant le plus grand. C'est également l'un des complexes commémoratifs les plus importants au monde. Il représente la preuve éternelle de la coexistence de deux ou plusieurs confessions différentes sous différentes administrations et règles, et la preuve du respect et de la tolérance mutuels.

• Parcs, rivières et espaces publics à Sarajevo

• Grand parc (Parc Veliki)

• Parc Koševo

• Vilsonovo Šetalište (promenade de Wilson) le long de la Miljacka

• Great Lane (Velika aleja) , Ilidža

• La source de la rivière Bosna se trouve à Sarajevo.

• Rivière Miljacka

Super Parc (Parc Veliki)

Parc Koševo

Vilsonovo Šetalište (Promenade Wilson) le long de la Miljacka

Great Lane (Velika aleja) , Ilidža

La source de la rivière Bosna se trouve à Sarajevo.

Rivière Miljacka

Données démographiques

• Sarajevo a été appelée "Jérusalem européenne" en raison de la diversité ethnique et religieuse de la ville

• Mosquée de l'empereur

• Église cathédrale orthodoxe serbe de Saraj evo

• Cathédrale catholique Sacré-Cœur

• Synagogue de Sarajevo

Mosquée de l'Empereur

Église cathédrale orthodoxe serbe de Sarajevo

Cathédrale catholique Sacré-Cœur

Synagogue de Sarajevo

Grâce à une croissance régulière mais constante et stable après la guerre, la zone bâtie d'aujourd'hui qui comprend non seulement les municipalités urbaines mentionnées précédemment, mais la partie urbaine de Hadžići qui est connectée sans interruption à Ilidža, la partie la plus à l'ouest de la colonie urbaine de Sarajevo, est habitée par plus de 419000 personnes, tandis que le métro superficie comprenant 8 communes supplémentaires, 14 au total s'élève à 555 210 habitants. Il est à noter que les municipalités à la croissance la plus rapide sont Novi Grad, l'une des principales et la plus habitée où la population a augmenté de près de 4000 personnes ou 2,95% depuis le recensement de 2013, et Ilidža qui a enregistré une augmentation de près de 7 % depuis 2013.

En juin 2016, les résultats définitifs du recensement de 2013 ont été publiés. Selon le recensement, la population du canton de Sarajevo était de 413 593 habitants, dont 55 181 habitants à Centar Sarajevo, 118 553 à Novi Grad, 64 814 à Novo Sarajevo et 36 976 à Stari Grad.

Le dernier recensement officiel yougoslave a eu lieu en 1991 et a recensé 527 049 personnes vivant dans la ville de Sarajevo (dix municipalités). Dans la colonie de Sarajevo proprement dite, il y avait 454 319 habitants. La guerre a déplacé des centaines de milliers de personnes, dont une grande majorité n'est pas revenue.

La guerre a changé le profil ethnique et religieux de la ville. Elle avait longtemps été une ville multiculturelle et était souvent surnommée «la Jérusalem de l'Europe». Au moment du recensement de 1991, 49,2% des 527 049 habitants de la ville étaient des Bosniaques, 29,8% des Serbes, 10,7% des Yougoslaves, 6,6% des Croates et 3,6% d'autres ethnies (Juifs, Roms, etc.).

Selon l’universitaire Fran Markowitz, il existe un certain nombre «d’appareils administratifs et de pressions publiques qui poussent les gens qui préfèrent s’identifier comme des hybrides flexibles, multi-constitués ou avec l’un des groupes minoritaires désormais inconnus, dans l’un des les trois nations constitutives bosniaques, croates et serbes ". Il s'agit notamment des répondants encouragés par les enquêteurs du recensement à s'identifier comme appartenant à l'un des trois peuples constituants. Son analyse des données d'enregistrement des mariages montre, par exemple, que 67% des personnes mariées en 2003 se sont identifiées comme étant bosniaques ou musulmanes, ce qui est nettement inférieur au chiffre de 79,6% du recensement de 2002 (contrairement au recensement, où les gens répondent à un enquêteur). , les candidats au registre des mariages remplissent eux-mêmes le formulaire).

