Preston Royaume-Uni

Pandémie COVID-19 au Royaume-Uni

Panneau "Merci NHS" à Leeds
NHS Nightingale Hospital de Londres
Panneau indiquant les différences de restriction géographique à Cenarth
Nicolson Street à Édimbourg
Route A1 déserte près de Newry

3,260,258 (total)
370 839 (7 derniers jours)

36 797 (actif)
314 435 (total)

86 015 (décès dans les 28 jours suivant un test positif)
89 384 (certificat de décès)

La pandémie de COVID-19 dans le Le Royaume-Uni fait partie de la pandémie mondiale de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) causée par le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SARS-CoV-2). Le virus a atteint le pays fin janvier 2020. Au 14 janvier 2021, il y avait 3 260 258 cas confirmés et 86 015 décès, le huitième taux de mortalité le plus élevé au monde pour cent mille habitants et le nombre le plus élevé en Europe. Il y a eu 89 384 décès pour lesquels le certificat de décès mentionnait le COVID-19 au 1er janvier (voir Statistiques). Plus de 90% des mourants souffraient de maladies sous-jacentes ou avaient plus de 60 ans. Il y a eu une certaine disparité entre la gravité de l'épidémie dans chacun des quatre pays. La santé au Royaume-Uni est une question décentralisée, l'Angleterre, l'Irlande du Nord, l'Écosse et le Pays de Galles ayant chacun leurs propres systèmes de soins de santé financés par l'État, des gouvernements et des parlements séparés, ainsi qu'un secteur privé plus restreint et des services volontaires.

Le 22 février, en Écosse, le COVID-19 est devenu une "maladie à déclaration obligatoire" et un réseau de surveillance impliquant 41 sites de généralistes a été mis en place pour soumettre des échantillons de patients suspects, même s'ils n'avaient pas d'antécédents de voyage. Le ministère de la Santé et des Affaires sociales (DHSC) d'Angleterre a lancé une campagne d'information sur la santé publique pour aider à ralentir la propagation du virus et a commencé à publier des mises à jour quotidiennes début février. Le HSC a commencé à tester le COVID-19 en février 2020, au 19 février, il y avait 35 tests terminés qui ont tous renvoyé des résultats négatifs. Également en février, le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, a présenté le règlement 2020 sur la protection de la santé (coronavirus) pour l'Angleterre et les hôpitaux ont mis en place un dépistage au volant. Le médecin-chef de l'Angleterre, Chris Whitty, a présenté une stratégie en quatre volets, pertinente pour l'Angleterre, pour lutter contre l'épidémie: contenir, retarder, rechercher et atténuer. Au Pays de Galles, le médecin en chef, Frank Atherton, a déclaré que le gouvernement prendrait «toutes les mesures appropriées» pour réduire le risque de transmission.

En mars, les gouvernements britanniques ont imposé un séjour à la maison ordre, baptisé "Restez à la maison, protégez le NHS, sauvez des vies", interdisant tous les voyages non essentiels et fermant la plupart des lieux de rassemblement. On a dit à ceux qui présentaient des symptômes et à leur foyer de s'isoler, tandis que ceux qui avaient certaines maladies devaient se protéger. On a dit aux gens de rester séparés en public. La police a été habilitée à appliquer les mesures, et la loi sur le coronavirus 2020 a donné aux quatre gouvernements des pouvoirs d'urgence non utilisés depuis la Seconde Guerre mondiale. Le chancelier de l'Échiquier, Rishi Sunak, a prévu que de longues restrictions nuiraient gravement à l'économie britannique, aggraveraient la santé mentale et les taux de suicide, et provoqueraient des décès supplémentaires en raison de l'isolement, des retards et de la baisse du niveau de vie.

Les quatre nationaux les services de santé se sont efforcés d'augmenter la capacité des hôpitaux et de créer des hôpitaux temporaires de soins intensifs, y compris les hôpitaux NHS Nightingale. À la mi-avril, il a été signalé que la distanciation sociale avait "aplati la courbe" de l'épidémie. Fin avril, le Premier ministre Boris Johnson a déclaré que le Royaume-Uni avait dépassé le pic de son épidémie. Les cas quotidiens et les décès ont lentement diminué en mai et juin et se sont poursuivis à un niveau relativement bas en juillet et août. Le nombre total de décès excessifs au Royaume-Uni entre le début de l'épidémie et la mi-juin était d'un peu plus de 65 000.

Le 12 janvier 2020, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a confirmé qu'un nouveau coronavirus était la cause d'une maladie respiratoire chez un groupe de personnes à Wuhan City, Hubei, Chine, qui a été signalée à l'OMS le 31 décembre 2019 . Le taux de létalité pour le COVID-19 a été bien inférieur à celui du SRAS de 2003, mais la transmission a été nettement plus élevée, avec un nombre total de décès significatif.

Le séquençage génétique a retracé la plupart des cas de COVID-19 en Royaume-Uni à des cas importés d'Italie, de France et d'Espagne, plutôt que directement de Chine.

Modélisation mathématique et réponse du gouvernement

Rapports du Centre d'analyse des maladies infectieuses mondiales du Medical Research Council à l'Imperial College de Londres ont fourni des estimations calculées mathématiquement des cas et des taux de létalité. En février 2020, l'équipe de l'Imperial College, dirigée par l'épidémiologiste Neil Ferguson, estimait qu'environ les deux tiers des cas chez les voyageurs en provenance de Chine n'avaient pas été détectés et que certains d'entre eux pourraient avoir commencé "des chaînes de transmission dans les pays où ils sont entrés". Ils prévoient que le nouveau type de coronavirus pourrait infecter jusqu'à 60% de la population du Royaume-Uni, dans le pire des cas.

Dans un article du 16 mars, l'équipe de l'Imperial College a fourni des prévisions détaillées du potentiel impacts de l'épidémie au Royaume-Uni et aux États-Unis. Il détaille les résultats potentiels d'un éventail d '«interventions non pharmaceutiques». Les deux stratégies globales potentielles décrites étaient: l'atténuation, dans laquelle le but est de réduire l'impact de l'épidémie sur la santé, mais pas d'arrêter complètement la transmission; et la suppression, où le but est de réduire les taux de transmission à un point où le nombre de cas diminue. Jusque-là, les actions du gouvernement étaient basées sur une stratégie d'atténuation, mais la modélisation prévoyait que si cela réduirait le nombre de décès d'environ 2/3, cela conduirait tout de même à environ 250000 décès dus à la maladie et aux systèmes de santé débordés. Le 16 mars, le Premier ministre a annoncé des changements aux conseils du gouvernement, étendant l'auto-isolement à des ménages entiers, conseillant la distanciation sociale, en particulier pour les groupes vulnérables, et indiquant que d'autres mesures seraient probablement nécessaires à l'avenir. Un article publié le 30 mars par le groupe de l'Imperial College a estimé que le verrouillage réduirait le nombre de morts de 510 000 à moins de 20 000.

En avril, la biostatisticienne Sheila Bird a déclaré que le report des décès dus au virus signifiait qu'il y avait un risque de sous-estimer la pente de la tendance épidémique à la hausse.

Chronologie

31 janvier 31 janvier 6 au 29 février 6 au 29 mars 1er au 31 mars 1er au 31 mars 1er au 30 avril 1er au 30 mai 1er au 31 mai 1er au 30 juin 1er au 30 juin 1er au 31 juillet 1er au 31 juillet 31 1er au 31 août 1er au 31 août 1er au 30 septembre 1er au 30 octobre 1er au 31 octobre 1er au 31 novembre 1er au 30 novembre 1er au 30 décembre 1 au 30 décembre 15 derniers jours 15 derniers jours

Les chiffres sont compilés à partir de données validées fournies par NHS England et NHS Improvement, Health Protection Scotland, Public Health Wales et Public Health Agency (Irlande du Nord), telles que rapportées quotidiennement par Public Health England. Les chiffres n'incluent pas les cas des territoires britanniques d'outre-mer et des dépendances de la Couronne.
Résumé du Royaume-Uni (décès / cas)

Notes:

^ Le 25 mars, PHE a modifié la déclaration des décès pour qu'elle soit correcte jusqu'à 17h00 la veille, tandis que les cas sont signalés jusqu'à 9h00 le même jour. Les décès signalés pour le mardi 24 mars n'ont couvert que de 9 heures à 17 heures ce jour-là; les rapports ultérieurs concernent des périodes de 24 heures de 17h00 à 17h00.
^ Les chiffres du 27 mars et après incluent des cas supplémentaires provenant de tests effectués sur des travailleurs clés.
^ À partir des chiffres publiés le 29 avril, les décès dans tous les contextes sont désormais inclus. Auparavant, seuls les décès dans les hôpitaux étaient inclus dans les chiffres officiels. Les chiffres de ce tableau ont été mis à jour avec des chiffres antidatés pour les dates précédentes.
^ Les observations positives sont 27 inférieures à la différence entre le cumul d’aujourd’hui et celui d’hier. Cela est dû au fait que l'Irlande du Nord ne traite pas les données de test pour le 17 mai et à la suppression d'un échantillon de contrôle de qualité des données du pays de Galles.
^ La réduction du total cumulatif est due à des corrections non publiées et à la réaffectation de certains résultats de tests positifs aux jours précédents.
^ 111 décès ont été signalés pour le 31 mai. Cependant, le total cumulatif a été révisé pour inclure 445 décès supplémentaires de la période du 26 avril au 31 mai identifiés par PHE comme étant des décès COVID-19 ayant reçu un test positif. Les chiffres de ce tableau ont été mis à jour avec des chiffres antidatés à partir du 23 mai.
^ La méthodologie de déclaration des cas positifs a été mise à jour pour supprimer les doublons dans et entre les piliers 1 et 2, afin de garantir qu'une personne les tests positifs ne sont comptés qu'une seule fois. Cela a entraîné une réduction du nombre de tests cumulatifs Pilier 1: tests sur écouvillon dans les laboratoires de Public Health England (PHE) et les hôpitaux du NHS pour les personnes ayant un besoin clinique, ainsi que pour les agents de santé et de soins. population, comme indiqué dans les directives gouvernementales.
^ Le total des cas positifs signalés pour le 14 juillet comprend 842 cas supplémentaires provenant d'un laboratoire de test au Pays de Galles. Ces cas positifs auraient dû être reflétés dans les données du 13 juillet. S'ils avaient été inclus dans les données du 13 juillet, il y aurait eu 398 cas positifs signalés le 14 juillet, et les augmentations pour le 13 juillet et le 14 juillet auraient été respectivement de 0,47% et 0,14%.
^ Le le mode de calcul des décès quotidiens est actuellement en cours de révision. Déclaration du gouvernement de HM: "Le secrétaire d'État a demandé aujourd'hui, 17 juillet, à PHE de revoir d'urgence son estimation des statistiques quotidiennes de mortalité. Actuellement, la mesure quotidienne des décès compte toutes les personnes qui ont été testées positives pour le coronavirus et sont décédées depuis, sans coupure. entre le moment du test et la date du décès. Il a été affirmé que l'absence de seuil pourrait fausser le nombre quotidien actuel de décès. Nous suspendons donc la publication du chiffre quotidien tant que le problème est résolu. "
^ Après un examen, la méthode de calcul des décès quotidiens a été modifiée. Les chiffres de décès quotidiens incluent désormais uniquement les cas où un décès est survenu dans les 28 jours suivant un test positif.
^ a b Un arriéré de résultats de test positifs de la semaine précédente sont inclus dans ce chiffre. Déclaration de Public Health England: "En raison d'un problème technique, qui a maintenant été résolu, il y a eu un retard dans la publication d'un certain nombre de cas de COVID-19 sur le tableau de bord en Angleterre. Cela signifie que le total signalé au cours des prochains jours comprendra quelques cas supplémentaires de la période entre le 24 septembre et le 1er octobre, augmentant le nombre de cas déclarés. "
^ Comprend un arriéré de 141 décès. Déclaration du gouvernement de HM: "En raison d'une mise à jour du traitement, 141 décès historiques en 28 jours en Angleterre ont été exclus des données publiées le 21 novembre. Ce problème a été corrigé pour les données publiées le 22 novembre, qui incluaient les décès omis le 21 novembre dans le nombre total et quotidien de décès nouvellement signalés pour le 22 novembre. "
^ Comprend un arriéré d'environ 11 000 résultats de tests positifs au Pays de Galles. Déclaration du gouvernement HM: "Le nombre de nouveaux cas au Royaume-Uni signalés le 17 décembre 2020 comprend environ 11 000 cas auparavant non signalés pour le pays de Galles en raison de la maintenance du système dans le système de gestion des informations du laboratoire du NHS Wales."

