Province de Jeju

La province de Jeju, officiellement la province autonome spéciale de Jeju, est l'une des neuf provinces de Corée du Sud. La province est située sur l'île de Jeju (coréen: 제주도; RR: Jejudo ; prononciation coréenne:), anciennement translittérée comme Cheju ou Cheju Do, la plus grande île du pays. Il était auparavant connu sous le nom de Quelpart pour les Européens et pendant l'occupation japonaise sous le nom de Saishū. L'île se trouve dans le détroit de Corée, au sud-ouest de la province de Jeolla du Sud, dont elle faisait partie avant de devenir une province distincte en 1946. Sa capitale est la ville de Jeju et abrite la plus haute montagne de Corée du Sud, le mont. Halla.

Sommaire

• 1 Histoire
  • 1.1 Histoire ancienne
  • 1.2 Histoire moderne
    • 1.2.1 Occupation japonaise
    • 1.2.2 Soulèvement de Jeju, 1948
    • 1.2.3 Patrimoine mondial
• 2 divisions administratives
  • 2.1 Historique
  • 2.2 Moderne
  • 2.3 Actuel
    • 2.3.1 Dénomination
    • 2.3.2 Circonscriptions de l'Assemblée nationale
  • 2.4 Villes
  • 2.5 Symboles
• 3 Société et culture
  • 3.1 Controverses
    • 3.1.1 Afflux de touristes et de développeurs chinois
    • 3.1.2 Base navale de Jeju
• 4 Religion
• 5 Sports
  • 5.1 Compétition internationale
  • 5.2 Football associatif
• 6 Cuisine
• 7 Mythes et légendes
• 8 Économie
• 9 Tourisme
  • 9.1 Attractions touristiques
  • 9.2 Politique des visas
• 10 Médias
• 11 provinces sœurs
• 12 Voir aussi
• 13 Notes et références
• 14 Liens externes

• 1. 1 Histoire ancienne
• 1.2 Histoire moderne
  • 1.2.1 Occupation japonaise
  • 1.2.2 Soulèvement de Jeju, 1948
  • 1.2.3 Patrimoine mondial

• 1.2.1 Occupation japonaise
• 1.2.2 Soulèvement de Jeju, 1948
• 1.2. 3 Patrimoine mondial

• 2.1 Historique
• 2.2 Moderne
• 2.3 Actuel
  • 2.3.1 Dénomination
  • 2.3.2 Circonscriptions de l'Assemblée nationale
• 2.4 Villes
• 2.5 Symboles

• 2.3.1 Dénomination
• 2.3.2 Circonscriptions de l'Assemblée nationale

• 3.1 Controverses
  • 3.1.1 Afflux de touristes et de développeurs chinois
  • 3.1.2 Base navale de Jeju

• 3.1.1 Afflux de touristes et de développeurs chinois
• 3.1 .2 Base navale de Jeju

• 5.1 Compétition internationale
• 5.2 Football associatif

• 9.1 Attractions touristiques
• 9.2 Politique des visas

Histoire

Première histoire

Selon la légende, trois demi-dieux ont émergé de Samseong , qui aurait été sur les pentes nord du mont. Halla et sont devenus les ancêtres du peuple Jeju, qui a fondé le royaume de Tamna.

Il a également été affirmé que trois frères, dont Ko-hu, qui étaient les 15e descendants de Koulla, l'un des ancêtres du peuple Jeju, ont été reçus par la cour de Silla, date à laquelle le nom Tamna a été officiellement reconnu, tandis que les postes gouvernementaux officiels de commandant, prince et gouverneur ont été conférés par la cour aux trois. Cependant, il n'y a aucune preuve concrète de la date d'apparition des «Trois Noms» (Samseong-Ko, Yang et Pu) ni de la date exacte à laquelle Ko-hu et ses frères ont été reçus par Silla. On peut supposer que la période fondatrice des «Trois noms» s'est produite pendant la période des Trois Royaumes (Goguryeo, Baekje et Silla) sur le continent de la Corée.

Taejo, fondateur de Goryeo, a tenté d'établir la même relation entre Goryeo et Tamna comme Tamna l'avait eu avec Silla. Tamna a refusé d'accepter cette position et le tribunal de Goryeo a dépêché des troupes pour forcer Tamna à se soumettre. Ko ja-gyeon, chef de Tamna, se soumit à Goryeo en 938 et envoya son fils, le prince Mallo, à la cour de Goryeo comme otage de facto. En 1105, (10e année du roi Sukjong), le tribunal de Goryeo abolit le nom de Takna, qui avait été utilisé jusqu'à cette époque et, à partir de cette année-là, l'île était connue sous le nom de "Tamna-gun" (district) et les fonctionnaires de Goryeo étaient envoyé pour gérer les affaires de l'île.

Tamna-country a été changé en Tamna-comté en 1153, sous le règne du roi Uijong et Choi Cheok-kyeong a été posté comme Tamna-Myeong ou chef de Tamna. Sous le règne de Gojong de Goryeo, Tamna fut rebaptisée "Jeju", ce qui signifie "province de l'autre côté de la mer".: 93

En 1271, le général Kim Tong-jeong s'échappa avec ce qui restait de sa force Sambyeolcho de Jindo et a construit la forteresse de Hangpadu à Kwiil-chon d'où ils ont continué leur combat contre l'armée combinée du gouvernement coréen et de la Mongolie, mais en deux ans, confronté à une armée ennemie de plus de 10 000 soldats, le Sambyeolcho a été anéanti.

