Pérouse

Pérouse (/ pəˈruːdʒə /, également US: / -dʒiə, peɪˈ- /, italien: (écoute); latin: Perusia ) est la capitale de à la fois la région de l'Ombrie au centre de l'Italie, traversée par le Tibre, et de la province de Pérouse. La ville est située à environ 164 kilomètres (102 miles) au nord de Rome et à 148 km (92 miles) au sud-est de Florence. Il couvre une haute colline et une partie des vallées autour de la région. La région de l'Ombrie est bordée par la Toscane, le Latium et les Marches.

L'histoire de Pérouse remonte à la période étrusque; Pérouse était l'une des principales villes étrusques.

La ville est également connue comme la ville universitaire, avec l'Université de Pérouse fondée en 1308 (environ 34 000 étudiants), l'Université pour les étrangers (5 000 étudiants) et certains collèges plus petits tels que l'Académie des Beaux-Arts "Pietro Vannucci" (italien: Accademia di Belle Arti "Pietro Vannucci" ) public athenaeum fondé en 1573, l'Institut universitaire de médiation linguistique de Pérouse pour les traducteurs et interprètes , le Conservatoire de Musique de Pérouse, fondé en 1788, et d'autres instituts.

Pérouse est également un centre culturel et artistique bien connu de l'Italie. La ville accueille plusieurs festivals et événements annuels, par exemple le festival Eurochocolate (octobre), le festival de jazz de l'Ombrie (juillet) et le festival international de journalisme (en avril), et est associée à de multiples personnalités artistiques.

Le peintre Pietro Vannucci, surnommé Pérugin, était originaire de Città della Pieve, près de Pérouse. Il a décoré la Sala del Cambio locale avec une série de fresques; huit de ses tableaux peuvent également être vus à la Galerie nationale de l'Ombrie.

Pérugin était le professeur de Raphaël, le grand artiste de la Renaissance qui a produit cinq tableaux à Pérouse (aujourd'hui plus dans la ville) et une fresque . Un autre peintre, Pinturicchio, vivait à Pérouse. Galeazzo Alessi est l'architecte le plus célèbre de Pérouse.

Le symbole de la ville est le griffon, qui peut être vu sous la forme de plaques et de statues sur les bâtiments autour de la ville. C'est aussi le symbole du club de football local AC Perugia, qui a déjà joué en Serie A.

Sommaire

• 1 Histoire
• 2 Économie
• 3 Géographie
  • 3.1 Climat
• 4 Démographie
• 5 Éducation
• 6 Frazioni
• 7 Principaux sites touristiques
  • 7.1 Églises
  • 7.2 Bâtiments séculiers
  • 7.3 Antiquités
  • 7.4 Architecture moderne
  • 7.5 Art
• 8 Culture
• 9 personnalités
• 10 Sport
• 11 Transport
• 12 villes jumelles - villes sœurs
• 13 Références
• 14 Bibliographie
• 15 Lectures complémentaires
• 16 Liens externes

• 3.1 Climat

• 7.1 Églises
• 7.2 Bâtiments séculiers
• 7.3 Antiquités
• 7.4 Architecture moderne
• 7.5 Art

Histoire

Pérouse était une colonie ombrienne mais apparaît pour la première fois dans l'histoire écrite sous le nom de Perusia , l'une des 12 villes confédérées d'Étrurie; il a été mentionné pour la première fois dans le récit de Q. Fabius Pictor, utilisé par Tite-Live, de l'expédition menée contre la Ligue étrusque par Fabius Maximus Rullianus en 310 ou 309 av. A cette époque, une indutiae (trêve) de trente ans a été convenue; cependant, en 295, Perusia a pris part à la troisième guerre samnite et a été forcée, avec Volsinii et Arretium (Arezzo), à rechercher la paix l'année suivante.

En 216 et 205 avant JC, elle a aidé Rome dans le Seconde guerre punique, mais par la suite, elle n'est mentionnée qu'en 41-40 av. J.-C., lorsque Lucius Antonius s'y réfugia, et fut vaincu par Octavian après un long siège, et ses sénateurs envoyés à leur mort. Un certain nombre de balles de plomb utilisées par des frondeurs ont été trouvées dans et autour de la ville. La ville a été incendiée, nous dit-on, à l'exception des temples de Vulcain et de Junon - les massifs murs-terrasses étrusques, naturellement, peuvent difficilement avoir souffert du tout - et la ville, avec le territoire sur un kilomètre à la ronde, a été autorisée être occupé par celui qui a choisi. Il a dû être reconstruit presque aussitôt, car il existe plusieurs bases de statues, inscrites Augusto sacr (um) Perusia restituta ; mais il ne devint une colonie qu’en 251–253 après JC, quand il fut réinstallé sous le nom de Colonia Vibia Augusta Perusia , sous l’empereur C. Vibius Trebonianus Gallus.