Hiver 2019-20: arrivée et intégration

En mai 2020, la BBC a rapporté que plusieurs membres d'une chorale du Yorkshire avaient souffert de symptômes de type COVID-19 peu après le partenaire de l'un des membres de la chorale est revenu d'un voyage d'affaires à Wuhan, en Chine, le 17 ou le 18 décembre.

Plus tôt, en mars 2020, il a été signalé qu'un homme de 50 ans de l'East Sussex est tombé malade, également avec des symptômes de COVID-19, le 20 janvier après son retour d'Ischgl en Autriche, qui fait l'objet d'une enquête car elle n'a pas signalé les premiers cas en février. De plus, les trois autres membres de sa famille ont éprouvé les mêmes symptômes. De plus, ses deux amis du Danemark et un du Minnesota, aux États-Unis, ont les mêmes symptômes.

En juin 2020, la BBC a signalé qu'il avait été découvert que le COVID-19 au Royaume-Uni avait au moins 1356 origines, principalement d'Italie (fin février), d'Espagne (début à mi-mars) et de France (mi-fin). Mars). Le même mois, il a été signalé qu'une femme de 53 ans était tombée malade le 6 janvier, deux jours après son retour de la station d'Obergurgl en Autriche.

En août 2020, le coroner du Kent aurait certifié que le décès de Peter Attwood (84 ans) le 30 janvier était lié au COVID-19 (`` infection au COVID-19 et bronchopneumonie '', selon un e-mail sur 3 septembre, après la détection du COVID-19 dans son tissu pulmonaire), faisant de lui la première victime britannique confirmée de la maladie. Il a montré des symptômes pour la première fois le 15 décembre 2019. Attwood n'avait pas voyagé à l'étranger.

En novembre 2020, il a été signalé qu'un homme de 66 ans avait présenté des symptômes peu de temps après son retour de vacances en Italie en septembre 2019, et sa fille de 44 ans avait présenté des symptômes similaires. Les scientifiques avaient déjà spéculé sur le COVID-19 en Italie dès septembre 2019.

Le 22 janvier, à la suite d'un cas confirmé de COVID-19 aux États-Unis la veille, chez un homme revenant à Washington de Wuhan, en Chine, où il y avait 440 cas confirmés à l'époque, le DHSC et Public Health England (PHE) ont relevé le niveau de risque de «très faible» à «faible». En conséquence, l'aéroport d'Heathrow a reçu un soutien clinique supplémentaire et a renforcé la surveillance des trois vols directs depuis Wuhan chaque semaine; chacun devait être rencontré par une équipe de santé du port avec un soutien en mandarin et en cantonais. En outre, tous les aéroports du Royaume-Uni devaient mettre à la disposition des voyageurs malades des directives écrites. Simultanément, des efforts ont été déployés pour retrouver 2000 personnes qui avaient voyagé au Royaume-Uni depuis Wuhan au cours des 14 jours précédents.

Le 31 janvier, les premiers cas britanniques ont été confirmés à York. Le même jour, des ressortissants britanniques ont été évacués de Wuhan pour être mis en quarantaine à l'hôpital Arrowe Park. Cependant, en raison de la confusion sur l'éligibilité, certaines personnes ont manqué le vol.

Le 6 février, un troisième cas confirmé a été signalé à Brighton - un homme qui est rentré de Singapour et de France au Royaume-Uni le 28 janvier. Suite à la confirmation de son résultat, les directeurs marketing du Royaume-Uni ont augmenté le nombre de pays où des antécédents de voyages associés à des symptômes pseudo-grippaux - tels que fièvre, toux et difficultés respiratoires - au cours des 14 derniers jours nécessitaient de s'isoler et d'appeler le NHS 111. Ces pays comprenaient la Chine, Hong Kong, le Japon, Macao, la Malaisie, la République de Corée, Singapour, Taïwan et la Thaïlande.

Le 23 février, le DHSC a confirmé quatre nouveaux cas du Diamond Bateau de croisière Princess .

Une conférence Nike du 26 au 27 février à Édimbourg a débouché sur au moins 25 cas, dont 8 résidents d'Écosse. À l'époque, Health Protection Scotland a mis en place une équipe de gestion des incidents et a retracé les contacts des délégués. Un rapport de l'Université de Glasgow sur l'épidémiologie génomique et la conférence ont conclu que cela ne conduisait pas à une nouvelle propagation du virus.

Le 27 février, les premiers cas ont été confirmés en Irlande du Nord.

Le 28 février, le premier cas a été confirmé au Pays de Galles et un passager du Diamond Princess est devenu le premier Britannique à mourir du virus.

Printemps 2020: Première vague

Le 1 En mars, 13 autres cas ont été signalés, dont de nouveaux cas dans le Grand Manchester; portant le total à 36, dont trois auraient été des contacts du cas à Surrey qui n’avaient pas d’histoire de voyage à l’étranger. Premier cas de virus signalé en Écosse.

Le 3 mars, le gouvernement britannique a dévoilé son plan d'action contre le coronavirus , qui décrivait ce que le Royaume-Uni avait fait et ce qu'il prévoyait de faire ensuite . Paul Cosford, directeur médical de Public Health England, a déclaré que la transmission généralisée du COVID-19 au Royaume-Uni était "hautement probable".

Le 5 mars, le premier décès du COVID-19 (au Royaume-Uni ), une femme dans la soixantaine, a été signalée à Reading, et la seconde, un homme de 80 ans à Milton Keynes, serait décédée plus tard dans la journée.

Le 12 mars, le total des cas au Royaume-Uni, il était de 590. Le même jour, les CMO britanniques ont porté le risque pour le Royaume-Uni de modéré à élevé. Le gouvernement a conseillé à toute personne ayant une nouvelle toux continue ou une fièvre de s'auto-isoler pendant sept jours. Les écoles ont été invitées à annuler les voyages à l'étranger, et les personnes de plus de 70 ans et celles ayant des problèmes de santé préexistants ont été invitées à éviter les croisières.

Le 13 mars, les élections locales de 2020 au Royaume-Uni ont été reportées d'un an.

Le 16 mars, le Premier ministre Boris Johnson a déconseillé à tout le monde au Royaume-Uni les voyages et les contacts «non essentiels» avec les autres, et a suggéré aux gens d'éviter les pubs, les clubs et les théâtres et de travailler à domicile si possible. Les femmes enceintes, les personnes de plus de 70 ans et celles souffrant de certains problèmes de santé ont été invitées à considérer les conseils comme "particulièrement importants" et il leur serait demandé de s'auto-isoler en quelques jours. Le même jour, une deuxième députée, Kate Osborne, a été testée positive après une période d'auto-isolement.

Le 17 mars, NHS England a annoncé que toutes les opérations non urgentes en Angleterre seraient reportées au 15 avril. pour libérer 30 000 lits. La pratique générale est rapidement passée au travail à distance. En mars 2020, la proportion de rendez-vous téléphoniques a augmenté de plus de 600%. En outre, le gouvernement a fourni une aide d'urgence de 3,2 millions de livres sterling pour aider les dormeurs à la rue à se loger. Avec des besoins complexes de santé physique et mentale, en général, les sans-abri courent un risque important d'attraper le virus.

Le 18 mars, le Royaume-Uni a annoncé que les écoles fermeraient à la fin du vendredi 20 mars. Le premier à annoncer était le ministre gallois de l'éducation Kirsty Williams, suivi de près par une annonce similaire pour les écoles écossaises par Nicola Sturgeon. Arlene Foster et Michelle O’Neill ont emboîté le pas pour les écoles d’Irlande du Nord. Plus tard le même jour, Boris Johnson a annoncé que les écoles en Angleterre fermeraient également. Il a également annoncé que des examens publics n'auraient pas lieu en conséquence.

Le 19 mars, le gouvernement britannique a rétrogradé le statut de COVID-19 de "maladie infectieuse à haut risque" (HCID) après examen par le UK HCID group et le Comité consultatif sur les agents pathogènes dangereux.

Le même jour, Boris Johnson, Premier ministre britannique, a déclaré: "Je pense, en regardant tout cela, que nous pouvons inverser la tendance dans les 12 prochaines semaines, et je suis absolument convaincu que nous pouvons envoyer coronavirus emballant dans ce pays, mais seulement si nous prenons les mesures nécessaires, nous prenons tous les mesures que nous avons décrites. "

Le 20 mars, le gouvernement a annoncé la fermeture de lieux publics, tels que des pubs, des restaurants, des gymnases , centres de loisirs, discothèques, théâtres et cinémas. Le chancelier, Rishi Sunak, a également annoncé que le gouvernement couvrirait 80% des salaires des travailleurs retenus jusqu'à la fin des restrictions.

Le 23 mars, après avoir conseillé au public d'éviter les pubs et les restaurants, Boris Johnson a annoncé dans une émission télévisée, les mesures visant à atténuer le virus devaient être renforcées pour protéger le NHS, avec de larges restrictions à la liberté de mouvement, applicables en droit, en vertu d'une ordonnance de maintien au domicile qui durerait au moins trois semaines. Le slogan «Restez à la maison, protégez le NHS, sauvez des vies» a été introduit, souvent vu en majuscules, sur fond jaune, avec une bordure rouge.

Le gouvernement a ordonné aux gens de rester chez eux pendant toute cette période sauf pour les achats essentiels, les déplacements professionnels essentiels (si le travail à distance n'était pas possible), les besoins médicaux, un exercice par jour (seul ou avec des membres du ménage) et la prise en charge des autres. De nombreuses autres activités non essentielles, y compris tous les rassemblements publics et événements sociaux à l'exception des funérailles, ont été interdites, de nombreuses catégories de commerces de détail ayant été ordonnées de fermer.

Malgré l'annonce, la protection de la santé (Coronavirus, restrictions) (Angleterre) Le règlement 2020, qui rendait les restrictions radicales juridiquement exécutoires, n'est entré en vigueur que trois jours plus tard, le 26 mars.

L'opération Rescript et l'opération Broadshare ont vu le déploiement de la Force de soutien COVID, une tâche militaire force pour soutenir les services publics et les autorités civiles dans la lutte contre l'épidémie au Royaume-Uni et à l'étranger.

Le 26 mars, le nombre de décès dus au COVID-19 au Royaume-Uni a augmenté de plus de 100 par jour pour la première fois , passant à 578, tandis qu'un total de 11568 avait été testé positif pour le virus. À 20h00 ce jour-là, des gens de partout au Royaume-Uni ont pris part aux applaudissements en remerciement des agents de santé, plus tard baptisés Clap for Our Carers. Ce geste a été répété les neuf jeudis suivants, jusqu'au 28 mai.

Le 27 mars, Boris Johnson et Matt Hancock ont annoncé qu'ils avaient été testés positifs pour le virus. Le même jour, la députée du Parti travailliste, Angela Rayner, la secrétaire d'État fantôme à l'Éducation, a confirmé qu'elle souffrait de symptômes et qu'elle s'isolait d'elle-même.

Le conseiller médical en chef Chris Whitty a également signalé souffrir de symptômes et être auto-isolant, tout en continuant à conseiller le gouvernement britannique. Ce jour-là a également connu la plus forte augmentation du nombre de décès, le chiffre augmentant de 181 par rapport à la veille, portant le total à 759, alors que 14 579 cas avaient été confirmés.

Le 29 mars, il a été signalé que le gouvernement enverrait une lettre à 30 millions de foyers pour avertir que les choses «s'aggraveraient avant de s'améliorer» et que des restrictions plus strictes pourraient être appliquées si nécessaire. La lettre serait également accompagnée d'un dépliant exposant les règles de verrouillage du gouvernement ainsi que des informations sur la santé. Le Dr Jenny Harries, médecin-chef adjoint de l'Angleterre, a suggéré qu'il pourrait s'écouler six mois avant que la vie revienne à la «normale», car les mesures de distanciation sociale devraient être réduites «progressivement». La première infirmière du NHS est décédée du COVID-19.

Le 30 mars, le conseiller principal du Premier ministre, Dominic Cummings, s'auto-isolait après avoir éprouvé des symptômes du COVID-19. Il était à Downing Street le 27 mars et aurait développé des symptômes les 28 et 29 mars.

De plus, on pensait que la transmission au sein de la communauté diminuait, et les données sur les hospitalisations suggéraient que les cas augmentaient à un rythme plus lent. Le ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth a rapatrié des dizaines de milliers de ressortissants britanniques qui avaient été bloqués à l'étranger par l'épidémie de coronavirus.

Le 1er avril, le gouvernement a confirmé qu'un total de 2000 membres du personnel du NHS avaient été testés pour le coronavirus depuis le L'épidémie a commencé, mais le ministre du Cabinet, Michael Gove, a déclaré qu'une pénurie de réactifs chimiques nécessaires pour les tests COVID-19 signifiait qu'il n'était pas possible de cribler les 1,2 million de main-d'œuvre du NHS. La déclaration de Gove a été contredite par l'Association des industries chimiques, qui a déclaré qu'il n'y avait pas de pénurie de produits chimiques pertinents et que lors d'une réunion avec un ministre des affaires la semaine précédente, le gouvernement n'avait pas essayé de se renseigner sur les problèmes d'approvisionnement potentiels.