Pendant la dynastie Joseon (1392-1910), les insulaires de Jeju étaient traités comme des étrangers et Jeju était considérée comme un lieu d'élevage de chevaux et d'exil pour les prisonniers politiques.95 Au 17e siècle, Injo of Joseon a publié un décret interdisant les insulaires. de voyager vers le continent coréen. p>

Histoire moderne

En 1910, le Japon a annexé la Corée, y compris Jeju, inaugurant une période de misère et de privation pour les insulaires, dont beaucoup ont été contraints de se rendre sur le continent ou au Japon pour travailler. : 99 Les résidents de Jeju étaient actifs dans le mouvement indépendantiste coréen pendant la période de la domination japonaise.:100 À Jeju, le pic de résistance est venu en 1931-1932 lorsque haenyeo ("femmes de la mer") de six les villages de l'est ont lancé une manifestation contre l'Association des plongeurs sous contrôle japonais.101 Avant qu'il ne soit brutal allié écrasé, les manifestations se sont propagées et finalement 17000 personnes ont participé, avec plus de 100 arrêtées dans le plus grand mouvement de protestation de Corée jamais dirigé par des femmes et des travailleurs de la pêche.101

Le 3 avril 1948, dans un contexte de lutte idéologique pour le contrôle de la Corée et divers griefs des insulaires contre les autorités locales, de nombreux sympathisants communistes de l'île ont attaqué les postes de police et les bureaux du gouvernement. La répression brutale et souvent aveugle de la rébellion de gauche a entraîné la mort de dizaines de milliers de villageois et de radicaux communistes et l'emprisonnement de milliers d'autres dans des camps d'internement.

Alors que des affirmations ont été faites que le gouvernement américain supervisé et soutenu les activités «anticommunistes» administrativement sinon ouvertement sur le terrain, la validation reste à faire. Les États-Unis étaient fortement impliqués dans les opérations de contre-insurrection à travers la Corée à ce moment-là menant à la guerre de Corée et à l'implication de l'ONU. De même, la Northwest Youth League, un groupe de surveillance parrainé par le gouvernement coréen composé de réfugiés qui avaient fui la Corée du Nord, a activement réprimé tous les "sympathisants communistes" avec une campagne de tir à vue sur toute personne entrant ou sortant de la "zone ennemie" du président. et le recours à la violence ouverte et armée et à ce qui serait aujourd'hui qualifié d'activités terroristes. Cela a conduit à la mort de centaines d'habitants de l'île, et de nombreux autres insulaires ont été violés et torturés. L'intolérance des responsables de la Corée continentale à l'égard des insulaires, l'isolement de l'île parrainé par le gouvernement et les organisations et une rumeur de dissimulation de preuves liant les répresseurs de la rébellion à des puissances étrangères, et les personnes qui n'ont pas été poursuivies seraient la principale cause de l'ignorance publique , se protégeant contre le déni, sur le génocide du 3 avril 1948 sur Cheju-do. Un documentaire de la BBC et de PBS, Korea: The Unknown War et de nombreuses activités et publications, dont Sun-i Samch'on de Hyun Ki Young, par des organisations et des personnes de Cheju-do et autour de la le monde continue d'essayer de faire la lumière sur cet événement. Le soulèvement est devenu un symbole de l'indépendance de Jeju de la péninsule coréenne.

Le bâtiment administratif provincial a été entièrement brûlé en septembre 1948 et un nouveau bâtiment a été achevé en 1-do, 2-dong en décembre 1952.

L'île volcanique de Jeju et les tubes de lave, à l'unanimité lors du 31e Comité du patrimoine mondial le 27 juin 2007, ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial.

Divisions administratives

Historique

En 1273, la dynastie mongole Yuan a établi un gouverneur militaire sur l'île, et pendant près de cent ans, l'île était effectivement sous le contrôle complet de ces gouverneurs.

Pendant sous la dynastie Joseon, tous les droits administratifs et les systèmes de l'île de Jeju, qui avait conservé une certaine indépendance jusqu'à cette époque, ont été absorbés dans la forme de gouvernement centralisé établie par Joseon.

En 1402, les titres de commandant et Prince ont été abolis. En 1416, l'île a été divisée en trois grands districts administratifs: La zone située généralement au nord du mont. Halla était dirigé par un `` Moksa '' ou magistrat du comté, tandis que la zone orientale du comté de Jeongui (aujourd'hui le village de Seongeup Folk) et la zone sud-ouest du comté de Daejeong (aujourd'hui Moseulpo, Daejeong-eup et le mont Sanbang) étaient chacune dirigées par un Hyeon-gam (également magistrat du comté).

En août 1864, les hyeons Jeongui et Daejeong ont été retirés du contrôle des «moksa» au nord de la montagne dans la région de Jeju-si actuelle et ont été renommés "Gun" (comté) et passa sous le contrôle direct du Gwanchalsa (gouverneur) de la province de Jeolla. En raison des conflits entre ces "Guns" et les Jeju "moksa", le système fut aboli en janvier 1880, et les deux "Guns" 'est redevenu' hyeon '.

En 1895, Jeju-mok a été redessiné en Jeju-Bu avec un gouverneur (Gwanchalsa) et un vice-gouverneur (Chamsagwan) et une agence de police a été nouvellement créée, tandis qu'à Jeongui et Daejeong les bureaux de 'Gunsu' (comté chef) ont été rétablis. L'année suivante, le bureau de «Gunsu» a été aboli et l'ancien système a été restauré.