Il n'est guère mentionné que par les géographes jusqu'à ce que ce soit la seule ville d'Ombrie à résister à Totila, qui l'a capturée et dévastée la ville en 547, après un long siège, apparemment après l'évacuation de la garnison byzantine de la ville. Les négociations avec les forces assiégeantes revenaient à l'évêque de la ville, Herculanus, en tant que représentant des habitants de la ville. Totila aurait ordonné que l'évêque soit écorché et décapité. Saint Herculan (Sant'Ercolano) devint plus tard le saint patron de la ville.

À l'époque lombarde, Pérouse est considérée comme l'une des principales villes de la Tuscia. Au IXe siècle, avec le consentement de Charlemagne et de Louis le Pieux, il passa sous les papes; mais au XIe siècle, sa commune s'affirmait, et pendant de nombreux siècles, la ville continua à maintenir une vie indépendante, en guerre contre de nombreuses terres et villes voisines - Foligno, Assise, Spoleto, Todi, Sienne, Arezzo etc. En 1186 Henry VI, rex romanorum et futur empereur, a accordé une reconnaissance diplomatique au gouvernement consulaire de la ville; par la suite, le pape Innocent III, dont le but principal était de donner la dignité d'État aux dominions ayant constitué le patrimoine de Saint-Pierre, a reconnu la validité de la déclaration impériale et a reconnu les pratiques civiques établies comme ayant force de loi.

À diverses occasions, les papes trouvèrent asile des tumultes de Rome dans ses murs, et c'était le lieu de rencontre de cinq conclaves (papauté de Pérouse), y compris ceux qui ont élu Honorius III (1216), Clément IV (1265), Célestine V (1294) et Clément V (1305); la présence papale était caractérisée par une règle pacifique entre les rivalités internes. Mais Pérouse n'avait pas l'intention de défendre simplement les intérêts papaux et n'a jamais accepté la souveraineté papale: la ville exerçait une juridiction sur les membres du clergé, de plus en 1282 Pérouse a été excommuniée en raison d'une nouvelle offensive militaire contre les Gibelins indépendamment d'une papale interdiction. D'autre part, côte à côte avec le griffon de bronze du 13ème siècle de Pérouse au-dessus de la porte du Palazzo dei Priori se dresse, comme un emblème guelfique, le lion, et Pérouse est restée fidèle pour la plupart au parti Guelph dans les luttes de Guelfes et Gibelins. Cependant, cette tendance dominante était plutôt une stratégie politique anti-germanique et italienne. La présence angevine en Italie semble offrir un contrepoids aux pouvoirs papaux: en 1319 Pérouse déclare l'Angevin Saint Louis de Toulouse "Protecteur de la souveraineté de la ville et du Palais de ses Prieurs" et place sa figure parmi les autres saints patrons au-dessus des riches porte du Palazzo dei Priori. Au milieu du 14ème siècle, Bartholus de Sassoferrato, qui était un juriste renommé, affirma que Pérouse ne dépendait ni du soutien impérial ni du soutien papal. En 1347, lors de la malheureuse entreprise de Rienzi de relancer la république romaine, Pérouse envoya dix ambassadeurs pour lui rendre hommage; et, quand les légats papaux ont cherché à le contraindre par des soldats étrangers, ou à exiger des contributions, ils ont rencontré une résistance vigoureuse, qui a éclaté en guerre ouverte avec le pape Urbain V en 1369; en 1370, le noble parti parvint à un accord signant le traité de Bologne et Pérouse fut forcée d'accepter un légat papal; cependant le vicaire général des États pontificaux, Gérard du Puy, abbé de Marmoutier et neveu de Grégoire IX, fut expulsé par un soulèvement populaire en 1375, et sa fortification de Porta Sole fut rasée.