Le 2 avril, le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, après sa période d'isolement de sept jours, a annoncé un plan des «cinq piliers» pour tester les personnes pour le virus, dans le but de réaliser 100 000 tests par jour d'ici la fin avril. Le plan faisait référence à des ambitions visant à:

augmenter les tests sur écouvillon dans les laboratoires PHE et les hôpitaux du NHS pour les personnes ayant des besoins médicaux et les travailleurs les plus critiques à 25 000 par jour en Angleterre d'ici la mi à la fin avril, avec les stratégies de test alignées du NHS dans les administrations décentralisées bénéficiant du partenariat de PHE avec Roche par le biais d'un mécanisme d'attribution central au Royaume-Uni;
offrir des tests commerciaux sur écouvillon accrus pour les travailleurs clés du NHS à travers le Royaume-Uni, avant cela élargissement à des travailleurs clés d'autres secteurs;
développer des tests sanguins pour aider à savoir si les gens à travers le Royaume-Uni ont les bons anticorps et ont donc des niveaux élevés d'immunité contre le coronavirus;
des tests de surveillance à grande échelle pour en savoir plus sur la propagation de la maladie et aider à développer de nouveaux tests et traitements; et
créer une capacité de tests de masse pour le Royaume-Uni à une toute nouvelle échelle.

Le 4 avril, Boris Johnson a été hospitalisé par «mesure de précaution» après avoir souffert de symptômes pendant plus d'une semaine sans amélioration. Catherine Calderwood, médecin-chef de l'Écosse, a démissionné de son poste après qu'il est apparu que la police lui avait parlé pour avoir visité sa deuxième maison pendant le verrouillage. Le 6 avril, Johnson a été transféré à l'unité de soins intensifs de l'hôpital St Thomas de Londres alors que ses symptômes s'aggravaient. Le premier secrétaire d'État, Dominic Raab, a assumé les fonctions de Johnson.

Le 7 avril, le conseiller scientifique en chef du gouvernement britannique, Sir Patrick Vallance, a déclaré que le nombre de décès n'accélérait pas comme prévu, mais qu'il était trop tôt pour dire si l'épidémie était à son apogée. Le 9 avril, le nombre de décès enregistrés quotidiennement était de 881, portant le total à 7 978. Dominic Raab a déclaré que le Royaume-Uni «commençait à voir l'impact» des restrictions mais qu'il était «trop tôt» pour les lever et a exhorté les gens à rester à l'intérieur pendant le week-end de Pâques.

Le 10 avril, le Le Royaume-Uni a enregistré 980 autres décès, portant le total à 8 958. Jonathan Van-Tam, directeur médical adjoint de l'Angleterre, a déclaré au briefing quotidien du gouvernement britannique que le verrouillage «commençait à porter ses fruits» mais que le Royaume-Uni était toujours dans une «situation dangereuse», et bien que les cas à Londres aient commencé à baisser, ils l'étaient toujours. en hausse dans le Yorkshire et le nord-est. Johnson a quitté l'hôpital le 12 avril.

Le 14 avril, les chiffres publiés par l'Office for National Statistics indiquaient que le coronavirus avait été lié à un décès sur cinq au cours de la semaine se terminant le 3 avril. Plus de 16 000 décès au Royaume-Uni ont été enregistrés pour cette semaine, 6 000 de plus que la moyenne pour cette période de l'année. Plusieurs organisations caritatives britanniques, dont Age UK et la Société Alzheimer, ont exprimé leur inquiétude quant au fait que les personnes âgées étaient "dépouillées" des chiffres officiels parce qu'elles se concentraient sur les décès à l'hôpital sans inclure les personnes dans les maisons de soins ou le domicile d'une personne.

Matt Hancock a annoncé de nouvelles directives qui permettraient aux membres de la famille proche de voir des proches mourants pour leur dire au revoir. Hancock a également lancé un nouveau réseau pour fournir des équipements de protection individuelle au personnel des foyers de soins. Ce jour-là, le NHS England et la Care Quality Commission ont commencé à déployer des tests pour le personnel et les résidents des foyers de soins, car il a été signalé que le nombre de décès dans les foyers de soins augmentait, mais que les chiffres officiels, qui reposaient sur des certificats de décès, ne reflétaient pas toute l'étendue. du problème. Le 15 avril également, Arlene Foster, la première ministre d'Irlande du Nord, a prolongé la période de verrouillage en Irlande du Nord jusqu'au 9 mai.

Le 16 avril, Dominic Raab a révélé que les restrictions de verrouillage se poursuivraient "au moins "encore trois semaines, et les relâcher trop tôt" risquerait de gaspiller tous les sacrifices et tous les progrès qui ont été faits ". Il a défini cinq conditions pour tout assouplissement du verrouillage. Ce jour-là, le nombre de décès enregistrés a augmenté de 861 à 13 729, tandis que le nombre de cas de virus a dépassé 100 000, atteignant 103093.

Le 18 avril, les syndicats représentant les médecins et les infirmières ont exprimé leur inquiétude face à un changement de les directives gouvernementales conseillant aux médecins de réutiliser les blouses ou de porter d'autres kits si les stocks sont bas. Robert Jenrick, le secrétaire d'État aux Gouvernements locaux, a annoncé un soutien supplémentaire de 1,6 milliard de livres sterling aux autorités locales, en plus des 1,6 milliard de livres sterling qui leur ont été accordés au début de l'épidémie.

Le 29 En avril, le nombre de personnes décédées du coronavirus au Royaume-Uni a dépassé les 26000, les chiffres officiels incluant pour la première fois les décès dans la communauté, comme dans les maisons de soins. Le 30 avril, Boris Johnson a déclaré que le pays avait "dépassé le pic de cette maladie".

Le 5 mai, le nombre de morts au Royaume-Uni est devenu le plus élevé d'Europe et le deuxième au monde.

Le 7 mai, le verrouillage au Pays de Galles a été prolongé par le gouvernement gallois, avec quelques légères assouplissements.

Le 10 mai, le Premier ministre Johnson a demandé à ceux qui ne pouvaient pas travailler de chez eux d'aller travailler, éviter les transports publics si possible; et encouragé la pratique de «quantités illimitées» d'exercices en plein air et autorisant la conduite vers des destinations extérieures en Angleterre. Dans sa déclaration, il a changé le slogan «Restez à la maison» en «Restez alerte». Les administrations décentralisées d'Écosse, d'Irlande du Nord et du Pays de Galles n'ont pas adopté le nouveau slogan car il n'y avait pas eu d'accord avec le gouvernement britannique pour le changer et parce que l'annonce envoyait un message mitigé au public.

Le 11 mai, Johnson a publié un document de 60 pages intitulé «Notre plan de reconstruction: la stratégie de rétablissement du COVID-19 du gouvernement britannique», avec des détails sur la stratégie de rétablissement du COVID-19 pour le Royaume-Uni. Dans le rapport, un nouveau système de niveau d'alerte COVID-19 a été annoncé. Dans le même temps, le Cabinet Office a publié des lignes directrices sur «rester en sécurité en dehors de chez vous», comprenant onze principes que «nous tous» devrions adopter «dans la mesure du possible».

En mai, un système d'alerte COVID-19 a été annoncé, qui sera géré par un nouveau centre de biosécurité conjoint. Lors de sa première annonce, Johnson a déclaré que le Royaume-Uni était au niveau 4, passant au niveau 3.

Le responsable de la santé et de la sécurité a déclaré que du 9 mars au 7 mai, ils avaient été contactés 4 813 fois. Environ 8% des plaintes concernaient l'Écosse. L'exécutif a réussi à résoudre 60% d'entre eux tandis que 40% supplémentaires nécessitaient une enquête plus approfondie, certains lieux de travail étant suspendus pendant que des mesures de sécurité étaient mises en place. Au 17 mai, l'exécutif n'avait émis aucun avis d'application concernant le COVID-19.

Le 25 mai, le conseiller du Premier ministre, Dominic Cummings, a été critiqué pour ses prétendues violations des règles de verrouillage. Cummings a rejeté les allégations, niant avoir agi illégalement. Le 28 mai, la police de Durham a déclaré qu'aucune infraction n'avait été commise lorsque Cummings s'était rendu de Londres à Durham et qu'une infraction mineure aurait pu se produire à Barnard Castle, mais comme il n'y avait pas eu de violation apparente des règles de distanciation sociale, aucune autre action être pris.

La soirée du 28 mai a vu le dernier événement Clap for Our Carers. Le premier ministre écossais, Nicola Sturgeon, a annoncé un assouplissement du verrouillage en Écosse à partir du lendemain, les personnes pouvant rencontrer des amis et de la famille à l'extérieur par groupes de huit personnes maximum, mais en restant à deux mètres de distance.

Été 2020: Restrictions persistantes et verrouillages locaux

Le 1er juin, les écoles primaires d'Angleterre ont rouvert à certains élèves d'accueil (4-5 ans), de 1ère (5-6 ans) et de 6e (10-11 ans) avec mesures de distanciation sociale en place.

Le 3 juin, des séances d’information ont commencé (plus tard appelées «conférences de presse») dans le cadre d’une série mise en place par le gouvernement gallois pour diffuser de nouvelles informations à la population de Pays de Galles concernant la pandémie de COVID-19 au Pays de Galles.

Le 6 juin, sur la place du Parlement à Londres, des milliers de personnes ont participé à la manifestation Black Lives Matter contre le racisme et la violence policière au Royaume-Uni, à la suite de la mort de George Floyd apparemment causée par la police américaine à Minneapolis, Minnesota. Le 7 juin, le ministre de la Santé, Matt Hancock, a déclaré que, bien qu'il soutienne l'argument des manifestations, il existe "sans aucun doute" un risque d'augmentation potentielle du nombre de cas de COVID-19 et de propagation du virus. Les magasins non essentiels ont rouvert dans tout le Royaume-Uni au cours de ce mois.

Le 8 juin, le gouvernement a introduit de nouvelles règles de quarantaine pour toute personne entrant au Royaume-Uni, obligeant les individus à s'isoler pendant 14 jours à leur arrivée pour aider à ralentir la propagation du COVID-19.

Le 15 juin, l'Angleterre a rendu les masques faciaux obligatoires dans tous les transports publics. Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a toujours conseillé aux gens de ne pas utiliser les transports en commun, mais a reconnu que pour certaines personnes, ce n'était pas une option, d'autant plus que l'utilisation des transports en commun avait augmenté à la fin mai et au début juin, ce qui faisait craindre que le coronavirus ne soit transmis par les transports publics.

Le 2 juillet, le gouvernement a révisé le nombre total de cas à la baisse de 30 302 car certaines personnes ont été comptées deux fois dans les chiffres précédents. L'augmentation réelle du nombre de cas pour le 2 juillet était de 576, soit 0,18%.

Le 2 juillet également, le gouvernement britannique a retiré 75 pays de la liste de quarantaine liée à l'Angleterre, car ils étaient désormais qualifiés de "à faible risque" . Les voyageurs entrant au Royaume-Uni n'auraient plus à s'auto-isoler.

Le 17 juillet, le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, a appelé à un examen urgent de la manière dont les décès dus au COVD-19 ont été enregistrés en Angleterre. Public Health England avait déclaré que les chiffres relatifs aux décès incluaient des personnes qui avaient été testées positives pour le virus des mois avant leur décès.

Le 24 juillet, en Angleterre, de nouvelles réglementations ont rendu obligatoire le port d'un masque facial dans la plupart des intérieurs. commerces et espaces publics. Ceux qui enfreignent les règles pourraient être condamnés à une amende allant jusqu'à 100 £. Les masques sont restés facultatifs dans certains lieux intérieurs où le port d'un masque pouvait être «peu pratique», comme les restaurants et les gymnases. Des dérogations ont été accordées aux enfants de moins de 11 ans, aux personnes souffrant d'une maladie ou d'un handicap physique ou mental, et à toute personne à qui cela pourrait causer de la détresse.

Le 25 juillet, les ministres de la Santé des quatre gouvernements se sont réunis et ont convenu d'ajouter l'Espagne revenir sur la liste de quarantaine en raison d'un pic de cas. Cela a attiré les critiques du Premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, car l'épidémie ne se produisait en grande partie qu'en Catalogne.

Le 27 juillet, le premier cas confirmé d'infection animale par le SRAS-CoV-2 au Royaume-Uni était signalé, ayant été détecté chez un chat de compagnie. Les responsables de la santé britanniques ont déclaré que le chat avait probablement contracté le coronavirus de ses propriétaires, mais il n'y avait aucune preuve que les animaux domestiques ou d'autres animaux domestiques puissent transmettre la maladie aux humains.

