High Wycombe

• Buckinghamshire

• Buckinghamshire

• Sud-Est

• Wycombe

High Wycombe, souvent appelé Wycombe (/ ˈwɪkəm / WIK-əm ), est un grand bourg du Buckinghamshire, en Angleterre. Situé dans la vallée de la rivière Wye, entouré par les collines de Chiltern, il se trouve à 47 km à l'ouest-nord-ouest de Charing Cross à Londres; cette information est également gravée sur le bâtiment du marché du maïs au centre de la ville. Il se trouve également à 21,2 km au sud-sud-est du chef-lieu du comté d'Aylesbury, à 37,7 km au sud-est d'Oxford, à 24,8 km au nord-est de Reading et à 12,4 km au nord de Maidenhead. Selon les estimations officielles de l'ONS pour 2016, High Wycombe compte 125 257 habitants et est la deuxième plus grande ville du comté de Buckinghamshire après Milton Keynes. La zone urbaine de High Wycombe, l'agglomération dont la ville est la plus grande composante, a une population de 133 204.

High Wycombe est principalement une zone non fermée. Une partie de la zone urbaine constitue la paroisse civile de Chepping Wycombe, qui comptait une population de 14 455 selon le recensement de 2001 - cette paroisse représente la partie de l'ancienne paroisse de Chepping Wycombe qui était en dehors de l'ancien arrondissement municipal de Wycombe. Wycombe est une combinaison d'industriel et de bourg, avec un accent traditionnel sur la production de meubles. Il y a eu un marché dans la rue principale depuis au moins le Moyen Âge. Le marché se tient actuellement le mardi, vendredi et samedi.

Sommaire

• 1 Histoire
  • 1.1 Première histoire
  • 1.2 Commerce et développement industriel
  • 1.3 20e siècle
• 2 High Wycombe moderne
• 3 Démographie
• 4 Politique
  • 4.1 Députés notables
  • 4.2 Gouvernement local
  • 4.3 Pesée du maire
• 5 Éducation
  • 5.1 Écoles primaires
  • 5.2 Écoles secondaires
  • 5.3 Écoles indépendantes
  • 5.4 Enseignement complémentaire et supérieur
• 6 Couverture médiatique
• 7 Résidents notables (passés et présents)
  • 7.1 Divertissement et médias
  • 7.2 Sports
  • 7.3 Autres champs
• 8 Transport
  • 8.1 Route
  • 8.2 Bus
  • 8.3 Coach
  • 8.4 Rail
  • 8.5 Air
• 9 Installations et lieux d'intérêt
• 10 Industrie
• 11 Attractions locales
• 12 Loisirs
  • 12.1 Aviation
  • 12.2 Loisirs
• 13 Logement
• 14 Sport
• 15 Villes et villages les plus proches
• 16 Villes jumelles
• 17 Culture populaire
• 18 Voir aussi
• 19 Références
• 20 Liens externes

• 1.1 Histoire ancienne
• 1.2 Développement commercial et industriel
• 1.3 20e siècle

• 4.1 Députés notables
• 4.2 Gouvernement local
• 4.3 Pesée du maire

• 5.1 Ecoles primaires
• 5.2 Ecoles secondaires
• 5.3 Ecoles indépendantes
• 5.4 Enseignement complémentaire et supérieur

• 7.1 Divertissement et médias
• 7.2 Sports
• 7.3 Autres domaines

• 8.1 Route
• 8.2 Bus
• 8.3 Coach
• 8.4 Rail
• 8.5 Air

• 12.1 Aviation
• 12.2 Loisirs

Histoire

Histoire ancienne

Le nom Wycombe semble provenir de la rivière Wye et de l'ancien Mot anglais pour une vallée boisée, "combe", mais selon le Oxford English Dictionary of Place-Names le nom, qui était fi enregistré pour la première fois en 799–802 sous le nom de "Wichama", est plus vraisemblablement le vieil anglais "wic" et le pluriel du vieil anglais "ham", et signifie probablement "habitations"; le nom de la rivière était une formation arrière tardive. Wycombe apparaît dans le Domesday Book de 1086 et a été noté pour avoir six usines. La ville abritait autrefois une villa romaine (construite entre 150 et 170 après JC) qui a été fouillée trois fois, la plus récente en 1954. Des mosaïques et des bains publics ont été découverts sur le site de l'actuel parc de Rye. High Wycombe était la maison du premier ministre du XIXe siècle, Benjamin Disraeli.