La paix civique a été constamment perturbée au 14ème siècle par les luttes entre le parti représentant le peuple ( Raspanti ) et les nobles ( Beccherini ). Après l'assassinat en 1398 de Biordo Michelotti, qui s'était fait seigneur de Pérouse, la ville devint un pion dans les guerres d'Italie, passant à Gian Galeazzo Visconti (1400), au pape Boniface IX (1403) et à Ladislas de Naples ( 1408-14) avant de s'installer dans une période de saine gouvernance sous la Signoria du condottiero Braccio da Montone (1416-1424), qui parvint à une concordance avec la papauté. Suite aux atrocités mutuelles des familles Oddi et Baglioni, le pouvoir se concentre enfin sur les Baglioni, qui, bien qu'ils n'aient aucune position légale, défient toute autre autorité, bien que leurs querelles internes sanglantes aboutissent à un massacre, le 14 juillet 1500. Gian Paolo Baglioni a été attiré à Rome en 1520 et décapité par Léon X; et en 1540, Rodolfo, qui avait tué un légat papal, fut vaincu par Pier Luigi Farnèse, et la ville, capturée et pillée par ses soldats, fut privée de ses privilèges. Une citadelle connue sous le nom de Rocca Paolina, d'après le nom du Pape Paul III, a été construite sur les plans d'Antonio da Sangallo le Jeune " ad coercendam Perusinorum audaciam ".

En 1797 , la ville est conquise par les troupes françaises. Le 4 février 1798, la République de Tibérine est formée, avec Pérouse comme capitale et le drapeau tricolore français. En 1799, la République de Tibère a fusionné avec la République romaine.

En 1832, 1838 et 1854, Pérouse a été frappée par des tremblements de terre. Après l'effondrement de la république romaine de 1848-1849, lorsque la Rocca fut en partie démolie, elle fut saisie en mai 1849 par les Autrichiens. En juin 1859, les habitants se sont rebellés contre l'autorité temporelle du pape et ont établi un gouvernement provisoire, mais l'insurrection a été étouffée dans le sang par les troupes de Pie IX. En septembre 1860, la ville fut finalement réunie, avec le reste de l'Ombrie, dans le cadre du Royaume d'Italie. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville n'a subi que quelques dégâts et a été libérée par la 8e armée britannique le 20 juin 1944.

Économie

Pérouse est devenue célèbre pour le chocolat, principalement à cause d'un seul entreprise, Pérouse, dont les Baci («bisous» en anglais) sont largement exportés. Le chocolat pérouse est populaire en Italie. L'usine de la société située à San Sisto (Pérouse) est le plus grand des neuf sites de Nestlé en Italie. Selon le site officiel de Nestlé USA, Baci est aujourd'hui la marque de chocolat la plus célèbre d'Italie.

La ville accueille un festival du chocolat chaque année en octobre.

Géographie

Pérouse est la capitale de la région de l'Ombrie Distances des villes de Pérouse: Assise 19 kilomètres (12 miles), Sienne 102 km (63 miles), Florence 145 km (90 miles), Rome 164 km (102 miles).

Climat

Même si Pérouse est située dans la partie centrale de l'Italie, la ville connaît un climat subtropical humide (Köppen classification climatique Cfa ) similaire à une grande partie de l'Italie du Nord en raison de son emplacement à l'intérieur des terres et de la topographie diversifiée et vallonnée de l'Ombrie. En général, les étés sont chauds à chauds et humides tandis que les hivers sont froids avec des chutes de neige occasionnelles. Le climat de cette région présente de légères différences entre les hauts et les bas, et les précipitations sont suffisantes toute l'année.

Démographie

En 2007, il y avait 163 287 personnes résidant à Pérouse, située à la province de Pérouse, Ombrie, dont 47,7% étaient des hommes et 52,3% étaient des femmes. Les mineurs (enfants âgés de 18 ans et moins) représentaient 16,41% de la population, contre 21,51% des retraités. Cela se compare à la moyenne italienne de 18,06% (mineurs) et 19,94% (retraités). L'âge moyen des résidents de Pérouse est de 44 ans, comparé à la moyenne italienne de 42 ans. Au cours des cinq années entre 2002 et 2007, la population de Pérouse a augmenté de 7,86%, tandis que l'Italie dans son ensemble a augmenté de 3,85%.

En 2006, 90,84% de la population était italienne. Le plus grand groupe d'immigrants provenait d'autres pays européens (en particulier d'Albanie et de Roumanie): 3,93%, des Amériques: 2,01% et d'Afrique du Nord: 1,3%. La majorité des habitants sont catholiques romains.