Le 30 juillet, le gouvernement britannique a annoncé que Les habitants du Grand Manchester, de l'est du Lancashire et de certaines parties du West Yorkshire ont été confrontés à de nouvelles restrictions, interdisant aux ménages séparés de se rencontrer à la maison après une augmentation des cas de COVID-19. Les nouvelles règles de verrouillage, qui sont entrées en vigueur à minuit, signifiaient que les personnes de différents ménages n'étaient pas autorisées à se rencontrer dans les maisons ou les jardins privés.

Le 31 juillet, le gouvernement britannique a annoncé qu'il retardait une nouvelle facilité de restrictions de verrouillage en Angleterre jusqu'au 15 août au moins en raison de l'augmentation récente des cas. Cette facilité de restrictions de verrouillage aurait permis d'ouvrir les "paramètres à haut risque", y compris les pistes de bowling, les patinoires et les casinos, le 1er août.

À la fin du mois, les voyages et le commerce avaient commencé pour récupérer à travers le Royaume-Uni, mais pas encore revenu aux niveaux d'avant la pandémie.

Le 2 août, un incident majeur a été déclaré dans le Grand Manchester après l'augmentation des taux d'infection à coronavirus.

Activé Le 12 août, le nombre de morts pour l'Angleterre a été réduit de plus de 5 000 à 41 329. Auparavant, les personnes en Angleterre décédées à tout moment après un test positif, quelle qu'en soit la cause, étaient comptabilisées dans les chiffres. Cependant, les autres pays britanniques avaient une période limite de 28 jours.

Le 14 août, des milliers de vacanciers britanniques en France se précipitaient vers les frontières du Royaume-Uni, à la suite de l'annonce de toute personne revenant de France après 4 heures du matin le 15 août pour s'auto-isoler pendant quatorze jours, provoquant d'énormes files d'attente et des embouteillages dans les ports et l'eurotunnel.

Le 28 août, peu avant la réouverture des écoles à pleine capacité en Angleterre, au Pays de Galles et l'Irlande du Nord, New Scientist a examiné l'historique de trois mois du système de test et de traçage. Le magazine a noté que le système n'avait pas atteint ses objectifs et avait été affecté par une panne d'Internet à Southampton au cours de la deuxième semaine d'août, affectant la recherche des contacts pour plusieurs milliers de personnes. Il a critiqué à la fois le manque de sauvegarde d'un système aussi vital et le manque de transparence.

Automne 2020: résurgence

Le 6 septembre, des inquiétudes ont été soulevées concernant l'augmentation du nombre de cas au cours des jours précédents, une tendance qui s'est poursuivie la semaine suivante.

Le 8 septembre, le gouvernement a publié de nouvelles règles de distanciation sociale pour entrer en vigueur en Angleterre à partir du 14 septembre, où tous les rassemblements de ménages séparés seraient limités à des groupes de six ou peu de personnes (la soi-disant «règle de six»), à l'exclusion des milieux de travail ou d'enseignement. Des règles similaires ont également été annoncées plus tard (pour commencer à la même date) en Écosse et au Pays de Galles, bien que - contrairement à l'Angleterre - avec des exemptions pour les jeunes enfants.

Le 9 septembre, ces règles ont été élaborées plus avant dans un gouvernement conférence de presse, ainsi que des détails sur les nouvelles exigences légales pour la collecte de données au nom des sites, des «maréchaux» de distanciation sociale pour faire appliquer les restrictions, et les grandes lignes d'un plan «moonshot» pour contrôler davantage le virus avec des tests de virus de masse considérablement étendus. Le plan "moonshot" de 100 milliards de livres sterling a été ridiculisé comme un manque de contribution d'experts par le professeur Jon Deeks de l'Université de Birmingham et de Cochrane, spéculant sur les conséquences des faux positifs qui pourraient accompagner le test d'un si grand nombre de personnes.

À partir du 14 septembre, la BBC a réduit sa couverture quotidienne des annonces du gouvernement gallois à deux à trois fois par semaine «en raison de coupures». En Écosse, plus de 25 000 personnes ont signé une pétition appelant la BBC à revenir sur sa décision.

Le 18 septembre, le gouvernement a encore resserré les restrictions dans certaines parties du nord-est de l'Angleterre. On a dit aux pubs de fermer tous les jours de 22 heures à 5 heures du matin et les ménages n'étaient pas autorisés à se mélanger. Plus tard, de nouvelles restrictions ont été annoncées pour certaines parties du nord-ouest de l'Angleterre, des Midlands et du West Yorkshire. À l'heure actuelle, 13,5 millions de personnes, environ 1 résident sur 5 au Royaume-Uni, vivaient sous un certain degré de restrictions locales supplémentaires, y compris une grande partie du nord de l'Angleterre et du centre de l'Écosse, plusieurs zones de conseil dans les Midlands et le sud du Pays de Galles, ainsi que des parties de Belfast et d'autres en Irlande du Nord.

Le 21 septembre, le niveau d'alerte du coronavirus du Royaume-Uni a été relevé de 3 à 4, indiquant que la transmission de la maladie est "élevée ou en augmentation exponentielle". Cette décision fait suite à un avertissement du conseiller scientifique en chef du gouvernement britannique plus tôt dans la journée, selon lequel le Royaume-Uni pourrait voir 50000 cas par jour d'ici octobre à moins que de nouvelles mesures ne soient prises pour ralentir la propagation du virus. Les craintes d'un "deuxième verrouillage" ont provoqué une baisse des actions britanniques, bien que le lendemain, le Premier ministre ait déclaré que des restrictions supplémentaires potentielles ne seraient "en aucun cas un retour au verrouillage complet de mars".

Activé Le 22 septembre, un resserrement des restrictions relatives au COVID-19 a été annoncé par le gouvernement britannique pour l'Angleterre et les administrations déconcentrées du reste du Royaume-Uni. Y compris les heures de fermeture de 22 heures pour les pubs à travers le Royaume-Uni et l'interdiction des réunions des ménages dans d'autres ménages en Écosse. Dans une allocution télévisée à la nation, le Premier ministre Boris Johnson a déclaré que des règles supplémentaires pour lutter contre l'augmentation des cas pourraient durer encore 6 mois.

Le 29 septembre, le Royaume-Uni a signalé la plus forte augmentation quotidienne de nouvelles infections avec un total de 7 143 nouveaux cas.

Le 1er octobre, les restrictions ont été encore renforcées dans le nord-est de l'Angleterre, interdisant désormais tous les rassemblements à l'intérieur des ménages. Le gouvernement britannique a également conseillé aux habitants des régions de ne pas se réunir à l'extérieur, même s'il n'a pas interdit aux gens de se réunir à l'extérieur.

Le 2 octobre, Margaret Ferrier, députée de Rutherglen et Hamilton West a reçu des appels d'autres politiciens, y compris le Premier ministre écossais, Nicola Sturgeon à démissionner de son siège. Elle avait été suspendue du SNP pour avoir voyagé d'Écosse à Londres pour assister à un débat sur le coronavirus à la Chambre des communes en attendant le résultat d'un test de coronavirus, puis retournée en Écosse après avoir été testée positive pour COVID-19. La police a également ouvert une enquête.

Le 3 octobre, Public Health England a annoncé qu'une `` erreur technique '' avait entraîné une sous-déclaration des nouveaux cas pour les dates récentes, et que les résultats positifs manquants seraient déclarés au cours du les prochains jours. Le nombre de nouveaux cas déclarés le 3 octobre était environ le double du taux en vigueur les jours précédents.

Le 4 octobre, Public Health England a annoncé une nouvelle fois que 15 841 cas avaient été omis des chiffres quotidiens des cas entre le 25 septembre et le 2 octobre et que ces derniers seraient ajoutés aux chiffres des 3 et 4 octobre. L'erreur était due à une limite du nombre de colonnes dans une feuille de calcul Excel. Hugh Pym, le rédacteur en chef de la santé de la BBC, a déclaré que les chiffres quotidiens pour la fin de la semaine étaient "en fait plus près de 11 000"; environ 7 000 avaient été signalés. Faisant référence au pépin, le Parti travailliste a utilisé le terme «shambolic». Une courbe lissée des estimations tirées de l'étude sur les symptômes du COVID a suggéré que les nouveaux cas pourraient être estimés à un peu moins de 8000 par jour. Après les corrections, le nombre total d'infections au Royaume-Uni a dépassé 500000 - le quatrième pays d'Europe à franchir cette étape.

Le 12 octobre, un cadre juridique à trois niveaux a été introduit en Angleterre pour aider à freiner la propagation du COVID -19 en lock-out local et régional, entrée en vigueur le 14 octobre. Liverpool est devenue la première région sous un Tier 3, qui a ordonné la fermeture des pubs. Il était également interdit aux ménages de se mélanger dans certaines parties du nord-est de l'Angleterre et de Manchester. Les hôpitaux de Harrogate, Manchester et Sunderland Nightingale ont également été invités à rouvrir car les admissions à l'hôpital avaient dépassé le pic de mars.

Le 13 octobre, les décès quotidiens ont augmenté de plus de 100 pour la première fois depuis le 27 juillet. 143 décès enregistrés au cours de la période de 24 heures.

Le 14 octobre, le gouvernement d'Irlande du Nord a annoncé qu'à partir du 16 octobre, des pubs, des restaurants et des fermetures d'écoles ainsi qu'une interdiction de mélanger dans les ménages entreraient en vigueur , mettant essentiellement l'Irlande du Nord en lock-out. Les pubs et les restaurants seraient fermés pendant 4 semaines alors que les écoles ne seraient fermées que pendant 2 semaines.

Le 15 octobre, le gouvernement a annoncé que Londres passerait au verrouillage de niveau 2 suite à une augmentation des cas, interdisant aux gens de mélanger à l'intérieur en privé, tandis que le Grand Manchester passerait au niveau 3, deux mois après la déclaration d'un incident majeur. Les restrictions de niveau 3 sur le Grand Manchester ont été retardées car Johnson était dans un différend avec le maire, Andy Burnham, qui voulait un soutien financier supplémentaire pour la région.

Le 19 octobre, le député travailliste Yasmin Qureshi a été admis à la Royal Bolton Hospital et était traité pour une pneumonie, après avoir été testé positif au COVID-19. Elle ne se sentait pas bien depuis près de deux semaines et s'auto-isolait également avant d'être admise à l'hôpital. Le même jour, le premier ministre gallois Mark Drakeford a annoncé que le Pays de Galles entrerait dans un verrouillage «coupe-feu à durée limitée» de deux semaines du 23 octobre au 9 novembre. Les entreprises de loisirs, les centres communautaires, les bibliothèques, les centres de recyclage et les lieux de culte (à l'exception des mariages et des funérailles) fermeraient tandis que les rassemblements et la vente de biens non essentiels seraient interdits. Les écoles et les collèges fermeraient initialement pour le semestre prévu et ne rouvriraient que la deuxième semaine pour les élèves de 8e année (12-13 ans) et moins.

Le 30 octobre, l'Office des statistiques nationales hebdomadaire Une enquête sur l'infection en Angleterre a montré que les enfants du secondaire âgés de 11 à 16 ans avaient le taux d'augmentation de l'incidence du COVID-19 le plus rapide de toutes les tranches d'âge mesurées, ce qui leur donnait la deuxième incidence moyenne la plus élevée de 2,0% de toutes les tranches d'âge, cinquante fois plus élevée que lorsque les enfants sont retournés à l'école après les vacances d'été, et légèrement derrière la tranche d'âge de 16 à 24 ans avec une incidence de 2,3%.

Le Pays de Galles est entré dans une période coupe-feu de 3 semaines le 21 octobre, décrite par James Forsyth du Spectator comme "la divergence la plus dramatique entre les nations britanniques à ce jour".

Le 31 octobre, le Premier ministre Boris Johnson a annoncé que l'Angleterre entamerait un verrouillage national de quatre semaines sur 5 novembre, date de la fermeture des pubs, restaurants, centres de loisirs et magasins non essentiels. Contrairement à mars, les écoles, les collèges et les universités resteraient ouverts. En outre, le programme de congé a été prolongé jusqu'à la fin novembre. Cela s'est produit lorsque le Royaume-Uni est devenu le neuvième pays à dépasser le million de cas de COVID-19 dans tout le pays.

Le 2 novembre, un système à cinq niveaux est entré en vigueur en Écosse pour aider à freiner la propagation du COVID-19 dans les zones régionales et locales. En Écosse, Édimbourg, Glasgow et toutes les villes de la ceinture centrale ont été placées au niveau 3.