Transport

Routes et autoroutes

La situation géographique de Sarajevo dans une vallée entre les montagnes en fait une ville compacte . Les rues étroites de la ville et le manque d'aires de stationnement limitent la circulation automobile mais permettent une meilleure mobilité des piétons et des cyclistes. Les deux routes principales sont Titova Ulica (rue du maréchal Tito) et l'autoroute est-ouest Zmaj od Bosne (Dragon de Bosnie) (E761). Située à peu près au centre du pays, Sarajevo est la principale intersection de la Bosnie. La ville est reliée à toutes les autres grandes villes par autoroute ou route nationale comme Zenica, Banja Luka, Tuzla, Mostar, Goražde et Foča.

Les touristes d'Europe centrale et d'ailleurs visitant la Dalmatie en passant par Budapest via Sarajevo également contribuer à la congestion du trafic dans et autour de Sarajevo.L'autoroute transeuropéenne, le Corridor 5C, traverse Sarajevo et la relie à Budapest au nord et à Ploče sur la mer Adriatique au sud. L'autoroute est construite par le gouvernement et devrait coûter 3,5 milliards d'euros. Jusqu'en mars 2012, la Fédération de Bosnie-Herzégovine a investi environ 600 millions d'euros dans l'A1. En 2014, les tronçons Sarajevo-Zenica et Sarajevo-Tarcin ont été achevés, y compris le périphérique de Sarajevo Beltway.

Tram, bus et trolleybus

Les tramways électriques de Sarajevo, en service depuis 1884 et électrifiés depuis 1895, sont le plus ancien moyen de transport public de la ville. Sarajevo avait la première ligne de tramway à plein temps (de l'aube au crépuscule) en Europe et la deuxième au monde. Ouverte le jour du Nouvel An en 1885, c'était la ligne d'essai du tramway de Vienne et de l'Empire austro-hongrois, et exploitée par des chevaux. Construit à l'origine à 760 mm (2 pi 5.mw-parser-output .sr-only {border: 0; clip: rect (0,0,0,0); height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; rembourrage: 0; position: absolue; largeur: 1px; espace blanc: nowrap} 15⁄16 po) Écartement bosniaque, le système actuel en 1960 a été amélioré à un écartement standard de 1 435 mm (4 pi 8 1⁄2 po). Les tramways ont joué un rôle central dans la croissance de la ville au XXe siècle.

Il existe sept lignes de tramway complétées par cinq lignes de trolleybus et de nombreuses lignes de bus. La principale gare ferroviaire de Sarajevo se trouve dans la zone centre-nord de la ville. De là, les pistes se dirigent vers l'ouest avant de bifurquer dans différentes directions, y compris vers les zones industrielles de la ville. Sarajevo subit un renouvellement majeur des infrastructures; de nombreuses autoroutes et rues sont en cours de repavage, le système de tramway est en cours de modernisation et de nouveaux ponts et routes sont en construction.

Futurs plans de métro

Pour résoudre les embouteillages dans la ville, Sarajevo L'architecte Muzafer Osmanagić a proposé une étude intitulée "Eco Energy 2010–2015", idéalisant un système de métro sous le lit de la rivière Miljacka. La première ligne du métro de Sarajevo relierait Baščaršija à Otoka. Cette ligne coûterait quelque 150 millions de km et serait financée par la Banque européenne pour la reconstruction et le développement.

Chemin de fer

Sarajevo a des liaisons internationales quotidiennes qui relient deux fois par jour la ville à Zagreb et Ploče. Il existe également des liaisons entre Sarajevo et toutes les grandes villes de Bosnie-Herzégovine. Une fois, la voie ferrée de la Bosnie-Est reliait Sarajevo à Belgrade.

Téléphérique (Mt. Trebević)

Le téléphérique de Trebević, point de repère clé de Sarajevo lors des Jeux Olympiques d'hiver de 1984, a été reconstruit par JKP GRAS Sarajevo et le canton de Sarajevo comme l'un des nouveaux systèmes de transport en 2017 et il a rouvert le 6 avril 2018 à 11h00. Le téléphérique relie Sarajevo à la station Bistrik aux pentes de Trebević à la station Vidikovac.

Aéroport

L'aéroport international de Sarajevo (IATA: SJJ), également appelé Butmir, est juste quelques kilomètres au sud-ouest de la ville et a été élu meilleur aéroport européen avec moins de 1 000 000 passagers lors de la 15e édition annuelle de l'ACI-Europe à Munich en 2005.