Puis en 1906, abolissant complètement le système de Moksa, le système de chef de comté ou Gunsu a été adopté. En 1910, Jeongui et Daejeong ont été inclus dans le canon de Jeju tandis que Chuja-myeon a été placé sous la juridiction de Wando-gun, une partie de la province du Sud Jeolla.

Moderne

Le Japon a annexé la Corée en 1910. En 1915, le canon ou système de comté qui avait été adopté en 1906 a été aboli et l'île de Jeju a été désignée comme faisant partie du système «insulaire» et appelée Jeju myeon dans la province du sud de Jeolla. En 1931, Jeju-myeon a été élevé au statut de Jeju-eup ou «township», ce qui a donné à l'île un township (aujourd'hui la région de Jeju-si) et 12 «myeon». En 1945, le Japon a abandonné sa souveraineté sur la Corée et le 1er septembre 1955, le canton de Jeju a été élevé au statut de ville avec 40 quartiers administratifs, qui, le 1er janvier 1962, ont été réduits à 14 quartiers. Le 8 juillet 1956, Seogwi, Daejeong et Hallim-myeons ont été élevés au statut de cantons tandis que la partie sud-ouest du canton de Hallim a été séparée et nouvellement désignée comme le district de Hankyeong (myeon), ce qui a donné à la province une ville, deux comtés, trois cantons et 10 myeon ou districts avec 14 quartiers dans la ville de Jeju. Le 23 mai 1979 a vu la restructuration des quartiers de Jeju-si et l'ajout de trois autres, donnant 17 quartiers.

En mars 1980, la construction d'un nouveau bureau provincial a commencé à Yeon-dong de Jeju-si et en décembre de la même année, les quatre myeon d'Aewol, Gujwa, Namwon et Seongsan ont été élevés au statut de townships donnant à la zone administrative une ville, deux comtés, sept cantons, six districts et, à l'intérieur de Jeju-si, 17

En 1981, le développement du complexe touristique de Jungmun a entraîné l'unification du canton de Seogwi et de Jungmun-myeon (district) en un seul sous le nom de Seogwipo-si composé de 12 quartiers (dong) donnant à la province deux villes, deux comtés, six cantons, cinq districts et 29 quartiers. Le 1er octobre 1983, le quartier Samdo de Jeju-si a été divisé en deux quartiers pour donner un total de 30 quartiers dans la province.

Le quartier de Yongdam à Jeju-si a été restructuré en un quartier de Yongdam et un quartier de Yongdam deux le 1er octobre 1985. Le 1er avril 1986, Jocheon myeon (district) a été élevé au statut de canton et le canton de Yeonpyeong-ri Gujwa a été élevé au statut de district d'Udo (myeon). La zone provinciale administrait désormais 2 villes, 2 comtés, 7 cantons, 5 districts et 31 quartiers, le statut de la province au 3 décembre 1996.

Actuel

Jusqu'en 2005, La province de Jeju était divisée en deux villes ( si ), Jeju et Seogwipo, et deux comtés ( gun ), Bukjeju (Nord Jeju) et Namjeju (Sud Jeju), respectivement . Les deux villes ont été divisées en trente et un quartiers ( dong ). En revanche, les deux comtés ont été divisés en sept villes ( eup ) et cinq districts ( myeon ). Les sept villes et cinq districts ont ensuite été divisés en 551 villages ( ri ).

En 2005, les habitants de Jeju ont approuvé, par référendum, une proposition de fusion du comté de Bukjeju dans la ville de Jeju, et le comté de Namjeju dans la ville de Seogwipo. À compter du 1er juillet 2006, la province a également été renommée Jeju Special Self-Governing Province avec deux subdivisions mineures, Jeju City et Seogwipo City. En plus des changements de nom, la province a reçu des pouvoirs administratifs étendus qui étaient auparavant réservés au gouvernement central. Cela fait partie d'un plan visant à transformer Jeju en une "ville internationale libre".

Jeju, le 1er juillet 2006, est devenue la première et la seule province autonome de Corée du Sud.

En coréen, do est la transcription phonétique de deux hanja (caractères chinois) distincts signifiant «île» (島) et «province» (道). Cependant, Jejudo fait généralement référence à l'île, tandis que Jeju-do fait référence à l'unité administrative du gouvernement. Le tableau ci-dessous comprend également le nom de Jeju City, la capitale provinciale.

Jeju est représentée par 3 circonscriptions à l'Assemblée nationale de Corée du Sud: Jeju-gap, Jeju-eul (à Jeju City) et Seogwipo .

Villes

Symboles

• Fleur provinciale: Rhododendron ( Rhododendron Weyrichii / Max (Chamkkot) )
• Arbre provincial: Camphre Laurel ( Cinnamomum camphora siebold / Noknamu)
• Oiseau provincial: Pic ( Dendrocopos leucotos quelpartensis )

Société et culture

En raison de l'isolement relatif de l'île, le peuple Jeju a développé une culture et une langue distinctes de celles de la Corée continentale. Jeju abrite des milliers de légendes locales. L'artefact culturel le plus distinct est peut-être l'omniprésent dol hareubang ("grand-père de pierre") sculpté dans un bloc de basalte.