Niveau 0 (le plus bas) - Un maximum de 8 personnes de trois ménages différents seraient autorisés à se rencontrer à l'intérieur .
Niveau 1 - Un maximum de 6 personnes de deux ménages différents seraient autorisés à se rencontrer à l'intérieur. Les pubs et les restaurants resteraient ouverts, mais seraient toujours soumis à un couvre-feu à 22h30. Les funérailles et les mariages seraient soumis à une limite de 20 personnes.
Niveau 2 - Il serait interdit aux ménages de se mélanger, mais un maximum de 6 personnes de ménages différents peuvent se rencontrer à l'extérieur. Les pubs et les restaurants sont toujours soumis à un couvre-feu. Les magasins non essentiels et les coiffeurs resteraient ouverts sous ces restrictions.
Niveau 3 - La règle de 6 s'applique aux personnes se réunissant à l'extérieur. Les voyages non essentiels en dehors des restrictions de niveau trois ont été interdits. Les magasins non essentiels, les coiffeurs, les pubs et les restaurants resteraient ouverts, mais les ventes d'alcool seraient interdites.
Niveau 4 (le plus élevé) - La règle de 6 s'applique toujours aux personnes se réunissant à l'extérieur. Les limites de voyage et un message «Restez à la maison» seraient appliqués. Tous les magasins, coiffeurs, pubs et restaurants non essentiels fermeraient. Les écoles resteraient ouvertes.

Aucune région d'Écosse n'a été immédiatement soumise à des restrictions de niveau 4.

Le 9 novembre, le Pays de Galles a mis fin à son verrouillage du coupe-feu et est revenu aux mesures nationales. Deux bulles domestiques pourraient se former maintenant, 15 personnes pourraient se rencontrer à l'intérieur tandis que jusqu'à 30 personnes pourraient maintenant se rencontrer à l'extérieur. Les écoles ont également rouvert ainsi que les entreprises non essentielles. Alors que les restrictions de voyage au Pays de Galles ont été levées, les gens ne pouvaient pas voyager à destination et en provenance d'Angleterre à moins qu'il n'y ait une raison essentielle et que le gouvernement gallois conseille toujours de travailler à domicile.

Le nombre total de décès au Royaume-Uni est passé à 50000 le 11 novembre. , la première nation européenne à le faire. Elle est survenue alors que les gouvernements des différents pays du Royaume-Uni annonçaient un plan de type évacuation pour ramener les étudiants universitaires à la maison pour Noël et continuer à étudier de chez eux. À ce moment-là, le nombre total de cas signalés était de 1 256 725 et le nombre de morts était de 50 365.

Le lendemain, le 12 novembre, un nouveau record quotidien de 33470 cas de COVID-19 testés positifs a été signalé pour le Royaume-Uni dans son ensemble, enregistrant un nouveau record pour les chiffres quotidiens depuis le début des tests de masse.

Le 13 novembre, Vaughan Gething, ministre de la Santé, a annoncé que le premier test positif de Lighthouse Labs (basé au Royaume-Uni) avait a été annulée par Public Health Wales et a confirmé que toutes les recherches de contacts au Pays de Galles sont organisées par le gouvernement gallois: et qu'ils ont contacté 9 contacts sur 10 reçus de personnes infectées. "

De plus, le Le gouvernement britannique a raccourci les quarantaines pour les voyageurs arrivant en Angleterre à sept jours avec un programme de test et de libération exigeant que ceux qui s'auto-isolent soient testés négatifs avant de quitter la quarantaine. L'aéroport d'Heathrow a également introduit des tests rapides avant que les voyageurs ne prennent leur vol.

Le 23 novembre, tria Ls a montré que le vaccin COVID-19 développé par Oxford / AstraZeneca était efficace à 70%, ce qui pouvait atteindre 90% en ajustant la dose. Bien que salué comme un succès, il était 25% moins efficace que les vaccins développés par Pfizer et Moderna. Le même jour, le gouvernement britannique a publié quelques détails sur un nouveau cadre juridique proposé à trois niveaux qui s'appliquerait en Angleterre à partir du 2 décembre.

Le 25 novembre, 696 nouveaux décès dus au COVID- 19 ont été annoncés pour le Royaume-Uni, le chiffre quotidien le plus élevé de décès liés au coronavirus signalé depuis le 5 mai 2020.

Fin novembre, le gouvernement britannique a annoncé qu'il offrirait quatre mois de suppléments de vitamine D gratuits à tous ceux qui sont dans des maisons de retraite et des boucliers - le service pénitentiaire fournissant également des suppléments aux prisonniers.

Le 29 novembre, Nadhim Zahawi, sous-secrétaire d'État parlementaire chargé des affaires, de l'énergie et de l'industrie a été nommé ministre du déploiement du vaccin COVID .

Le 2 décembre, un système de remplacement à trois niveaux a été mis en œuvre en Angleterre dans le cadre du règlement 2020 de The Health Protection (Coronavirus, Restrictions) (All Tiers) (England).

Hiver 2020-2021: Vaccination, nouvelle variante et poussée

Le 2 décembre, le vaccin Pfizer-BioNTech COVID-19 (tozinameran ou BNT162b2) a été approuvé par la Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA), faisant du Royaume-Uni le premier pays au monde à approuver une vaccination COVID-19. Le premier envoi du vaccin Pfizer-BioNTech est arrivé au Royaume-Uni le 3 décembre. Le même jour, le gouvernement a accepté, en vertu d'une réglementation secondaire à la Vaccine Damage Payment Act 1979, le paiement global statutaire de 120 000 ₤ pour toute personne dont le vaccin avait prouvé être endommagé, et du même coup, les fabricants de covax approuvés par le gouvernement étaient exemptés de poursuites judiciaires. Les personnes qui fournissent le vaccin (et qui sont donc autorisées par le gouvernement à le faire) sont également protégées. L'instrument statutaire 2020 n ° 1125 avait le 16 octobre une autorisation déléguée aux «catégories de personnes autorisées à administrer des médicaments en vertu du protocole» rédigé par la MHRA, par opposition à la délégation de l'autorisation au personnel du NHS uniquement comme c'était la pratique avant la publication de cet instrument.

Le 8 décembre, la campagne de vaccination a commencé, avec Margaret Keenan, 90 ans, devenant la première personne à recevoir le vaccin Pfizer-BioNTech, la première administration d'un vaccin COVID-19 en dehors d'un essai clinique. Cette étape a été surnommée «V-day» par certains médias, une allusion qui combinait l'initiale de «vaccin» avec une référence aux célébrations de la victoire en temps de guerre. Elle a reçu sa deuxième dose le 29 décembre, puis a attendu 5 jours pour une protection optimale.

Le 19 décembre, il a été annoncé qu’une nouvelle mesure de «niveau quatre» serait appliquée à Londres, dans le Kent, Essex, Bedfordshire et Hertfordshire, pour tenter de contrôler la propagation d'une nouvelle variante du virus, Variant of Concern 202012/01. Au moment où les restrictions ont été annoncées, la nouvelle variante était de plus en plus répandue; il semblait être plus contagieux que les variantes précédentes, mais il n'y avait aucune preuve de sa virulence et sa sensibilité aux vaccinations n'était pas claire. En vertu des restrictions de niveau quatre, les personnes ne sont pas autorisées à interagir avec d'autres personnes extérieures à leur foyer, même le jour de Noël. Cette restriction s'appliquerait à partir du 19/20 décembre à minuit. Johnson a annoncé que l'assouplissement des règles en dehors du nouveau niveau 4 à Noël ne serait désormais plus que pour le jour de Noël. Il a également été annoncé que les restrictions se resserreraient au Pays de Galles. Nicola Sturgeon a annoncé que l'ensemble de l'Écosse entrerait dans le niveau quatre de l'Écosse et que les voyages à destination et en provenance du reste du Royaume-Uni seraient interdits. Une exception en Écosse a également été prévue pour le jour de Noël et un assouplissement des règles de cinq jours a été annulé.

À partir du 20 décembre 2020, des pays du monde entier ont introduit des interdictions de voyager depuis le Royaume-Uni comme première réponse à la nouvelle variante. L'opération Stack a été mise en œuvre pour garer les camions sur l'autoroute M20, car les voyages en ferry vers la France pour les passagers et le fret accompagné ont été complètement arrêtés. Le fret non accompagné pourrait continuer à circuler, et le trafic de marchandises de la France vers le Royaume-Uni n'a pas été directement touché, bien que les chauffeurs puissent hésiter à entrer au Royaume-Uni et doivent être mis en quarantaine au retour. Le 22 décembre, la France a recommencé à autoriser le fret accompagné, à condition que le conducteur ait la preuve d'un test COVID-19 négatif au cours des 72 dernières heures.

Le 24 décembre, l'enquête hebdomadaire sur les infections de l'Office national des statistiques en Angleterre a montré que l'incidence du COVID-19 chez les enfants du secondaire âgés de 11 à 16 ans était passée à 3,0%, le plus élevé de toute tranche d'âge mesurée et deux fois et demie plus élevé que la moyenne tous âges de 1,2% d'incidence. Par la suite, le secrétaire à l'Éducation, Gavin Williamson, a annoncé le 30 décembre que les écoles de certaines régions anglaises avec des niveaux élevés de COVID-19 resteraient fermées à la plupart des enfants après les vacances de Noël pendant la première semaine ou deux de janvier, inversant sa position précédente. Le gouvernement s'attendait à ce que les écoles secondaires proposent des tests hebdomadaires de COVID-19 à flux latéral aux élèves à partir de janvier. L'ancien conseiller scientifique en chef, Sir Mark Walport, a déclaré que les enfants des écoles secondaires étaient sept fois plus susceptibles d'introduire le COVID-19 dans un ménage que les autres membres d'un ménage.

Les hôpitaux et les services d'urgence britanniques ont été mis à rude épreuve ces derniers temps. Décembre, dépassant leur précédent record de capacité hospitalière la plus élevée établi en avril à la suite d'une augmentation record des cas de COVID-19. Les services d'urgence de Londres ont connu l'un des «jours les plus chargés de tous les temps» le 26 décembre, et les hôpitaux du sud-est du sud-est ont restreint le personnel et les soins non liés au COVID en réponse. Le NHS a mis en garde contre une nouvelle pression sur les ressources, des décès et des hospitalisations en janvier. Un record de 55 892 nouveaux cas a été signalé le 31 décembre, ainsi que 964 décès.

Le 30 décembre, le vaccin (ChAdOx1 nCoV-19 ou AZD1222) développé par l'Université d'Oxford et AstraZeneca (la société pharmaceutique et biopharmaceutique anglo-suédoise) est devenu le deuxième vaccin Covid-19 approuvé au Royaume-Uni, pour le déploiement du la semaine prochaine. Cette avancée a été signalée pour permettre une augmentation rapide de la vitesse du programme de vaccination, en raison du plus grand nombre de doses disponibles, et en raison de la température de stockage plus élevée du vaccin Oxford facilitant la distribution. Le même jour, les restrictions de Covid se sont intensifiées dans toute l'Angleterre, les régions contenant 20 millions d'habitants ayant été transformées en restrictions de niveau 4 les plus élevées, dans le nord de l'Angleterre, les Midlands et le sud-ouest.

Le 4 Janvier, Brian Pinker, 82 ans, est devenu la première personne à recevoir le vaccin Oxford-AstraZeneca alors que le programme de vaccination du Royaume-Uni se développait pour l'inclure. Le même jour, le Premier ministre a déclaré que les restrictions induites par Covid augmenteraient probablement à mesure que les cas continueraient d'augmenter à travers le pays, avec plus de 50000 cas quotidiens signalés pour le sixième jour consécutif, et le parti travailliste appelant à une action immédiate intensifiée dans toute l'Angleterre. .

En outre, le premier ministre de l'Écosse a annoncé de nouvelles restrictions pour l'Écosse, avec l'émission d'ordres de maintien à la maison et la fermeture des écoles jusqu'en février. Le Premier ministre a ensuite confirmé que l'Angleterre entamerait un troisième verrouillage à partir du 5 janvier, avec des restrictions similaires au premier verrouillage en mars 2020, y compris des fermetures d'écoles contrairement au deuxième verrouillage en novembre. Les restrictions devaient initialement durer jusqu'à la mi-février. Au Pays de Galles, le gouvernement a confirmé que les écoles et les collèges resteraient fermés jusqu'au 18 janvier, ce délai a ensuite été prolongé jusqu'au 22 février.

Le 8 janvier 2021, MRNA-1273 (communément appelé vaccin Moderna COVID-19 ) était le troisième vaccin Covid-19 approuvé pour une utilisation au Royaume-Uni. Au total, 17 millions de doses ont été commandées.

Après avoir reçu l'approbation de l'Agence de réglementation des médicaments et des produits de santé (MHRA) le 30 décembre 2020, le vaccin Oxford-AstraZeneca a commencé à être administré en Écosse le 11 janvier 2021 , dans les cabinets de généralistes et les centres communautaires à travers le pays.