Les premiers vols réguliers vers Sarajevo en utilisant un aérodrome dans la banlieue de Butmir commencent en 1930 lorsque l'avion de ligne domestique Aeroput a ouvert une ligne régulière reliant Belgrade à Podgorica via Sarajevo. Plus tard, Aeroput a ouvert un itinéraire qui reliait Sarajevo à Split, Rijeka et Dubrovnik, et en 1938, les premiers vols internationaux ont été introduits lorsque Aeroput a étendu la route Dubrovnik - Sarajevo - Zagreb à Vienne, Brno et Prague. L'aérodrome de Butmir est resté en service jusqu'en 1969. Le besoin d'un nouvel aéroport à Sarajevo, avec une piste en béton bitumineux, a été reconnu au milieu des années 1960 lorsque JAT, transporteur national yougoslave à l'époque, a commencé à acquérir des avions à réaction. . La construction de l'aéroport a commencé en 1966 à son emplacement actuel, non loin de l'ancien.

L'aéroport de Sarajevo a ouvert le 2 juin 1969 pour le trafic intérieur. En 1970, Francfort est devenue la première destination internationale desservie. La plupart du temps, l'aéroport était un aéroport «de desserte» où les passagers embarquaient pour des vols vers Zagreb et Belgrade en route vers des destinations internationales. Au fil du temps, le volume du trafic est passé de 70 000 à 600 000 passagers par an. Plus tard, pendant la guerre de Bosnie, l'aéroport a été utilisé pour les vols de l'ONU et l'aide humanitaire. Depuis l'Accord de Dayton en 1996, l'aéroport a repris son rôle de porte aérienne principale vers la Bosnie-Herzégovine.

En 2017, 957 971 passagers ont transité par l'aéroport, soit 61,4% du trafic total de l'aéroport en Bosnie-Herzégovine.

Les plans d'extension du terminal passagers, ainsi que la modernisation et l'agrandissement de la voie de circulation et de l'aire de trafic, devraient démarrer à l'automne 2012. Le terminal existant sera agrandi d'environ 7 000 mètres carrés ( 75347 pieds carrés). L'aéroport modernisé sera également directement relié au centre commercial de vente au détail de Sarajevo Airport Center, ce qui permettra aux touristes et aux voyageurs de passer plus facilement leur temps avant l'embarquement pour faire leurs courses et profiter des nombreux équipements qui seront proposés.Entre 2015 et 2018, l'aéroport sera modernisé pour plus de 25 millions d'euros.

Relations internationales

Villes jumelles - villes jumelles

Sarajevo est jumelée avec:

• Coventry, Royaume-Uni (depuis 1957)
• Tlemcen, Algérie (depuis 1964)
• Bakou, Azerbaïdjan (depuis 1972)
• Magdeburg, Allemagne (depuis 1972)
• Friedrichshafen, Allemagne (depuis 1972)
• Tripoli, Libye (depuis 1976)
• Ferrare, Italie (depuis 1978)
• Bursa , Turquie (depuis 1979)
• Innsbruck, Autriche (depuis 1980)
• Tianjin, Chine (depuis 1981 )
• Venise, Italie (depuis 1994)
• Collegno, Italie (depuis 1994)
• Ankara, Turquie (depuis 1994)
• Budapest, Hongrie (depuis 1995)
• Serre Chevalier, France (depuis 1995)
• Prato, Italie (depuis 1995)
• Tirana, Albanie (depuis 1996)
• Barcelone, Espagne (depuis 2000)
• Istanbul, Turquie (depuis 1997)
• Koweït, Koweït (depuis 1998)
• Dayton, États-Unis (depuis 1999)
• Madrid , Espagne (depuis 2007)
• Pula, Croatie (depuis 2012)
• Téhéran, Iran (depuis 2016 )
• Skopje, Macédoine du Nord (depuis 2017)
• Doha, Qatar (depuis 2018)

Amitié

Sarajevo s'est liée d'amitié avec:

• Naples, Italie (depuis 1976)
• Wolfsburg, Allemagne (depuis 1985)
• Calgary, Canada (depuis 1986)
• Stockholm, Suède (depuis 1997)
• Zagreb, Croatie (depuis 2001)
• Ljubljana, Slovénie (depuis 2002)
• Sel Lake City, États-Unis (depuis 2002)
• Le Caire, Égypte (depuis 2006)
• Dubrovnik, Croatie (depuis 2006)
• Konya, Turquie (depuis 2007)
• Vukovar, Croatie (depuis 2011)
• Bad Ischl, Autriche (depuis 2016)
• Hiroshima, Japon (depuis 2017)
• Central AO (Moscou), Russie (depuis 2017)
• Belgrade, Serbie (depuis 2017)
• Rueil-Malmaison, France

Communications et médias

En tant que plus grande ville de Bosnie-Herzégovine, Sarajevo est le principal centre des médias du pays. La plupart des infrastructures de communication et de médias ont été détruites pendant la guerre, mais la reconstruction supervisée par le Bureau du Haut Représentant a contribué à moderniser l'industrie dans son ensemble. Par exemple, Internet a été mis à la disposition de la ville pour la première fois en 1995.

Oslobođenje (Libération), fondé en 1943, est le plus ancien journal à diffusion continue de Sarajevo et le seul pour survivre à la guerre. Cependant, ce journal de longue date et de confiance a pris du retard sur Dnevni Avaz (Daily Voice), fondé en 1995, et Jutarnje Novine (Morning News) en circulation à Sarajevo. D'autres périodiques locaux incluent le journal croate Hrvatska riječ et le magazine bosniaque Start, ainsi que les journaux hebdomadaires Slobodna Bosna ( Bosnie libre ) et BH Dani ( BH Days ). Novi Plamen , un magazine mensuel, est la publication la plus à gauche.

La Radiotelevision de Bosnie-Herzégovine est la chaîne de télévision publique de Sarajevo et a été créée en 1945 sous l'égide de la Radio Télévision yougoslave. Son premier programme télévisé a été diffusé en 1961, tandis que la programmation continue a commencé en 1969. C'est l'une des trois principales chaînes de télévision de Bosnie-Herzégovine. Les autres stations basées dans la ville incluent NRTV "Studio 99", NTV Hayat, TV 1, Open Broadcast Network, TV Kantona Sarajevo et Televizija Alfa.

Le siège d'Al Jazeera Balkans est également à Sarajevo, avec un studio de diffusion au sommet du BBI Center. La chaîne d'information couvre la Bosnie-Herzégovine, la Serbie, la Croatie et le Monténégro et les États des Balkans environnants.

De nombreuses petites stations de radio indépendantes existent, y compris des stations établies telles que Radio M, Radio Stari Grad (Radio Old Town), Studentski eFM Radio, Radio 202, Radio BIR et RSG. Radio Free Europe, ainsi que plusieurs stations américaines et d'Europe occidentale sont disponibles.

Éducation

L'enseignement supérieur

L'enseignement supérieur a une longue et riche tradition à Sarajevo . La première institution qui peut être classée comme établissement d'enseignement supérieur était une école de philosophie soufie établie par Gazi Husrev-beg en 1537; de nombreuses autres écoles religieuses ont été créées au fil du temps. En 1887, sous l'empire austro-hongrois, une école de droit de la charia a commencé un programme de cinq ans. Dans les années 1940, l'Université de Sarajevo est devenue le premier institut d'enseignement supérieur laïque de la ville, s'appuyant effectivement sur les fondations établies par le Saraybosna Hanıka en 1537. Dans les années 1950, des diplômes d'études supérieures post-licence sont devenus disponibles. Gravement endommagé pendant la guerre, il a été récemment reconstruit en partenariat avec plus de 40 autres universités.

Il existe également plusieurs universités à Sarajevo, notamment:

• Université de Sarajevo
• Sarajevo School of Science and Technology
• Université internationale de Sarajevo
• Université américaine de Bosnie-Herzégovine
• Sarajevo Graduate School of Business
• Université internationale de Burch

Enseignement primaire et secondaire

Depuis 2005, il y a à Sarajevo 46 écoles élémentaires (de la 1re à la 9e année) et 33 lycées des écoles (de la 10e à la 13e année), dont trois écoles pour enfants ayant des besoins spéciaux,

Il existe également plusieurs écoles internationales à Sarajevo, destinées à la communauté expatriée; dont certaines sont l'École internationale de Sarajevo et l'École internationale française de Sarajevo, créée en 1998.