Un autre aspect distinct de Jeju est la structure familiale matriarcale, trouvée surtout à Udo et Mara, mais aussi présent dans le reste de la province. L'exemple le plus connu en est celui des haenyeo («femmes de la mer»), qui étaient souvent chefs de famille, car elles contrôlaient les revenus. Ils gagnaient leur vie en apnée, souvent toute l'année dans des eaux assez froides sans équipement de plongée, afin de récolter des ormeaux, des conques et une myriade d'autres produits marins. On pense que les femmes passent mieux toute la journée à plonger en eau profonde car elles résistent mieux au froid. Au début des années 1960, 21% des femmes de l'île étaient des plongeuses libres, fournissant 60% des revenus de la pêche de l'île. Cependant, en raison du développement économique rapide et de la modernisation, en 2014, seuls environ 4 500 haenyeo, la plupart âgés de plus de 60 ans, travaillaient toujours activement.

Les Bangsatap sont de petites tours rondes faites de nombreuses pierres. Il existe de nombreux Bangsataps et ils sont visibles dans la campagne à Jeju. Les gens empilent généralement de nombreuses pierres, formant une tour afin de se protéger de la malchance dans leur village. Ils ont construit Bangsatap selon la théorie de la divination parce qu'ils croient que la géographie est très importante pour choisir le bon endroit pour eux. C'est aussi un bon exemple pour démontrer la croyance religieuse sur l'île de Jeju car c'est un objet dans lequel les gens ont confiance: les gens mettent une pagaie de riz à l'intérieur du Bangsatap pour recueillir autant d'argent que possible, ainsi qu'un pot en fer pour surmonter la catastrophe et combattre le feu dans leur village. Personne ne sait cela lorsque le Bangsatap a été construit l'année précédente.

Controverses

Ces dernières années, la province de Jeju est devenue une destination populaire pour les touristes chinois et les promoteurs commerciaux. Ces Chinois sont incités à se rendre à Jeju pour un certain nombre de raisons, notamment la proximité de l'île avec la Chine (à seulement deux heures de vol de Pékin), la politique de Jeju consistant à permettre aux étrangers de se rendre à Jeju sans visa et la volonté des responsables de Jeju de accorder aux propriétaires chinois de copropriété le statut de résident permanent. En raison de ces politiques attractives, la présence de citoyens chinois à Jeju a considérablement augmenté. Selon le New York Times , près de la moitié des 6,1 millions de touristes chinois qui ont visité la Corée du Sud l’année dernière ont visité Jeju, soit une multiplication par cinq par rapport à 2011. De plus, les Chinois possèdent désormais 830 hectares sur Jeju. , contre seulement cinq acres en 2009.

Bien que cela puisse être bénéfique pour l'économie de Jeju, ce phénomène inquiète beaucoup de résidents de Jeju. Avec l'héritage de l'occupation japonaise encore frais dans leur esprit, certains habitants de Jeju craignent que leur île natale ne se transforme maintenant en "colonie chinoise". Ces craintes sont exacerbées par l'activité militaire accrue de la Chine dans les mers de Chine orientale et méridionale et par la dépendance économique croissante de la Corée du Sud à l'égard de la Chine.

D'autres préoccupations quotidiennes incluent le fait que les Chinois dépensent certainement beaucoup d'argent sur Jeju, une grande partie de l'argent est dépensée dans des restaurants et des hôtels appartenant à des Chinois, et non par des résidents de Jeju. De même, certains résidents ont exprimé leur colère face aux hôtels et casinos appartenant à des Chinois qui surgissent près des écoles. Dans un sondage récent, 68% des habitants de Jeju ont déclaré que l’afflux de touristes chinois n’avait pas aidé le développement de Jeju. Le sentiment parmi de nombreux habitants de Jeju que les Chinois ne respectent pas la Corée du Sud ou les coutumes locales a conduit à de fréquentes échauffourées entre les habitants et les touristes chinois dans les bars et les magasins.

En juin 2007, le gouvernement sud-coréen a choisi Gangjeong, un village sur la côte sud de l'île, comme site d'une base navale controversée de 970 millions de dollars. Les villageois ont protesté et intenté des poursuites pour tenter de bloquer la construction et ont largement fait connaître leur opposition.

Religion

Religion à Jeju (2005)

Selon le recensement de 2005, parmi les habitants de Jeju, 32,7% suivent le bouddhisme et 17,5% le christianisme (10,3% protestantisme et 7,2% catholicisme). 49,8% de la population n'est pour la plupart pas religieux ou suit le chamanisme coréen.

Sports

Compétition internationale

L'île de Jeju a été l'une des villes hôtes du 2002 Coupe du monde de la FIFA, avec des matchs organisés au stade de la Coupe du monde de Jeju. La ville de Jeju a accueilli les Championnats du monde de boxe féminine AIBA 2014 au gymnase Halla.

Football associatif

Jeju United est le seul club de sport professionnel de Jeju-do. Jeju United a été finaliste de la K League en 2010. Jeju-do organise un célèbre tournoi de football associatif au lycée qui a débuté en 1971.

Cuisine

L'île de Jeju est l'île la plus au sud et la plus grande isolée de la péninsule coréenne. En raison de son manque d'eau douce, la riziculture n'est pratiquée qu'à petite échelle, la culture de céréales telles que le mil, le mil de basse-cour, le sarrasin et l'orge étant la principale caractéristique de l'agriculture. Par conséquent, le repas traditionnel de Jeju se compose généralement de japgokbap , qui est un bol de plusieurs céréales cuites à la vapeur comme plat principal, avec du poisson séché salé appelé jaban comme banchan (plats d'accompagnement) , et une soupe à base de doenjang (pâte de soja) comme le baechuguk à base de chou Napa, kongnipguk à base de feuilles de soja, ou muguk à base de radis. Les plats de Jeju sont préparés avec des ingrédients simples et le goût est généralement salé.