Réponses du Royaume-Uni et du gouvernement décentralisé

En raison de la décentralisation, les réponses de chacun des quatre pays ont différé les unes des autres; le gouvernement écossais, le gouvernement gallois et l'exécutif de l'Irlande du Nord ont élaboré des politiques différentes de celles élaborées par le gouvernement du Royaume-Uni (dont beaucoup ne s'appliquent qu'à l'Angleterre). Le National Health Service est le système de santé public du Royaume-Uni; chaque nation a son propre service national de santé et ses propres organismes de santé publique, financés par des subventions globales décentralisées via la formule Barnett et responsables devant leurs gouvernements décentralisés.

Réponse des services nationaux de santé

Les soins de santé dans le Le Royaume-Uni est une question décentralisée, l'Angleterre, l'Irlande du Nord, l'Écosse et le Pays de Galles ayant chacun leurs propres systèmes de soins de santé financés par l'État, financés par des gouvernements et des parlements séparés et responsables devant eux. Étant donné que chaque pays a des politiques, des lois et des priorités différentes, il existe désormais diverses différences entre ces systèmes.

Équipement

Dès février 2020, les agents de santé de première ligne ont commencé à leur inquiétude quant à la préparation du Royaume-Uni à faire face à une épidémie à grande échelle. Le 2 mars, un sondage mené par la Doctors 'Association UK a révélé que seulement 8 médecins sur 1600 du NHS étaient bien préparés pour lutter contre le coronavirus.

Le 16 mars, le magazine de soins primaires Pulse a rapporté que les médecins recevaient un EPI obsolète dont la date de péremption de 2016 était recouverte d'un autocollant indiquant "2021". En réponse, le gouvernement a assuré que c'était sûr. Plus tôt dans le mois, en réponse à une enquête auprès du lectorat de Pulse, deux des cinq médecins généralistes ont déclaré qu'ils n'avaient toujours pas d'EPI pour les protéger du coronavirus. Certaines de ces préoccupations ont été soulevées avec Johnson lors des questions du Premier ministre, auxquelles le Premier ministre a répondu que le Royaume-Uni avait des «stocks» d'EPI. Le même jour, l'Association des médecins du Royaume-Uni (DAUK) a signalé que le personnel du NHS estimait être mis en danger en raison du manque d'EPI.

Le 22 mars, dans une lettre de 3 963 signatures coordonnée par la Doctors 'Association UK publiée dans The Times , le personnel du NHS a demandé à Johnson de "protéger la vie des sauveteurs" et résoudre ce qu'ils considéraient comme la pénurie «inacceptable» d'équipement de protection. Le 23 mars, dans un effort pour répondre à la demande et en raison des inquiétudes concernant le nombre croissant de médecins tombant malades après une exposition au virus, le NHS a demandé aux magasins de bricolage de faire don d'EPI à l'intention du personnel du NHS. Les agents de santé de première ligne se sont dits inquiets d'avoir été forcés de se procurer leur propre EPI auprès de Screwfix. Hancock a déclaré qu'il y avait des "défis" avec la fourniture d'EPI au personnel du NHS et a déclaré qu'un million de masques avaient été achetés ce week-end. Le lendemain, le gouvernement a déclaré qu'il y avait suffisamment d'EPI pour tous les membres du NHS qui en avaient besoin; cela a été contredit par le Royal College of Nursing, la British Medical Association (BMA) et la Doctors 'Association UK, qui ont averti que sans suffisamment d'EPI, les médecins mourraient.

Le 1er avril, le gouvernement a annoncé 390 millions d'EPI ont été distribués au service de santé au cours des quinze dernières semaines. Le Collège royal des sages-femmes (RCM), BMA et DAUK ont déclaré que les fournitures n'avaient pas encore atteint le personnel médical. Le MRC, dans une déclaration conjointe avec les syndicats, dont Unite, Unison et le GMB, a déclaré que le manque d'EPI était désormais `` une crise dans une crise ''.

Le 9 avril, il a été signalé que les blouses de protection étaient devrait s'épuiser ce week-end à Londres.

Le 10 avril, le gouvernement britannique a envoyé un document aux fournisseurs d'EPI les informant que les fournisseurs de certains équipements médicaux, y compris des masques de protection, des gants et des tabliers, doivent être enregistrés avec la Care Quality Commission, qui réglemente tous les services de santé et de soins sociaux en Angleterre uniquement. Il n'y avait pas d'accord similaire entre les fournisseurs et Care Inspectorate Wales ou Care Inspectorate of Scotland. Le gouvernement gallois a conseillé aux prestataires de soins à domicile de passer une commande par l'intermédiaire de leur conseil local, tandis que le dirigeant de Plaid Cymru, Adam Price, a déposé une plainte officielle auprès de l'Union européenne à ce sujet. Le directeur de deux maisons de retraite à Gwynedd, au Pays de Galles, a été informé par deux fournisseurs qu'ils ne vendraient qu'à des maisons de retraite en Angleterre. Le directeur général du groupe de protection des maisons de retraite Scottish Care a déclaré que les quatre plus grands fournisseurs d'EPI du Royaume-Uni avaient déclaré qu'ils ne distribuaient pas en Écosse parce que leur priorité allait être "l'Angleterre, le NHS anglais et ensuite les prestataires de soins sociaux anglais". Le gouvernement britannique a indiqué qu'il n'avait demandé à aucune entreprise de donner la priorité aux EPI pour aucun pays. Le site Web du fournisseur de soins de santé Gompels a déclaré à l'époque que "Ces restrictions ne sont pas quelque chose que nous avons décidé, ce sont des critères qui nous ont été donnés par Public Health England".

Après avoir rassemblé les données de plus de 1500 médecins de première ligne du NHS sur pénuries persistantes, l'Association des médecins du Royaume-Uni a exigé une enquête publique sur l'incapacité du gouvernement à se procurer et à fournir de manière adéquate des EPI et des décès de travailleurs de la santé. En août 2020, plus de 120000 personnes avaient signé une pétition pour une enquête publique sur les décès de travailleurs de la santé et les EPI et DAUK a lancé une contestation judiciaire pour un contrôle judiciaire.

Un épisode de BBC Panorama, Le gouvernement a échoué le NHS? , diffusé le 27 avril, a déclaré que le gouvernement avait compté les articles EPI d'une manière qui gonflait artificiellement le total. Les gants ont été comptés individuellement, plutôt que par paires, par exemple, et les articles non EPI, tels que les serviettes en papier et le détergent, ont été inclus dans la figure. Le programme a également déclaré que le gouvernement modifiait les directives sur les EPI que le personnel médical devait porter lors du traitement des patients COVID-19, non pas selon la meilleure procédure de protection, mais en fonction du stock disponible. Le programme a également indiqué que, dans les années précédant la pandémie, le gouvernement avait ignoré les conseils d'experts et n'avait pas réussi à stocker les articles essentiels. En raison du manque de stock, en mai, un trust du NHS a donné la priorité aux filtres anti-bactériens pour ventilateurs pour les patients atteints de coronavirus par rapport aux autres. .

Le 16 mars, Boris Johnson a tenu une conférence téléphonique avec des chefs d’entreprise et leur a fixé l’objectif de fournir 30 000 ventilateurs en quinze jours; le gouvernement a également refusé de rejoindre un programme d'urgence de l'Union européenne pour se procurer des ventilateurs et d'autres équipements d'urgence tels que des équipements de protection individuelle (EPI) pour le personnel hospitalier, affirmant que le Royaume-Uni ne faisait plus partie de l'UE et que c'était un domaine dans lequel il faisait son travail. propres efforts. Les stocks de ventilateurs existants s'élevaient à 5 900 au début de l'épidémie.

Le 29 mars, le gouvernement a publié un cahier des charges pour la fabrication et l'utilisation de machines à pression positive continue (CPAP) "cliniquement acceptables au minimum".

Dotation en personnel

Le 1er mars, Hancock a déclaré que le personnel retraité du NHS pourrait être invité à retourner au travail pour aider à surmonter la crise. La demande a été émise le 19 mars et concernait des étudiants en médecine de dernière année. Le 29 mars, Boris Johnson a annoncé que plus de 20 000 anciens membres du personnel du NHS retournaient au travail en réponse à la pandémie.

Alors que des ventilateurs étaient achetés, le personnel de première ligne du NHS a fait part de ses préoccupations concernant le manque de personnel formé pour les faire fonctionner. Le 15 mars, la BMA et la Doctors 'Association UK ont toutes deux sonné l'alarme selon laquelle le NHS manquait de près de 43 000 infirmières et 10 000 médecins avant la pandémie. Des inquiétudes ont également été exprimées concernant le fait que le personnel subissait des pressions pour revenir prématurément de l'auto-isolement en raison d'une pénurie de personnel.

Le 21 mars, le NHS avait accepté d'utiliser, au prix coûtant, la quasi-totalité du système de santé privé , faisant participer 20 000 membres du personnel médical à l'effort national.

Le 24 mars, Matt Hancock a lancé un programme visant à recruter 250 000 volontaires pour soutenir le NHS pendant la pandémie. Les volontaires effectueraient des tâches telles que la collecte et la livraison de courses, de médicaments ou «d'autres fournitures essentielles» pour les personnes isolées; le transport du matériel et des médicaments entre les services du NHS; transporter des patients médicalement aptes et fournir une assistance téléphonique aux personnes à risque de solitude en raison de l'auto-isolement. L'objectif a été dépassé en 24 heures et porté à 750 000. Le programme a été suspendu le 29 mars après que le nouvel objectif a été atteint.

Le personnel militaire de la nouvelle force de soutien COVID a aidé à doter les hôpitaux du NHS Nightinghale, les centres de test mobiles et certains services d'ambulance.

Hôpitaux temporaires de soins intensifs

En Irlande du Nord, la capacité de l'hôpital de Belfast a été améliorée, tandis qu'en Écosse, le NHS Louisa Jordan a été créé à Glasgow par le NHS Scotland.

Le NHS England a créé temporairement Hôpitaux "Nightingale" à Londres, Birmingham, Manchester et Harrogate. L'hôpital du cœur du dragon a été installé au stade de la Principauté de Cardiff, au Pays de Galles. Le personnel militaire de la Force de soutien COVID a aidé à la construction et à la dotation en personnel.

Test et surveillance

Peu de temps après avoir confirmé que la cause de la grappe de pneumonie à Wuhan était un nouveau coronavirus, Les autorités chinoises avaient partagé sa séquence génétique pour les développements internationaux de kits de diagnostic. Le 10 janvier, le Royaume-Uni avait mis au point un prototype de test de laboratoire spécifique pour la nouvelle maladie, réalisé sur un échantillon du nez, de la gorge et des voies respiratoires et testé au laboratoire de santé publique de PHE à Colindale à Londres. Les tests sur les patients ont commencé en quelques jours et, au 3 février, 326 tests avaient été effectués au Royaume-Uni. Au cours des semaines suivantes, PHE a mis le test à la disposition de 12 autres laboratoires au Royaume-Uni, ce qui a permis de tester 1 000 personnes par jour.

Au 12/13 mars 2020, 29 764 tests avaient été effectués dans le Royaume-Uni, correspondant à 450,8 tests par million de personnes. Le 24 mars, Matt Hancock a déclaré que le gouvernement avait acheté des kits de 3,5 millions qui permettraient de tester si une personne avait déjà eu le COVID-19; aucune date n'a été donnée pour leur arrivée. Ces tests permettraient aux gens de savoir s'ils étaient immunisés et donc capables de «retourner au travail». On a découvert plus tard que lorsque les kits, qui avaient coûté au moins 16 millions de livres sterling, ont été testés, ils ne répondaient pas aux spécifications requises. Hancock a annoncé le 28 mars que 10 000 tests par jour étaient en cours de traitement; le chiffre réel était de 5 000. Au 31 mars, 143 186 personnes avaient été testées.

Le gouvernement britannique et Public Health England ont été critiqués pour ce que certains considéraient comme un échec à organiser des tests de masse. Le 28 mars, le rédacteur en chef de The Lancet a publié une condamnation de ce qu’il considérait comme l’inaction du gouvernement et l’ignorance des conseils de l’OMS. Le 31 mars, l'ancien directeur de l'OMS Anthony Costello, suivant le conseil de l'OMS selon lequel les pays devraient "tester, tester, tester", a déclaré que la clé de la transition du Royaume-Uni hors du verrouillage était le dépistage de masse et que le Royaume-Uni avait la capacité d'atteindre le niveau de tests effectués par l'Allemagne (70 000 tests par jour, contre 5 000 au Royaume-Uni), mais le gouvernement et Public Health England (PHE) ont été trop lents et trop contrôlants pour s'organiser. Le lendemain, le député conservateur Jeremy Hunt, président du Comité spécial de la santé et de la protection sociale et ancien secrétaire à la Santé, a déclaré qu'il était "très inquiétant" que le gouvernement n'ait pas introduit de tests de masse parce que cela avait été "prouvé au niveau international comme le plus efficace. moyen de rompre la chaîne de transmission ». Le 2 avril, The Telegraph a rapporté que l'un des conseillers scientifiques du gouvernement, Graham Medley, a déclaré que "les tests publics de masse n'ont jamais été notre stratégie pour une pandémie". Medley a également déclaré que le gouvernement "ne voulait pas investir des millions de livres dans quelque chose qui concerne la préparation".