Education

Pérouse accueille aujourd'hui deux universités principales, l'ancienne Università degli Studi (Université de Pérouse) et l'Université des étrangers ( Università per Stranieri ). Stranieri est une école de langue et de culture italienne pour les étudiants du monde entier. Les autres établissements d'enseignement sont l'Académie des Beaux-Arts de Pérouse "Pietro Vannucci" (fondée en 1573), le Conservatoire de Musique de Pérouse pour l'étude de la musique classique et l'École de Radiodiffusion Publique RAI de Journalisme Radio-Télévision. La ville est également l'hôte de l'Institut Umbra, un programme universitaire accrédité pour les étudiants américains qui étudient à l'étranger. L ' Università dei Sapori (Université des goûts), un centre national pour l'enseignement et la formation professionnels en alimentation, est également située dans la ville.

Frazioni

La commune comprend les frazioni de Bagnaia, Bosco, Capanne, Casa del Diavolo, Castel del Piano, Cenerente, Civitella Benazzone, Civitella d'Arna, Collestrada, Colle Umberto I , Cordigliano, Colombella, Farneto, Ferro di Cavallo, Fontignano, Fratticiola Selvatica, La Bruna, La Cinella, Lacugnano, Lidarno, Madonna Alta, Migiana di Monte Tezio, Monte Bagnolo, Monte Corneo, Montelaguardia, Monte Petriolo, Mugnano, Olmo, Parlesca , Pianello, Piccione, Pila, Pilonico Materno, Piscille, Ponte della Pietra, Poggio delle Corti, Ponte Felcino, Ponte Pattoli, Ponte Rio, Ponte San Giovanni, Ponte Valleceppi, Prepo, Pretola, Ramazzano-Le Pulci, Rancolfo, Ripa, Sant 'Andrea delle Fratte, Sant'Egidio, Sant'Enea, San Fortunato della Collina, San Giovanni del Pantano, Sant'Andrea d'Agliano, Santa Lucia, San Marco, Sa nta Maria Rossa, San Martino dei Colli, San Martino in Campo, San Martino in Colle, San Sisto, Solfagnano, Villa Pitignano. D'autres localités sont Boneggio, Canneto, Colle della Trinità, Monte Pulito, Montevile, Pieve di Campo, Montemalbe et Monte Morcino.

Collestrada, sur le territoire de la banlieue de Ponte San Giovanni, a vu une bataille entre les habitants de Pérouse et d'Assise en 1202.

Principaux sites

Églises

• Cathédrale de S. Lorenzo
• San Pietro : église et abbaye de la fin du XVIe siècle.
• San Domenico : Basilique de l'ordre dominicain, la construction débuta en 1394 et s'acheva en 1458. Avant 1234, ce site abritait des marchés et une foire aux chevaux. Le design extérieur attribué à Giovanni Pisano, tandis que son intérieur redécoré à la mode baroque par Carlo Maderno. Le beffroi massif a été partiellement coupé vers le milieu du XVIe siècle. L'intérieur abrite le splendide tombeau du pape Benoît XI et un chœur en bois de la période Renaissance.
• Sant'Angelo , également appelé San Michele Arcangelo : petite église paléo-chrétienne des Ve-VIe siècles. Seize colonnes antiques encadrent une disposition circulaire rappelant l'église romane de Santo Stefano Rotondo.
• Sant'Antonio da Padova .
• San Bernardino : église avec façade d'Agostino di Duccio.
• San Ercolano : église du XIVe siècle qui ressemble à une tour polygonale. Cette église avait autrefois deux étages. Son étage supérieur a été démoli lors de la construction de la Rocca Paolina. Décorations intérieures baroques commandées à partir de 1607. Le maître-autel possède un sarcophage trouvé en 1609.
• Santa Giuliana : église et monastère fondés par l'héritière d'un monastère féminin en 1253. Dans son dernier ans, l'église a acquis une réputation de dissolution. Plus tard, les forces napoléoniennes ont transformé l'église en grenier. Maintenant, l'église est un hôpital militaire. L'église, à nef unique, ne porte que des traces de fresques du XIIIe siècle, qui recouvraient probablement tous les murs. Le cloître est un exemple remarquable de l'architecture cistercienne du milieu du XIVe siècle de Matteo Gattaponi. La partie supérieure du campanile date du 13ème siècle.
• San Bevignate : église des Templiers.
• Chiesa de San Prospero.
• Église de la Compagnia della Morte.