Les fruits de mer crus appelés houe sont couramment consommés dans le cadre du repas. Le temps chaud affecte la cuisine de Jeju dans la mesure où le gimjang , la préparation du kimchi à la fin de l'automne pour la consommation hivernale, n'est pas nécessaire à Jeju, comme c'est le cas dans les autres provinces. Seule une petite quantité de kimchi est marinée par les habitants de Jeju. Les plats principaux représentatifs de la cuisine de Jeju sont la bouillie à base de poisson, de fruits de mer, d'algues ou de champignons. Les exemples incluent jeonbokjuk à base d'ormeau, okdomjuk à base de poisson rouge, gejuk à base de crabes, gingijuk fait avec de petits crabes appelés bangge ( Helice tridens ), maeyeoksae juk fait avec de jeunes miyeok (미역) (wakame) et chogijuk à base de shiitake.

Le gamgyul est un type d'orange similaire à la mandarine ou à la mandarine, couramment récoltée sur l'île de Jeju. Le cochon noir est également un mets raffiné sur l'île. Les porcs noirs sont célèbres pour leurs cheveux noirs et leur viande pour sa texture moelleuse. La viande est nutritive et n'a pas l'odeur unique du porc. Les autres caractéristiques notables des porcs noirs sont leurs longs visages, leurs museaux étroits et leurs petites oreilles dressées. La viande de cheval est également une délicatesse de l'île.

Mythes et légendes

Dans la province de Jeju, de nombreux contes et légendes mythologiques restent particulièrement répandus; ceux-ci sont englobés par le mot yetmal (coréen: 옛말, signifie `` langue ancienne ''), chargé de transmettre l'intégralité de la substance d'un mythe ou d'un conte populaire, qui, dans la grande majorité des cas, se produit sous la forme d'un proverbe ou d'une déclaration philosophique. Les histoires susmentionnées restent diffusées sous forme de prose entre l'orateur et l'auditeur, constituant la tradition orale; chaque histoire contient une composante de vérité dérivée d'événements dans la province de Jeju. R. Cette histoire fictive pourrait être de la littérature orale mais du point de vue de l'aspect idéologique, l'histoire devient aussi une philosophie. Sur la base de ce qui précède, ces histoires peuvent rester classées comme des proverbes, des déclarations philosophiques ou du folklore dérivé de l'histoire de l'île.

Les caractéristiques des histoires de la province de Jeju peuvent être trouvées sous la forme de et légende historique; par exemple, dans la légende Ahunahopgol (coréen: 아흔 아홉 골 전설, signifie `` mythe des 99 canyons ''), les circonstances historiques responsables du manque d'individus talentueux au sein du leadership restent affichées, exprimant le destin géométrique perspective. Les légendes historiques de la province concernaient généralement un individu d'une force particulière; cependant, les limites de l'île restent représentées sous la forme de l'alternative au héros, l'homme fort affamé. Un exemple principal reste la légende de malmurlee (coréen: ‘전설,« tête de cheval »); Ce genre d'histoire montre la limite des habitants de la province, le personnage principal restant né en tant que héros fort comme indiqué précédemment, mais restant incapable de surmonter l'isolement historique.

Un exemple particulier de mythologie dans le la province reste le mythe de Seolmundae Halmang , bien connu à Jeju; selon ce mythe, Seolmundae Halmang ("grand-mère Seolmundae") pourrait atteindre de Seongsan Ilchulbong ("Sunrise Peak", un cône de tuf volcanique sur la côte de l'île de Jeju) à l'île de Guan Tal à Aewol-eup en une seule foulée et au mont Halla à 2 enjambées. Elle était très forte, possédait 500 enfants et a construit le mont Halla avec sept boules de terre. Un jour, Seolmundae Halmang préparait de la soupe pour ses fils pendant qu'ils étaient à la chasse; pendant qu'ils étaient partis, elle est tombée dans le pot et s'est noyée. A leur retour, ils mangèrent avidement la soupe, sans savoir qu'elle contenait leur mère; cependant, le plus jeune fils le savait, informant le reste de la famille, l'ensemble de la famille pleurant et se transformant en 500 pierres à leur place.

Économie

L'économie de Jeju a traditionnellement été soutenue par l'industrie primaire, l'agriculture et la pêche, mais le tourisme a pris un rôle de plus en plus important car l'île reçoit dix millions de visiteurs par an. Ce sont principalement des Coréens continentaux, mais depuis l'ouverture de la décennie 2010, des centaines de milliers de touristes chinois sont arrivés et leur nombre augmente.

En 2006, le PIB de la province était projeté à 8,5 billions de wons ( environ 8,5 milliards de dollars EU), soit environ 15 millions de won par habitant. Le budget du gouvernement provincial pour 2006 était projeté à 1,1 billion de wons, soit une augmentation de 10% par rapport à 2005.

Jeju abrite également des fonctions clés de Daum Communications, un site Internet coréen de premier plan, et unique propriétaire de Lycos jusqu'en août 2010.

Jeju est également célèbre pour avoir accueilli de nombreuses conférences et réunions internationales, y compris la Conférence Mondiale du Scoutisme en juillet 2008. Jeju possède son propre centre de congrès international appelé ICC Jeju. Le Sommet commémoratif ASEAN-CORÉE 2009 s'est tenu à l'ICC Jeju.