Le gouvernement britannique a lancé un portail de réservation pour les personnes à tester pour COVID-19. Les gouvernements d'Écosse et d'Irlande du Nord se sont inscrits pour utiliser le portail que l'Angleterre utilisait. Le gouvernement gallois s'est ensuite associé à Amazon pour créer un portail. Plus tard, le gouvernement gallois a déclaré que les problèmes liés à la collecte de données avaient été résolus avec le portail du gouvernement britannique et souhaitait maintenant l'utiliser, n'ayant publié sa version que dans le sud-est du Pays de Galles.

En mai, le Le ministère de la Santé et des Affaires sociales et la Santé publique d'Angleterre ont confirmé que deux échantillons prélevés sur des sujets uniques, comme dans le test commun de salive et d'écouvillon nasal, sont traités comme deux tests distincts. Ceci, combiné à d'autres tests répétés tels que la vérification d'un résultat négatif, a conduit à un nombre de tests diagnostiques quotidiens supérieur de plus de 20% au nombre de personnes testées.

Le 18 mai, les tests ont été étendus à tout le monde plus de cinq ans après que les gouvernements des quatre pays ont accepté le changement.

Le 29 septembre, une lettre dans Lancet a souligné la probabilité croissante de surestimation de l'incidence du COVID-19, car plus de personnes asymptomatiques sont incluses dans Test RT-PCR avec "mauvaise orientation des politiques concernant les verrouillages et les fermetures d'écoles", notant que le taux de faux positifs au Royaume-Uni est actuellement inconnu, avec "des estimations préliminaires ... quelque part entre 0 · 8% et 4 · 0%" . La lettre appelait à des "normes plus strictes ... dans les tests de laboratoire, ... et les évaluations de probabilité de prétest ... les symptômes, les antécédents médicaux de COVID-19 ou la présence d'anticorps, toute exposition potentielle au COVID-19, et la probabilité d'un diagnostic alternatif. "

Des dispositions spéciales ont été prises avec Royal Mail pour la livraison des kits de test et leur collecte dans les" boîtes postales prioritaires "désignées, qui ont été identifiées par la fixation d'autocollants spéciaux.

Angleterre

Après que 300 membres du personnel ont été invités à travailler à domicile le 26 février à Londres, alors qu'une personne attendait un résultat de test pour le virus, PHE a étendu les tests à travers le Royaume-Uni pour inclure les personnes présentant des symptômes pseudo-grippaux dans 100 cabinets de médecins généralistes et huit hôpitaux: le Royal Brompton et Harefield, l'hôpital Guy's and St Thomas et Addenbrookes, ainsi que les hôpitaux de Brighton et Sussex, Nottingham, South Manchester, Sheffield, Leicester.

Drive- grâce à des centres de dépistage ont été mis en place par Central London Commun ity Healthcare NHS Trust au Parsons Green Health Center le 24 février 2020, Une autre station d'essai au volant a été mise en place par le Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust sur un site juste à côté de la route à deux voies A57 Sheffield Parkway le 10 mars; dans ce cas, les patients sonnant le NHS 111 avec des symptômes de type coronavirus dans la région de Sheffield seront invités à se rendre, si possible, au centre de test à une heure prévue.

Le 11 mars, NHS England a annoncé que les tests dans les laboratoires du NHS passeraient de 1 500 à 10 000 par jour. Le test consiste à prélever un échantillon du nez, de la gorge, des échantillons pulmonaires plus profonds, de sang ou de selles, et à transporter les échantillons emballés vers le laboratoire régional PHE répertorié désigné pour la région du laboratoire de référence. Le 14 mai, PHE a approuvé un test d'anticorps par la société suisse Roche. Les laboratoires Abbott ont déclaré qu'ils avaient également un test d'anticorps approuvé par les conseils de santé publique d'Angleterre, d'Écosse et du Pays de Galles.

La British Medical Association (BMA) a interrogé 8 190 médecins et étudiants en médecine en Angleterre sur leurs préoccupations concernant le COVID -19; les résultats ont été publiés le 14 septembre 2020. 86% des répondants s'attendaient à un deuxième pic, et c'était la principale préoccupation pour 30%. 89% des personnes interrogées étaient d'accord ou tout à fait d'accord pour dire que l'échec du test et du traçage risquait de provoquer une deuxième vague.

Écosse

Le 29 février, des tests au volant ont été mis en place par NHS Lothian Le 1er mars 2020, il a été signalé que la surveillance allait bientôt être étendue à certains hôpitaux et cabinets de médecins généralistes en Écosse.

L'Écosse développait son propre système de recherche des contacts, avec recherche des contacts se fait par téléphone plutôt que via une application.

Pays de Galles

Le 21 mars, le ministre de la Santé du gouvernement gallois, Vaughan Gething, a déclaré que l'objectif était de 9 000 tests à la fin du mois d'avril. Le 7 mai, la directrice générale de Public Health Wales, Tracey Cooper, a confirmé que le pays de Galles recevrait 5000 kits de test COVID-19 supplémentaires par jour, avant que le gouvernement britannique n'intervienne et ne les arrête. La société pharmaceutique suisse Roche Diagnostics et le gouvernement gallois avaient un gentleman's agreement, verbalement et par e-mail. Le Dr Cooper a blâmé le gouvernement britannique "pour avoir évoqué l'accord d'essai Covid-19 du Pays de Galles" avec Roche; cela ne permettait au Pays de Galles de réaliser que 800 tests par jour. Public Health England a déclaré qu'il n'avait interféré avec aucun contrat, mais a déclaré: "Le gouvernement britannique nous a récemment demandé d'établir un partenariat avec Roche pour soutenir l'augmentation des tests de diagnostic au Royaume-Uni pour Covid-19."

Le 21 En mai 2020, le gouvernement gallois a annoncé que l'un des nouveaux tests sanguins d'anticorps pour le virus SARS-CoV-2 est produit par Ortho Clinical Diagnostics (OCD) à Pencoed, au Pays de Galles, en partenariat avec Public Health Wales. Le test sera déployé, hiérarchisé et géré et sera également disponible dans les maisons de soins. Selon le ministre de la Santé Vaughan Gething, ce test est une partie importante de la stratégie «Tester, Tracer, Protéger» qui aidera le Pays de Galles à sortir du verrouillage.

Applications de téléphonie mobile

Activé Le 4 mai, une version de test de l'application de suivi des contacts du NHS a été publiée. L'application a été testée sur l'île de Wight.

Matthew Gould, PDG de NHSX, le département gouvernemental responsable de l'application, a déclaré que les données seraient accessibles à d'autres organisations pour des raisons légitimes de santé publique, mais ne pouvaient pas liste qui. Faculty, une société liée à Cambridge Analytica et Palantir, également liée à Cambridge Analytica, a travaillé sur l'application. Les données collectées seraient traitées conformément aux règlements sur l'accès aux données et seraient conservées dans un référentiel centralisé. Plus de 150 experts britanniques en matière de sécurité et de confidentialité ont averti que les données de l'application pourraient être utilisées par `` un mauvais acteur (État, secteur privé ou pirate informatique) '' pour espionner les citoyens. Les craintes ont été discutées par le Comité spécial des droits de la personne de la Chambre des communes au sujet des plans pour l'application d'enregistrement des données de localisation des utilisateurs. La commission mixte des droits de l'homme du Parlement a déclaré que l'application ne devrait pas être publiée sans une protection appropriée de la vie privée.

Le gouvernement écossais a déclaré qu'il ne recommanderait pas l'application tant qu'il ne serait pas certain qu'elle fonctionnerait et qu'elle serait sécurisée. La fonctionnalité de l'application a également été remise en question, car l'utilisation de Bluetooth par le logiciel nécessitait que l'application soit constamment en cours d'exécution, ce qui signifie que les utilisateurs ne pouvaient pas utiliser d'autres applications ou verrouiller leur appareil si l'application devait fonctionner efficacement.

Inclusion numérique Des défenseurs ont déclaré au comité de la culture, des médias et du sport en mai qu'il y avait une fracture numérique avec l'application, de nombreuses personnes étant manquées parce qu'elles n'avaient pas accès à Internet ou avaient de faibles compétences informatiques. Les défenseurs ont déclaré que 64% de la population qui n'avait pas utilisé Internet avait plus de 65 ans et que 63% de la population qui ne savait pas comment ouvrir une application avait moins de 65 ans. Financial Times qu'une deuxième application était en cours de développement en utilisant la technologie d'Apple et de Google. Le groupe de défense des compétences numériques FutureDotNow mène une campagne visant à fournir une connectivité aux ménages exclus.

Le 18 juin, le secrétaire à la Santé Matt Hancock a annoncé que le développement passerait au système Apple / Google après avoir admis que les restrictions d'Apple sur l'utilisation de Bluetooth a empêché l'application de fonctionner efficacement.

Le 30 juillet 2020, l'exécutif d'Irlande du Nord a lancé l'application StopCOVID NI basée sur l'application République d'Irlande développée par Nearform qui utilise le système Apple / Google Exposure Notification. L'application interagit avec la version République d'Irlande de l'application.

L'application COVID Symptom Study est une initiative indépendante dirigée par le professeur Tim Spector du King's College de Londres et approuvée par les gouvernements écossais, irlandais et nord-irlandais mais pas le gouvernement britannique. Il a été publié sur l'App Store et Google Play le 24 mars et, au 18 septembre, 4 214 516 contributeurs avaient téléchargé l'application. Il montre les infections actives actuelles estimées par les communes mises à jour quotidiennement.

Recherche et innovation

Recherche biologique

UK Research and Innovation a également annoncé 20 millions de livres sterling pour développer un vaccin COVID-19 et tester la viabilité des médicaments existants pour traiter le virus. Le consortium COVID-19 Genomics UK fournira un séquençage rapide et à grande échelle du génome entier du virus responsable de la maladie et 260 millions de livres sterling à la Coalition for Epidemic Preparedness Innovations pour soutenir le développement de vaccins. En avril, le gouvernement britannique a lancé un groupe de travail pour aider à développer et à déployer un vaccin contre le coronavirus. Une étude menée par l'Université d'Édimbourg pour déterminer si des gènes spécifiques provoquent une prédisposition aux effets du COVID-19 sur les personnes a commencé en mai. La London School of Hygiene & amp; Médecine tropicale, a étudié si les chiens renifleurs pouvaient détecter le coronavirus chez l'homme. À la suite de recherches effectuées par le King's College London sur les symptômes de 1,5 million de cas suspects, la "perte de goût ou d'odeur" a été ajoutée à la liste des symptômes du NHS.

Conception et innovation

En mars 2020, le gouvernement a demandé aux fabricants britanniques d'aider à la production d'appareils respiratoires pour lutter contre le COVID-19. Innovate UK a annoncé un financement de 20 millions de livres sterling pour les entreprises innovantes. Les équipes et les fabricants de Formule 1 basés au Royaume-Uni se sont unis pour former le «Projet Pitlane».

Un groupe d'ingénieurs de Mercedes et de l'University College London, ainsi que du personnel de l'University College Hospital, ont conçu et fabriqué un produit connu sous le nom d'aide respiratoire UCL-Ventura, qui est un appareil à pression positive continue (CPAP). L'Agence de réglementation des médicaments et des produits de santé (MHRA) a approuvé le deuxième modèle de l'appareil. Le gouvernement britannique a commandé 10 000 appareils. Mercedes a rendu les dessins de l'appareil disponibles gratuitement pour aider d'autres pays à lutter contre le COVID-19. Le 16 avril, la MHRA a approuvé le Penlon Prima ESO2, conception qui faisait partie du flux connu sous le nom de VentilatorChallengeUK. Le gouvernement britannique a commandé 15 000 de ces appareils. Un consortium de sociétés aérospatiales comprenant Airbus, Meggitt et GKN a travaillé à la mise à l'échelle de la production d'une conception existante. En avril, cette conception a été approuvée par la MHRA et une commande de 15 000 unités a été passée. D'autres designs de JCB, Dyson et BlueSky n'ont pas été repris. Le gouvernement britannique a mis fin à huit autres conceptions.

Un appareil CPAP, connu sous le nom de ventilateur d'urgence Covid, conçu par le Dr Rhys Thomas, anesthésiste consultant à l'hôpital général de Glangwili à Carmarthen, a été lancé -avancé par le gouvernement gallois. La machine, conçue en quelques jours, a été utilisée sur un patient à la mi-mars, puis financée par le gouvernement gallois. Début avril, il a été approuvé par la MHRA. La production est par CR Clarke & amp; Co à Betws, Carmarthenshire.