Bâtiments séculiers

• Le Palazzo dei Priori (hôtel de ville, englobant le Collegio del Cambio, le Collegio della Mercanzia et la Galleria Nazionale), l'un des plus grands bâtiments d'Italie. Le Collegio del Cambio a des fresques de Pietro Perugino, tandis que le Collegio della Mercanzia a un bel intérieur en bois de la fin du XIVe siècle.
  • Galleria Nazionale dell'Umbria, la Galerie nationale d'art ombrien au Moyen Âge et à la Renaissance oeuvres de Duccio, Piero della Francesca, Beato Angelico, Perugino)
• Fontana Maggiore , une fontaine médiévale conçue par Fra Bevignate et sculptée par Nicola et Giovanni Pisano.
• Chapelle de San Severo , qui conserve une fresque peinte par Raphaël et Pérugin.
• la Rocca Paolina , une forteresse Renaissance (1540–1543) dont il ne reste aujourd'hui qu'un bastion. La conception originale était par Antonio et Aristotile da Sangallo, et comprenait la Porta Marzia (3ème siècle avant JC), la tour de la maison de Gentile Baglioni et une cave médiévale.
• Orto Botanico dell 'Università di Perugia, le jardin botanique de l'université
• Palazzo Donini, le centre du Conseil régional de la région de l'Ombrie.

• Galleria Nazionale dell'Umbria, la Galerie nationale de l'art ombrien au Moyen Âge et à la Renaissance (elle comprend des œuvres de Duccio, Piero della Francesca, Beato Angelico, Pérugin)

Antiquités

• le Ipogeo dei Volumni (Hypogée de la famille Volumnus), un tombeau à chambre étrusque
• un puits étrusque ( Pozzo Etrusco ).
• Musée national d'archéologie ombrienne, où est conservée l'une des plus longues inscriptions en étrusque, le soi-disant Cippus perusinus .
• Arc étrusque (également connu sous le nom de Porta Augusta ), une porte étrusque avec des éléments romains.

Architecture moderne

• Centro Direzionale (1982-1986), un centre administratif municipal appartenant à la région de l'Ombrie. Le bâtiment a été conçu par le lauréat du prix Pritzker Architecture, Aldo Rossi.

Art

Pérouse a une riche tradition d'art et d'artistes. Le peintre de la haute Renaissance Pietro Perugino a créé certains de ses chefs-d'œuvre dans la région de Pérouse. L'autre maître de la Haute Renaissance, Raphael, était également actif à Pérouse et y peignit son célèbre autel Oddi en 1502–04.

Aujourd'hui, la Galleria Nazionale dell'Umbria à Pérouse abrite un certain nombre de chefs-d'œuvre, dont le Vierge à l'enfant et aux six anges , qui représente l'art marial de la Renaissance de Duccio. Et la collection d'art privée de la Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia a deux emplacements séparés.

Le Collegio del Cambio est une représentation extrêmement bien conservée d'un bâtiment de la Renaissance et abrite une magnifique fresque de Pietro Perugino. L'Académie des Beaux-Arts, récemment rouverte, possède une petite mais impressionnante galerie de moulages en plâtre et des peintures et dessins pérugiens du XVIe siècle.

Culture

• Le Festival de Jazz de l'Ombrie est l’une des plus importantes salles de jazz en Europe et se tient chaque année depuis 1973, généralement en juillet.
• Sagra Musicale Umbra est un festival de musique classique et de chambre.
• The International Festival de journalisme ( Festival del Giornalismo ).
• Eurochocolate, festival et foire du chocolat généralement organisés en octobre de chaque année.
• Music Fest Perugia, festival de musique pour les jeunes musiciens talentueux, généralement en été.

Personnages remarquables

• Trebonianus Gallus (206-253), empereur romain
• Aaron le Libraire, marchand d'hébreu et autres manuscrits anciens
• Bartolo da Sassoferrato (1314–1357), juriste médiéval
• Baldo degli Ubaldi (1327–1400), guitariste médiéval
• Biordo Michelotti (1352–1398), condottiero
• Braccio da Montone (1368–1424), condottiero
• Matteo da Perugia (fl. 1390–1416), compositeur
• Niccolò Piccinino (1386–1444), condottiero
• Agostino di Duccio (vers 1418–1481), sculpteur
• Pérugin ( 1450–1523), peintre
• Pinturicchio (1454–1513), peintre
• Giulio III (1487–1555), pape
• Galeazzo Alessi (1512–1572) ), architecte
• Vincenzo Danti (1530–1576), sculpture et ingénieur civil
• Ignazio Danti (1536–1586), mathématicien, cosmographe et évêque
• Giovanni Andrea Angelini Bontempi (1624-1705), compositeur
• Baldassarre Orsini (1732–1820), architecte, universitaire et historien de l'art
• Annibale Mariotti (1738-1801), médecin et poète
• Francesco Morlacchi (1784–1841), compositeur
• Luisa Spagnoli (1877–1935), entrepreneur
• Gerardo Dottori (1884–1977), peintre
• Gabriele Santini (1886–1964), chef d'orchestre
• Giuseppe Prezzolini (1882–1982), écrivain
• Aldo Capitini (1899–1968), philosophe
• Sandro Penna (1906–1977), poète
• Walter Binni (1913–1997), l critique itérative
• Antonietta Stella (b. 1929), soprano
• Giovanni Mirabassi (né en 1970), musicien de jazz
• Walkiria Terradura (né en 1924), Partisan