Culture

Sarajevo abrite de nombreuses religions différentes depuis des siècles, donnant à la ville un éventail de cultures diverses. À l'époque de l'occupation ottomane de la Bosnie, les musulmans, les Serbes de Bosnie, les catholiques romains et les juifs séfarades partageaient tous la ville tout en conservant des identités distinctives. Ils ont été rejoints pendant la brève occupation par l'Autriche-Hongrie par un plus petit nombre d'Allemands, de Hongrois, de Slovaques, de Tchèques et de Juifs ashkénazes. En 1909, environ 50% des habitants de la ville étaient musulmans, 25% étaient catholiques, 15% étaient orthodoxes et 10% étaient juifs.

Historiquement, Sarajevo a abrité plusieurs poètes, érudits et érudits bosniaques de premier plan. philosophes et écrivains. Pour n'en citer que très peu; Le lauréat du prix Nobel Vladimir Prelog est originaire de la ville, tout comme l'écrivain Zlatko Topčić et le poète Abdulah Sidran. Le lauréat du prix Nobel Ivo Andrić a fréquenté le lycée de Sarajevo pendant deux ans. Le metteur en scène primé aux Oscars Danis Tanović vit dans la ville.

Le Théâtre national de Sarajevo est le plus ancien théâtre professionnel de Bosnie-Herzégovine, ayant été fondé en 1921.

Musées

La ville est riche en musées, dont le musée de Sarajevo, le musée d'art contemporain Ars Aevi, le musée historique de Bosnie-Herzégovine, le musée de la littérature et des arts du théâtre de Bosnie-Herzégovine et le musée national de Bosnie-Herzégovine L'Herzégovine (fondée en 1888) abritant la Haggadah de Sarajevo, un manuscrit enluminé et le plus ancien document juif séfarade au monde publié à Barcelone vers 1350, contenant la Haggadah juive traditionnelle, est exposée en permanence au musée. C'est la seule Haggada séfarade illustrée au monde. Le Musée national accueille également toute l'année des expositions sur la culture et l'histoire locales, régionales et internationales, et expose plus de 5 000 objets de l'histoire de la Bosnie.

Le musée Alija Izetbegović a été ouvert le 19 octobre 2007 et se trouve dans le fort de la vieille ville, plus précisément dans les tours Vratnik Kapija Ploča et Širokac. Le musée est une commémoration de l'influence et du corpus d'œuvres d'Alija Izetbegović, le premier président de la République de Bosnie-Herzégovine.

La ville abrite également le Théâtre national de Sarajevo, créé en 1921, et le Sarajevo Théâtre de la jeunesse. Parmi les autres institutions culturelles, citons le Centre pour la culture de Sarajevo, la bibliothèque de la ville de Sarajevo, la galerie d’art de Bosnie-Herzégovine et l’Institut bosniaque, une bibliothèque privée et une collection d’art consacrée à l’histoire de la Bosnie.

Démolitions associées à la la guerre, ainsi que la reconstruction, ont détruit plusieurs institutions et symboles culturels ou religieux, notamment la bibliothèque Gazi Husrev-beg, la bibliothèque nationale, l'Institut oriental de Sarajevo et un musée dédié aux Jeux olympiques d'hiver de 1984. Par conséquent, les différents niveaux de gouvernement ont établi des lois et des institutions de protection culturelle solides. Les organismes chargés de la préservation culturelle à Sarajevo comprennent l’Institut pour la protection du patrimoine culturel, historique et naturel de Bosnie-Herzégovine (et leur homologue du canton de Sarajevo) et la Commission de Bosnie-Herzégovine pour la préservation des monuments nationaux.

• Musées de Sarajevo

• Institut bosniaque, contenant des collections d'histoire de la Bosnie et des Bosniaques

• Musée "Sarajevo 1878–1918"

• Musée Alija Izetbegović

• Pierres tombales médiévales autour du musée national de Bosnie-Herzégovine

• Musée du tunnel de Sarajevo.

Institut bosniaque, contenant des collections sur l'histoire de la Bosnie et des Bosniaques

Musée "Sarajevo 1878–1918"

Musée Alija Izetbegović

Pierres tombales médiévales autour du Musée national de Bosnie-Herzégovine

Musée du tunnel de Sarajevo.