Jaguar Land Rover (JLR) a produit une visière réutilisable avec les premières livraisons juste avant Pâques, et a partagé les conceptions pour permettre une fabrication plus large. La Royal Mint a fabriqué des visières médicales pour le personnel médical travaillant pendant la pandémie.

Essais cliniques

En décembre 2020, des essais cliniques de cinq candidats vaccins contre le coronavirus ont été menés au Royaume-Uni: Oxford -AstraZeneca AZD1222, Imperial College London LNP-nCoVsaRNA, Novavax NVX-CoV2373, Janssen Pharmaceutica Ad26.COV2.S et Valneva SE VLA2001.

Impacts

Économique

La pandémie a largement perturbé l'économie du Royaume-Uni, la plupart des secteurs et de la main-d'œuvre étant affectés. Certains arrêts temporaires sont devenus permanents; certaines personnes en congé ont été par la suite licenciées. La perturbation économique a eu un impact significatif sur la santé mentale des gens - avec des dommages particuliers à la santé mentale des hommes nés à l'étranger dont les heures de travail ont été réduites / éliminées.

Social

Le La pandémie a eu des conséquences profondes dans le pays qui vont au-delà de la propagation de la maladie elle-même et des efforts pour la mettre en quarantaine, y compris les implications politiques, culturelles et sociales.

Propagation à d'autres pays et territoires

Sophie Grégoire Trudeau, l'épouse du premier ministre canadien Justin Trudeau, a été testée positive pour le COVID-19 à son retour des événements de la Journée WE au Royaume-Uni; le 12 mars 2020, la famille Trudeau est entrée dans deux semaines d'auto-isolement. Le premier patient à Maurice était un homme de 59 ans revenu du Royaume-Uni le 7 mars 2020. A son arrivée à Maurice, le Mauricien n'avait aucun symptôme. D'autres cas du nouveau coronavirus résultant d'un voyage au Royaume-Uni ont ensuite été signalés en Inde et au Nigéria.

Le 16 juin, il a été largement rapporté dans les médias britanniques que les premiers cas de COVID-19 en Nouvelle-Zélande en 24 jours étaient diagnostiqué chez deux femmes britanniques, qui avaient toutes deux voyagé du Royaume-Uni et ont reçu une autorisation spéciale pour rendre visite à un parent mourant. Les femmes étaient entrées dans le pays le 7 juin, après avoir volé pour la première fois à Doha et à Brisbane.

Manifestations anti-lock-out

Le 29 août 2020, des milliers de manifestants se sont rassemblés à Trafalgar Square pour s'opposer au maintien et à l'extension des restrictions COVID-19. L'événement comprenait des orateurs tels que le théoricien du complot David Icke et Piers Corbyn. La police a exhorté les manifestants à se disperser en vertu des lois sur la distanciation sociale en les informant dans un dépliant distribué qu'ils pourraient commettre une infraction pénale.

Statistiques

Cas cumulés par jour de signalement

Cas cumulés par date de déclaration. Source: chiffres rapportés sur coronavirus.data.gov.uk . Le 2 juillet, les données de cas des piliers 1 et 2 du programme de test (tests sur écouvillon dans les laboratoires de Public Health England (PHE) et les hôpitaux du NHS pour les personnes ayant un besoin clinique, ainsi que pour les agents de santé et de soins; et les tests sur écouvillon pour la population plus large, comme indiqué dans les directives gouvernementales) ont été combinées et dédupliquées, ce qui a entraîné une diminution progressive du nombre cumulé de cas signalés.

Cas par jour par date de rapport

Cas par jour par date du rapport, avec une moyenne mobile sur sept jours. Source: chiffres rapportés sur coronavirus.data.gov.uk.

Décès cumulés dans les 28 jours suivant un test positif par date du rapport

Décès cumulés dans les 28 jours jours de test positif, par date du rapport, avec une moyenne mobile sur sept jours. Source: chiffres rapportés sur coronavirus.data.gov.uk.

Décès dans les 28 jours suivant un test positif, par jour, par date de déclaration

Décès dans les 28 jours suivant un test positif, par jour, par date du rapport, avec une moyenne mobile de sept jours. Source: chiffres rapportés sur coronavirus.data.gov.uk.

Nouveaux cas signalés par jour

Source: les chiffres sont tels que rapportés quotidiennement à coronavirus.data.gov.uk .

'*' Valeurs pour ces dates douteuses à la lumière de l'annonce du 3 octobre.

'x' Valeurs pour ces dates douteux à la lumière de l'annonce du 16 décembre.

Attention: les valeurs du graphique ci-dessus ne sont pas directement comparables entre différentes périodes car elles ont été mesurées sous des taux de test différents. Il est donc essentiel de consulter le taux de positivité des tests et les nouveaux tests quotidiens, et de comprendre la stratégie de sélection des sujets à tester.

Suite à une sous-déclaration due à un «problème technique» entre le 25 septembre et le 1er octobre , 15 841 cas supplémentaires ont été signalés les 3 et 4 octobre.

Après correction telle que calculée par la BBC, les nombres de cas devraient se lire à partir du 25 septembre comme ci-dessous, montrant une tendance (à l'exception des 28 septembre et 4 octobre chiffres) qui est maintenu par la suite:

Le 16 décembre, Public Health Wales a annoncé qu'il y avait eu un retard dans le transfert des données des Lighthouse Labs, ce qui avait entraîné une sous-déclaration au cours de la semaine précédente d'environ 11 000 tests positifs . Les chiffres «manquants» ont été signalés à la place le 16 décembre. Alors que les chiffres du pays de Galles représentaient une proportion relativement faible du total britannique, cela a néanmoins affecté l'exactitude quotidienne des nombres de cas au cours de cette période, mais pas les totaux cumulés par la suite: les dates concernées sont marquées dans le graphique ci-dessus avec un lettre «x».

Vaccinations totales

Depuis le 4 janvier 2021, deux vaccins sont autorisés au Royaume-Uni (le tozinameran et le vaccin Oxford / AstraZeneca). Ces deux nécessitent deux doses. La ligne supérieure indique les premières doses cumulées et la ligne inférieure indique les secondes doses cumulées.

Données démographiques

Les statistiques suggèrent que certains groupes dans la société britannique ont été partiellement affectées par la pandémie à la fois médicalement et par l'impact du verrouillage.

Risque de coronavirus et appartenance ethnique

En avril 2020, la British Medical Association a appelé le gouvernement à enquêter si et pourquoi les personnes des groupes noirs, asiatiques et minoritaires (BAME) étaient plus vulnérables au COVID-19, après que les 10 premiers médecins à mourir appartenaient tous au groupe. Le Parti travailliste a appelé à une enquête publique après que les 10 premiers décès dans le service de santé étaient d'origine BAME. Le maire de Londres Sadiq Khan a écrit à la Commission pour l'égalité et les droits de l'homme pour leur demander d'enquêter sur la question de savoir si les effets du coronavirus sur les groupes BAME auraient pu être évités ou atténués. Un groupe de 70 personnalités de BAME a envoyé une lettre à Boris Johnson appelant à une enquête publique indépendante sur l'impact disproportionné du coronavirus sur les personnes d'origine noire, asiatique et minoritaire.

Recherche par l'Intensive Care National Audit et le Centre de recherche a conclu que les personnes issues du BAME représentaient 34% des patients critiques. NHS England et Public Health England ont été nommés pour mener une enquête sur les raisons pour lesquelles les personnes d'origine noire et minoritaire semblent être affectées de manière disproportionnée par le coronavirus. Le 18 avril, Public Health England a annoncé qu'il commencerait à enregistrer l'origine ethnique des victimes du coronavirus.

Les recherches menées par le journal The Guardian ont conclu que les minorités ethniques en Angleterre, comparées aux Blancs, mouraient en nombre disproportionnellement élevé. Ils ont dit que les décès dans les hôpitaux jusqu'au 19 avril 19% étaient d'origine BAME qui ne représentent que 15% de la population de l'Angleterre.

L'Office for National Statistics (ONS), quant à lui, a écrit cela en Angleterre et les hommes noirs du Pays de Galles étaient quatre fois plus susceptibles de mourir du coronavirus que les hommes blancs, d'après les chiffres recueillis entre le 2 mars et le 10 avril. Ils ont conclu que "la différence entre les groupes ethniques dans la mortalité par COVID-19 est en partie le résultat d'un désavantage socio-économique et d'autres circonstances, mais une partie restante de la différence n'a pas encore été expliquée". Certains commentateurs, dont le Dr John Campbell, ont souligné la carence en vitamine D comme une cause possible de l'écart, mais la théorie reste à prouver.

Une autre étude menée par l'Université d'Oxford et la London School of Hygiene and Tropical Medicine pour le compte du NHS England et un rapport séparé de l'Institute for Fiscal Studies ont corroboré les conclusions de l'ONS. Une étude menée par l'Université d'Oxford sur l'impact du COVID-19 sur la grossesse a conclu que 55% des femmes enceintes admises à l'hôpital avec un coronavirus du 1er mars au 14 avril étaient d'origine BAME. L'étude a également conclu que les femmes BAME étaient quatre fois plus susceptibles d'être hospitalisées que les femmes blanches.

Une étude de Public Health Scotland n'a trouvé aucun lien entre les groupes BAME et COVID-19. Une deuxième étude de Public Health England a révélé que les personnes d'origine bangladaise mouraient deux fois plus que les Britanniques blancs. D'autres groupes BAME avaient entre 10% et 50% plus de risques de décès par COVID-19.

Amendes et appartenance ethnique

Les chiffres de la police métropolitaine ont montré que les personnes BAME recevaient proportionnellement plus d'amendes que personnes blanches pour avoir enfreint les restrictions liées au COVID.

Risque de coronavirus et statut d'emploi

L'étude ONS, utilisant des données collectées jusqu'au 17 avril 2020 en Angleterre et au Pays de Galles, a conclu que les hommes - les emplois qualifiés étaient quatre fois plus susceptibles de mourir du virus que ceux des emplois professionnels. Les femmes qui travaillaient comme aidants étaient deux fois plus susceptibles de mourir que celles qui occupaient des emplois techniques ou professionnels. Le syndicat GMB a commenté les conclusions selon lesquelles les ministres doivent arrêter tout retour au travail jusqu'à ce que "des directives, des conseils et une application appropriés soient en place pour assurer la sécurité des personnes". Une analyse des chiffres par The Guardian a conclu que les décès étaient plus élevés dans les professions où la distance physique était plus difficile à atteindre. L'analyse de The Independent et du Financial Times a conclu que les taux de mortalité par coronavirus étaient plus élevés dans les zones défavorisées et urbaines que dans les zones prospères et rurales, en Angleterre et au Pays de Galles. L'analyse des données de l'ONS par le Guardian a également conclu qu'au 13 mai, seulement 12% environ des personnes décédées du virus en Angleterre et au Pays de Galles avaient moins de 65 ans, tandis que 59% avaient plus de 80 ans. Le rapport de Health England de juin 2020 a révélé que les agents de sécurité, les chauffeurs de taxi et de bus, les travailleurs de la construction et le personnel des services sociaux étaient plus à risque de COVID-19 par rapport à d'autres professions.

Chômage par âge

Les membres les plus jeunes de la population en âge de travailler ont été parmi les plus gravement touchés par l'augmentation du chômage pendant la pandémie. Les chiffres du Bureau des statistiques nationales montrent que 174 000 jeunes de moins de 16 à 24 ans étaient employés de juillet à septembre 2020 par rapport aux trois mois précédents. Leurs statistiques suggèrent également que le chômage des jeunes en pourcentage a augmenté plus fortement que parmi la population générale, atteignant 14,6% en novembre 2020. La pandémie semble également avoir précipité de nombreux travailleurs les plus âgés à quitter leur emploi, les données recueillies par l'institut d'études fiscales en Les mois de juin et juillet 2020 ont montré que 6% des personnes âgées de 66 à 70 ans et 11% des personnes âgées de 71 ans et plus qui travaillaient immédiatement avant la crise étaient désormais à la retraite, dont la moitié n’avait pas prévu de le faire auparavant.

Voyage
Praia Grande Brésil
Praia Grande Praia Grande (prononciation portugaise: est une municipalité de …
Jan 15, 2021 - 6 min read
Prokopyevsk Russie
Prokopyevsk Prokopyevsk (russe: Прокопьевск, IPA :) est une ville de l'oblast de …
Jan 15, 2021 - 1 min read
Providence, Rhode Island États-Unis
Rhode Island ^ Environ 776 957 acres Rhode Island (/ ˌroʊd - / (écoute), comme …
Jan 15, 2021 - 6 min read