En 2010, le gouvernement fédéral sud-coréen a chargé l'île de Jeju de se développer en tant que destination internationale de réunions, d'incitations, de conférences et d'expositions, et depuis lors, l'île a accueilli un certain nombre d'événements notables tels que l'incitatif China Baozhen Group de 10 000 passagers et l'incitatif sud-coréen Amway de 8 000 passagers. En 2010, la destination a accueilli 67 événements, ce qui lui a permis d'atteindre la 27e place mondiale et la septième en Asie dans le classement UIA des destinations mondiales de réunions.

Tourisme

Le tourisme occupe une grande partie des L'économie de Jeju. Le climat tempéré, les paysages naturels et les plages de Jeju en font une destination touristique populaire pour les Sud-Coréens ainsi que pour les visiteurs d'autres régions d'Asie de l'Est. Les sites touristiques les plus populaires de l'île sont les cascades de Cheonjeyeon et Cheonjiyeon, le mont Halla, la grotte de Hyeobje et l'île de Hyeongje. Il existe une variété de sports de loisirs auxquels les touristes peuvent participer à Jeju, y compris le golf, l'équitation, la chasse, la pêche, l'alpinisme, etc. Selon la saison, Jeju accueille de nombreux festivals pour les touristes dont un concours de natation pingouin en hiver, la fleur de cerisier festival au printemps, le festival de plage nocturne de la Saint-Jean en été et le festival du cheval de Jeju en automne, entre autres. Pour la plupart des touristes, le trafic vers et depuis l'île passe principalement par l'aéroport international de Jeju et le transport sur l'île en voiture de location. Certains produits locaux sont populaires auprès des touristes, notamment les poissons et les mandarines spéciales de Jeju, ainsi que des souvenirs et des achats hors taxes.

Jeju a été choisie comme l'une des 7 nouvelles merveilles de la nature à travers les 7 nouvelles. Campagne Wonders of Nature de la Fondation New7Wonders. La campagne a recueilli des centaines de millions de votes et les sept principales merveilles ont été annoncées le 11/11/11.

Les musées de l'île incluent le Nexon Computer Museum.

Attractions touristiques

Le parc Hallim est l'une des attractions touristiques les plus anciennes et les plus populaires de Jeju. C'est sur la côte ouest.

Il y a un festival du feu annuel sur l'île qui découle d'une coutume d'éliminer les insectes nuisibles et la vieille herbe dans les villages en hiver. La fête du feu a lieu le quinzième jour du premier mois lunaire. Dal-gip (pour empiler beaucoup de bois) est brûlé lorsque la lune se lève en priant pour de bonnes récoltes et en faisant de bons voeux. La nourriture traditionnelle de Jeju est consommée sur le site du festival. Ce festival a eu lieu 13 fois jusqu'en 2009. Le "Jeju Jeongwol Daeboreum Fire Festival" a débuté en 1997 et est devenu l'un des principaux festivals de Jeju. Cela a lieu au Saebyeol Oreum à Bongseong ri, Aewol Eup. Il faut jusqu'à 25 minutes pour y arriver depuis l'aéroport international de Jeju en voiture. Les citoyens de Jeju font tout leur possible pour préparer le Festival du Feu afin de transmettre, développer et finalement développer une image de marque pour les ressources uniques de la culture folklorique de Jeju.

Saebyeol oreum a une caractéristique d'un volcan complexe. Il a un cratère en forme de fer à cheval qui est à la fois très large et légèrement fendu. Il s'élève haut avec les petits pics formant un ovale du pic sud au nord-ouest. L'échelle est au-dessus du niveau de la mer 519,3 mètres (1704 pieds), hauteur de 119 m (390 pieds), circonférence de 2713 m (8901 pieds), superficie de 522216 m2 (0,201629 miles carrés). Saebyeol oreum est la taille moyenne parmi les 360 oreums de l'île de Jeju. Il tire son nom du dicton «il éclaire comme une étoile».

Olle est un mot du dialecte local qui désigne les chemins entre les maisons et les voies publiques.

Le Jeju Olle Trail, appelé Jeju Olle Gil ou simplement "jejuolle" en coréen, est un sentier de longue distance sur l'île de Jeju. Le parcours, qui suit principalement le littoral, se compose de 21 parcours principaux connectés et numérotés, de 5 principaux éperons et d'un court éperon qui relie l'aéroport de Jeju. Les parcours ont une longueur moyenne de 16 kilomètres (9,9 mi) et totalisent tous ensemble 404 km (251 mi). La longueur exacte et les emplacements changent avec le temps à mesure que les sentiers sont modifiés ou réacheminés.

Les parcours traversent de petits villages, traversent des plages, serpentent à travers des fermes et des vergers, serpentent à travers des forêts et grimpent dans des oreums ("bas volcans parasites") à travers l'île de Jeju.

Manjanggul est l'un des plus longs tubes de lave dans le monde. La grotte de Manjang, à Donggimnyeong-ri, Gujwa-eup, au nord de Jeju, à 30 km à l'est de la ville de Jeju, a été désignée monument naturel n ° 98 le 28 mars 1970. La température annuelle à l'intérieur de la grotte varie de 11 ℃ à 21 ℃, facilitant ainsi un environnement favorable tout au long de l'année.