Sport

AC Perugia Calcio est le principal club de football de la ville, évoluant dans la deuxième division italienne de la Serie B. Le club joue au Stadio Renato Curi de 28 000 places, du nom d'un ancien joueur décédé lors d'un match. De 1983 à 2001, le stade a organisé quatre matches pour l'équipe nationale italienne de football.

Pérouse compte deux équipes de water-polo: L.R.N. Pérouse et Gryphus. L'équipe de LRN Perugia est actuellement en SERIE B (deuxième plus haute division) et l'équipe Gryphus est en SERIE C (la troisième plus haute division). Le LRN Perugia a aussi une équipe féminine de water-polo qui joue également dans la division SERIE B.

Sir Safety Umbria Volley, en anglais Sir Sicoma Colussi Perugia, est un club de volleyball italien, jouant au sommet niveau de la Ligue italienne de volleyball. Ils ont remporté leur premier championnat italien en 2018. Les joueurs notables incluent Luciano de Cecco de l'Argentine, Aleksandar Atanasijević de la Serbie et Wilfredo Leon de la Pologne.

Les arts martiaux à Pérouse sont présents depuis les années 60 avec les techniques chinoises, suivies du judo. Plus tard, il y a eu des contacts de karaté (plus tard appelé kickboxing), karaté, taijiquan, jūjutsu, kendo, aikido, taekwondo et, ces dernières années, le krav maga est également arrivé. Jitsu Sports Group Perugia, a remporté le titre de Champion du Monde dans la spécialité Fighting System, 55 kg. En mars 2015, au Championnat du monde de Grèce (JJIF), Andrea Calzon '(Ju-Jitsu Sports Group Perugia) a remporté la médaille d'or dans le Ne-Waza (U21,56 kg) et une médaille de bronze dans le système de combat.

Transport

Un tramway électrique exploité à Pérouse de 1901 à 1940. Il a été déclassé au profit des bus, et depuis 1943 trolleybus - ces derniers étaient en service jusqu'en 1975.

Deux ascenseurs ont été construits depuis 1971:

• Mercato Coperto (Parking) - Terrazza Mercato Coperto
• Galleria Kennedy - Mercato Coperto (Pincetto)

Ceci a été suivi par des escaliers mécaniques publics:

• Rocca Paolina: Piazza Partigiani - Piazza Italia (1983)
• Cupa-Pellini: Piazzale della Cupa - Via dei Priori (1989)
• Piazzale Europa - Piazzale Bellucci (1993)
• Piazzale Bellucci - Corso Cavour (1993)
• Minimetrò: Pincetto - Piazza Matteotti (2008)

Depuis 1971, Pérouse a pris plusieurs mesures contre la circulation automobile, lorsque la première zone de restriction de la circulation a été mise en place. Ces zones se sont agrandies au fil du temps et à certaines heures de la journée, la circulation est interdite dans le centre-ville. De grands parkings sont prévus dans la ville basse, d'où la ville est accessible via les transports publics.

Depuis 2008, un déménageur automatisé appelé Minimetrò est également en service. Il compte sept gares, dont une dans un grand parking et l’autre dans le centre-ville.

La gare de Pérouse, également connue sous le nom de Perugia Fontivegge, a été ouverte en 1866. Elle fait partie du Foligno –Térontola, qui relie également Florence à Rome. La gare est située sur la Piazza Vittorio Veneto, dans le quartier très peuplé de Fontivegge, à environ 3 kilomètres au sud-ouest du centre-ville.

L'aéroport international de Pérouse San Francesco d'Assisi - Ombrie est situé 12 kilomètres (7,5 mi) en dehors de la ville.

Villes jumelles - villes jumelles

Pérouse est jumelée avec:

• Aix-en-Provence, France
• Bratislava, Slovaquie, depuis 1962
• Grand Rapids, États-Unis
• Potsdam, Allemagne
• Seattle, États-Unis
• Tübingen, Allemagne