Musique

Sarajevo est et a toujours été l'une des enclaves musicales les plus importantes de la région. L'école pop rock de Sarajevo s'est développée dans la ville entre 1961 et 1991. Ce type de musique a commencé avec des groupes comme Indexi, Pro Arte et le chanteur-compositeur Kemal Monteno. Il a continué dans les années 1980, avec des groupes tels que Plavi Orkestar, Crvena Jabuka et Divlje Jagode, selon la plupart des témoignages, pionniers du mouvement rock and roll régional. Sarajevo était aussi le berceau et le berceau du groupe de rock yougoslave le plus populaire et le plus influent de tous les temps, Bijelo Dugme, un peu un parallèle bosniaque aux Rolling Stones, à la fois en popularité et en influence.

Sarajevo était aussi la maison d'une sous-culture urbaine post-punk très notable connue sous le nom de New Primitives, qui a commencé au début des années 1980 avec le Baglama Band qui a été interdit peu de temps après le premier album et a été introduit dans le courant dominant par des groupes tels que Zabranjeno Pušenje et Elvis J. Kurtović & amp; Ses Meteors, ainsi que la radio Top Lista Nadrealista, et plus tard une émission de télévision. Les autres groupes notables considérés comme faisant partie de cette sous-culture sont Bombaj Štampa. Outre et séparément des New Primitives , Sarajevo est la ville natale de l'un des groupes de bruit industriel alternatifs les plus importants de l'ex-Yougoslavie, SCH (depuis 1983).

Peut-être plus plus important encore, Sarajevo à la fin du 19e et tout au long du 20e siècle abritait un grand centre de disques de Sevdalinka en plein essor et a grandement contribué à amener ce genre historique de musique au courant dominant, qui avait été pendant de nombreux siècles un aliment de base de la culture bosniaque . Des auteurs-compositeurs et des musiciens tels que Himzo Polovina, Safet Isović, Zaim Imamović, Zehra Deović, Halid Bešlić, Hanka Paldum, Nada Mamula, Meho Puzić et bien d'autres ont composé et écrit certaines de leurs pièces les plus importantes de la ville.

Sarajevo a également beaucoup influencé la scène pop de Yougoslavie avec des musiciens comme Zdravko Čolić, Kemal Monteno, Dino Merlin, Seid Memić Vajta, Hari Mata Hari, Mladen Vojičić "Tifa", Željko Bebek, et bien d'autres.

De nombreux nouveaux groupes basés à Sarajevo ont également trouvé un nom et se sont établis à Sarajevo, comme Regina qui a également eu deux albums en Yougoslavie et Letu Štuke, qui a en fait formé leur groupe en Yougoslavie avec le célèbre écrivain bosno-américain Aleksandar Hemon et ont obtenu leur véritable percée plus tard dans les années 2000. Sarajevo abrite désormais un mélange important et éclectique de nouveaux groupes et de musiciens indépendants, qui continuent de prospérer avec le nombre toujours croissant de festivals, de vitrines créatives et de concerts à travers le pays. La ville accueille également le plus grand festival de jazz de la région, le Sarajevo Jazz Festival (voir la section "Festival" ci-dessous).

Le groupe de heavy metal américain Savatage a sorti une chanson intitulée "Christmas Eve (Sarajevo 12 / 24) "sur leur album de 1995 Dead Winter Dead, qui parlait d'un violoncelliste jouant un chant de Noël oublié dans Sarajevo déchirée par la guerre. La chanson a ensuite été réédité par le même groupe sous le nom de Trans-Siberian Orchestra sur leur premier album de 1996 Christmas Eve and Other Stories, dont la chanson leur a donné un succès instantané.

Festivals

Sarajevo est reconnue internationalement pour sa sélection éclectique et diversifiée de plus de 50 festivals annuels. Le Festival du film de Sarajevo a été créé en 1995 pendant la guerre de Bosnie et est devenu le premier et le plus grand festival de films en Europe du Sud-Est. Il a été accueilli au Théâtre national, avec des projections au théâtre en plein air Metalac et au Centre culturel bosniaque, tous dans le centre-ville de Sarajevo. Le festival international MESS est un festival de théâtre expérimental et le plus ancien festival de théâtre vivant des Balkans. Le festival annuel du film de la jeunesse de Sarajevo présente des longs métrages, des films d'animation et des courts métrages du monde entier et est le premier festival de films étudiants des Balkans. Le festival d'hiver de Sarajevo, le festival de jazz de Sarajevo et le festival international de musique de Sarajevo sont bien connus, tout comme le festival Baščaršija Nights, une vitrine d'un mois de culture, de musique et de danse locales.