La grotte est académiquement significative car des espèces rares vivent dans la grotte. Créés en crachant de la lave, «la tortue de lave», «le pilier de lave» et «le mur en forme d'aile» ressemblent à l'œuvre des dieux. Il est considéré comme une attraction touristique de classe mondiale.

Le système de tubes de lave Geomunoreum est la série la plus impressionnante et la plus significative de tubes de lave protégés au monde et comprend une gamme spectaculaire de spéléothèmes carbonatés secondaires (stalactites et autres formations). Il submerge les autres tubes de lave par son abondance et sa diversité. Le système de tubes de lave Geomunoreum, qui est considéré comme le meilleur système de grottes de ce type au monde, a un impact visuel exceptionnel, même pour ceux qui sont expérimentés avec de tels phénomènes. Il affiche le spectacle unique de décorations carbonatées multicolores ornant les toits et les planchers, et les murs de lave de couleur sombre, partiellement couverts par une murale de dépôts carbonatés.

De plus, les tubes de lave sont comme ceux du calcaire karstique en échelle, forme et décoration intérieure, mais d'origine complètement différente. Les tubes de lave sont connus du terrain basaltique dans la plupart des régions volcaniques du monde. Les tubes de lave du système Geomunoreum sont cependant considérés comme d'importance internationale en raison de leur longueur, de leur volume massif, de leur configuration de passage complexe, de leurs caractéristiques de lave interne bien préservées, de leurs formations carbonatées secondaires abondantes et spectaculaires, de leur facilité d'accès et de leurs valeurs scientifiques et éducatives. . Une autre caractéristique qui rend Geomunoreum significatif et distinctif à l'échelle mondiale est la présence de dépôts et de formations carbonatées. De très petits dépôts de calcite sont courants dans les tubes de lave et sont plus significativement développés sous forme de spéléothèmes dans la grotte de Duck Creek dans l'État américain de l'Utah. Cependant, en abondance, densité et diversité, ils sont beaucoup moins impressionnants que ceux des tubes de lave de Yongcheongul et Dangcheomuldonggul à Jeju, et l'échelle de ces décorations dans les grottes de lave de l'île de Jeju dépasse de loin tous les autres exemples comparables. La candidature est soutenue par la Commission sur les grottes volcaniques de l'Union internationale de spéléologie - l'organisme scientifique le plus reconnu au monde sur les grottes volcaniques - qui considère les grottes de lave de Jeju comme étant du plus haut classement international. Le tube de lave de Yongcheon Gul a été découvert par la suite et a une valeur équivalente.

Le cratère Sangumburi est le cratère d'un volcan éteint. Contrairement à ses frères Halla-san et Songsan Ilch'ubong, celui-ci a explosé rapidement mais n'a pas craché beaucoup de lave et n'a pas non plus formé beaucoup de cône environnant. Ce phénomène est appelé maru en coréen, et Sangumburi est le seul du genre dans le pays, ce qui en fait le monument naturel n ° 263. Le cratère restant a une profondeur de 100 m (330 pi) et une moyenne de 350 m (1150 pi) de diamètre. Plus de 400 espèces de plantes et d'animaux vivent à l'intérieur du cratère.

Les visiteurs peuvent se promener sur une partie du bord (le reste est une propriété privée et clôturée), mais ils ne peuvent pas s'aventurer à l'intérieur du cratère. Un chemin bien pavé mène de l'aire de stationnement à la zone d'observation, qui comprend un petit pavillon et plusieurs points de vue. Sur le terrain se trouvent également des tombes réalisées à la manière traditionnelle de Jeju: un large mur de pierre trapézoïdal entourant le tumulus. Plusieurs des sites ont de petites figures de pierre qui protègent le monticule contre les mauvais esprits. À l'entrée du parc se trouvent de gros rochers du cratère. Pendant l'éruption, la roche fondue a volé du volcan dans l'air et s'est refroidie en de nombreuses formes exotiques.

Seongsan Ilchulbong, également appelé `` Sunrise Peak '', est un cône de tuf archétypal formé par des éruptions hydrovolcaniques sur un fond marin peu profond il y a environ 5 000 ans. Sur la côte est de l'île de Jeju et ressemblant à un ancien château gigantesque, ce cône de tuf mesure 182 mètres de haut, possède un cratère en forme de bol préservé et présente diverses structures internes résultant de la falaise maritime. Ces caractéristiques sont considérées comme ayant une valeur géologique, fournissant des informations sur les processus éruptifs et de dépôt des volcans hydromagnétiques du monde entier ainsi que sur l'activité volcanique passée de Seongsan Ilchulbong lui-même.

Oedolgae est un rocher en forme de pilier de 20 mètres de haut situé à Sammaebong, Seogwipo. Il a été créé il y a 1,5 million d'années par une éruption volcanique. Au sommet d'Oedolgae, des pins poussent naturellement. Selon la légende, une vieille femme est devenue un rocher après avoir attendu son mari qui est allé en mer pour pêcher et n'est pas revenu pendant longtemps. Donc, les gens l'appellent «halmang bawi» qui signifie grand-mère rock. Sur le côté gauche d'Oedolgae, il y a un rocher appelé someri bawi. Une grande pelouse recouvre le rocher et la zone environnante est idéale pour la pêche. Oedolgae est une destination touristique populaire, en particulier auprès des étrangers.

Le mont. Halla est la montagne de l'un des trois dieux. Il se trouve au centre de l'île de Jeju, s'étendant à l'est et à l'ouest. La face est est escarpée, la face nord est douce et l'est et l'ouest forment un large plateau plat. Le mont Halla est un volcan endormi créé par les activités volcaniques pendant la période quaternaire de l'ère cénozoïque. Il est principalement recouvert de basalte. Sur son sommet se trouve un cratère et le lac Baeknok. Cette montagne abrite des plantes alpines et abrite jusqu'à 1800 espèces de flore. Il possède également des forêts naturelles luxuriantes et de vastes prairies.

La route 5.16 de 43 kilomètres de long qui traverse la taille est de la montagne de la ville de Jeju à la ville de Seogwipo est considérée comme l'un des meilleurs touristes routes en Corée. Le long de cette route, il y a de nombreuses attractions touristiques telles que Sancheondan et Seongpanak. Les gens peuvent profiter des fleurs de l'azalée royale au printemps, des bois luxuriants et verdoyants en été, du feuillage coloré à l'automne et d'un paysage de neige en hiver.

La traversée de la route 110, longue de 37 kilomètres (23 mi) la taille ouest de la montagne de Jeju-si à Jungmun traverse une zone élevée qui culmine à 1100 mètres (3600 pieds) au-dessus du niveau de la mer. Il passe par le réservoir Eoseungsang, qui est une source d'eau pour les insulaires de Jeju. Les 99 cols où, selon une légende, ni un roi ni un tigre ne naissent car c'est un court à 100 cols. Il passe également de près par Youngsil Giam (Youngsil Grotesque Rocks). Il est possible de monter à Wetse Oreum le long du sentier Eorimok et du sentier Youngsil et au sommet le long du sentier Seongpanak et du sentier du temple Kwaneumsa.

Udo, (également appelé U-island, puisque do signifie île) est sur au nord-est de Seongsan-ri, à 3,5 kilomètres (2,2 miles) au large de la côte. C'est la plus grande des îles incluses dans Jeju-si. Udo, littéralement "Cow Island" en chinois, porte ce nom parce qu'il ressemble à une vache couchée. L'ensemble d'Udo est un plateau de lave et une plaine fertile où sont produits les principaux produits agricoles tels que les patates douces, l'ail et les arachides. Il y a un cône parasite, appelé shoi meori oreum , dans le sud-est.

La plage de Jungmun Saekdal se trouve au Saekdal-dong, Seogwipo-si. Il est proche de la zone hôtelière, il est facilement accessible: hôtel Sinla Jeju, hôtel Lotte, hôtel Jeju Hana sont à environ 2 kilomètres de la plage. La plage de Jungmun Saekdal présente une particularité géographique. Le rivage de la plage est orienté au nord et le niveau de l'eau est à hauteur des genoux jusqu'à environ 200 mètres au large. Il y a beaucoup de grosses et petites vagues sous l'influence du Maparam (coréen: 마파람, qui signifie le vent du nord en coréen) donc la plage est assombrie par les gens venus de nombreuses autres régions pour faire du surf en été.

Politique des visas

Jeju a une politique de visas indépendante qui diffère de celle du continent sud-coréen. Ainsi, tous les détenteurs d'un passeport ordinaire, à l'exception de ceux d'Afghanistan, de Cuba, du Ghana, d'Irak, du Kosovo, de Libye, du Nigéria, de Palestine, de Corée du Nord, de Macédoine du Nord, du Soudan, de Syrie, de Somalie et du Yémen peuvent rester 30 jours sans visa à Jeju, même s'ils exigent normalement un visa pour le continent sud-coréen. Les vols intérieurs en provenance du continent ne nécessitent pas d'identification; cependant, les passagers qui tentent d'entrer sur le continent depuis Jeju doivent apporter une pièce d'identité telle qu'une carte d'identité nationale, une carte de résident de Jeju, un permis de conduire sud-coréen délivré par l'agence nationale de police ou l'agence de police municipale de Jeju ou un passeport avec visa ou passeport ou passeport sans visa. avec un visa américain valide.

Ainsi, tous les détenteurs d'un passeport ordinaire à l'exception des suivants peuvent rester 30 jours sans visa dans la province de Jeju, même s'ils ont normalement besoin d'un visa pour la Corée du Sud:

• Afghanistan
• Bangladesh
• Cameroun
• Cuba
• Égypte
• Gambie
• Ghana
• Iran
• Irak
• Kosovo
• Kirghizistan

• Macédoine
• Myanmar
• Népal
• Nigéria
• Pakistan
• Palestine
• Sénégal
• Somalie
• Sri Lanka
• Soudan
• Syrie

• Ouzbékistan
• Yémen

Médias

Il existe cinq journaux locaux sur l'île de Jeju: le Cheju Daily News, Jeminilbo, Hallailbo, Seogwipo-News, Jejumaeil. Le Jeju Weekly est le seul journal imprimé en langue anglaise de l'île. JejuWorldWide.com est un site Web d’actualités et d’événements quotidiens en ligne ouvert début 2013.

Les stations de télévision et de radio comprennent Jeju Free International City Broadcasting System (une filiale de SBS), KBS Jeju et Jeju MBC et KCTV Jeju.

Provinces sœurs

Les provinces sœurs internationales de Jeju sont également principalement des îles (à l'exception de la Californie):

• - Province de Hainan
• - Province de Bali
• - Oblast de Sakhaline
• - Municipalité d'Aileu
• - État d'Hawaï
• - Région autonome de Madère
• - Région autonome de Sardaigne
• - État de Californie