La première incarnation de le Festival du film de Sarajevo a eu lieu à Sarajevo, toujours en guerre, en 1995, et est maintenant devenu le plus grand et le plus important festival d'Europe du sud-est. Un campus de talents est également organisé pendant toute la durée du festival, avec des conférenciers parlant au nom de la cinématographie mondiale et organisant des ateliers pour des étudiants en cinéma de toute l'Europe du Sud-Est.

Le Sarajevo Jazz Festival est le plus grand et le plus diversifié du genre. Le festival a lieu au Centre culturel bosniaque (alias "Main Stage"), juste en bas de la rue de la SFF, au Sarajevo Youth Stage Theatre (alias "Strange Fruits Stage"), au Dom Vojske Federacije (alias "Solo Stage" "), et au CDA (alias" Groove Stage ").

Sports

La ville a accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1984. La Yougoslavie a remporté une médaille, une médaille d'argent en slalom géant masculin décernée à Jure Franko. De nombreuses installations olympiques ont survécu à la guerre ou ont été reconstruites, notamment la salle olympique de Zetra et le stade Asim Ferhatović. Dans le but de ramener une partie de la gloire olympique de Sarajevo, les pistes olympiques originales de luge et de bobsleigh sont en cours de réparation, grâce aux efforts du Comité olympique de Bosnie-Herzégovine et des amateurs de sports locaux. Après avoir co-organisé les Jeux de l'Amitié de l'Europe du Sud-Est, Sarajevo a reçu les Jeux olympiques d'hiver spéciaux de 2009, mais a annulé ces plans. L'arène de glace des Jeux olympiques de 1984, le stade Zetra, a été utilisée pendant la guerre comme hôpital temporaire et, plus tard, pour héberger les troupes de l'OTAN de l'IFOR.

En 2011, Sarajevo était la ville hôte du 51e mondial Championnat de ski militaire avec plus de 350 participants de 23 nations différentes. Il s'agissait du premier événement international d'une telle importance depuis les Jeux olympiques de 1984. Le football (soccer) est populaire à Sarajevo; la ville accueille le FK Sarajevo et le FK Željezničar , qui participent tous deux à des coupes et tournois européens et internationaux et disposent d'un très grand cabinet de trophées dans l'ex-Yougoslavie ainsi que de la Bosnie et Herzégovine. Les autres clubs de football notables sont le FK Olimpik , le SAŠK et le Slavija .

L'un des deux seuls stades de Bosnie-Herzégovine qui a la catégorie 3 de l'UEFA est le Stadion Grbavica, le stade du FK Željezničar.

Un autre sport populaire est le basketball; le club de basket KK Bosna Sarajevo a remporté le Championnat d'Europe en 1979 ainsi que de nombreux championnats nationaux yougoslaves et bosniaques, ce qui en fait l'un des plus grands clubs de basket-ball de l'ex-Yougoslavie. Le club d'échecs, Bosna Sarajevo, est une équipe de championnat depuis les années 1980 et est le troisième club d'échecs classé en Europe, après avoir remporté quatre championnats européens consécutifs dans les années 90. Le RK Bosna participe également à la Ligue des champions européenne et est considéré comme l'un des clubs de handball les mieux organisés d'Europe du Sud-Est avec une très grande base de fans et d'excellents résultats nationaux et internationaux.Sarajevo organise souvent des événements internationaux et des compétitions sportives. comme le tennis et le kickboxing.

La popularité du tennis a augmenté ces dernières années. Depuis 2003, BH Telecom Indoors est un tournoi de tennis annuel à Sarajevo.

Depuis 2007, le Marathon de Sarajevo est organisé fin septembre. Le Giro di Sarajevo est également organisé dans la ville avec plus de 2 200 cyclistes participant en 2015.

En février 2019, Sarajevo et Sarajevo Est ont accueilli le Festival olympique de la jeunesse européenne d'hiver (FEJE).