L'existence d'une colonie à High Wycombe a été documentée pour la première fois sous le nom de «Wicumun» en 970. L'église paroissiale a été consacrée par Wulfstan, l'évêque en visite de Worcester, en 1086. La ville a reçu le statut de bourg de marché en 1222, et a construit sa première salle de plaidoirie en 1226, avec une halle de marché en cours de construction plus tard en 1476.

Le recensement de 1841 rapporte que la population de cette année était 3.184.

Développement commercial et industriel

High Wycombe est restée une ville de moulin à travers les temps médiévaux et Tudor, fabriquant de la dentelle et du lin. C'était également un point d'arrêt sur le chemin d'Oxford à Londres, de nombreux voyageurs séjournant dans les tavernes et les auberges de la ville.

L'industrie du papier était notable aux 17e et 18e siècles High Wycombe. Les eaux de la Wye étaient riches en craie, et donc idéales pour blanchir la pâte. L'industrie du papier a rapidement été dépassée par l'industrie du tissu.

L'industrie la plus célèbre de Wycombe, les meubles (en particulier les chaises Windsor), a pris racine au 19ème siècle, avec des usines de meubles installées dans toute la ville. De nombreuses maisons ouvrières en terrasse ont été construites à l'est et à l'ouest de la ville pour accueillir ceux qui travaillaient dans les usines de meubles. En 1875, on estimait qu'il y avait 4 700 chaises fabriquées par jour à High Wycombe. Lorsque la reine Victoria a visité la ville en 1877, le conseil a organisé une arche de chaises à ériger sur la rue principale, avec les mots «Vive la reine» imprimés audacieusement à travers l'arche pour que la reine passe sous. Le musée Wycombe comprend de nombreux exemples de chaises fabriquées localement et des informations sur les industries locales du meuble et de la dentelle.

La population de la ville est passée de 13 000 habitants en 1881 à 29 000 en 1928. Wycombe était complètement dominée socialement et économiquement par le mobilier. industrie et, par conséquent, il y avait un chômage et des problèmes sociaux considérables lorsque l'industrie a décliné dans les années 1960.

20e siècle

Dans les années 1920, de nombreux quartiers d'habitation de Wycombe s'étaient dégradés en bidonvilles. Un programme de nettoyage des bidonvilles a été lancé par le conseil en 1932, par lequel de nombreuses zones ont été complètement démolies et les habitants relogés dans de nouveaux domaines qui s'étalaient au-dessus de la ville sur les pentes de la vallée. Certains des quartiers démolis étaient vraiment décrépits, comme Newland, où la plupart des maisons ont été condamnées comme impropres à l'habitation humaine, les eaux usées se déversant dans la rue et les gens partageant une pièce dans des quartiers exigus d'appartements subdivisés. Cependant, certaines zones telles que St. Mary's Street contenaient de beaux bâtiments anciens avec de beaux exemples d'architecture des XVIIIe et XIXe siècles.

De 1940 à 1968, High Wycombe était le siège du RAF Bomber Command. De plus, pendant la Seconde Guerre mondiale, de mai 1942 à juillet 1945, le 8th Air Force Bomber Command de l'US Army Air Force, nommé "Pinetree", était basé dans une ancienne école de filles à High Wycombe. Cela devint officiellement le quartier général de la 8th Air Force, le 22 février 1944.

Dans les années 1960, le centre-ville fut réaménagé. Cela impliquait de poncer la rivière Wye sous du béton et de démolir la plupart des anciens bâtiments du centre-ville de Wycombe. Deux centres commerciaux ont été construits ainsi que de nombreux nouveaux parkings à plusieurs étages, immeubles de bureaux, survols et ronds-points. Sur la zone ouverte connue sous le nom de Frogmoor (ou Frogmore), la fontaine en fonte d'origine et certains bâtiments géorgiens ont été démolis.

High Wycombe moderne

High Wycombe comprend un certain nombre des banlieues comprenant Booker, Bowerdean, Castlefield, Cressex, Daws Hill, Green Street, Holmers Farm, Micklefield, Sands, Terriers, Totteridge, Downley et Wycombe Marsh, ainsi que quelques villages voisins: Hazlemere et Tylers Green. Des zones particulières de la banlieue de Castlefield, Micklefield, Terriers et Totteridge ont des niveaux de privation élevés par rapport au reste de la zone urbaine.

Bien que situées dans le comté de Buckinghamshire, qui est l'une des parties les plus riches du pays, Wycombe contient des zones considérablement défavorisées. En 2007, une enquête GMB Union a classé le district de Wycombe comme le 4e plus sale du Sud-Est et le 26e le plus sale de tout le Royaume-Uni. L'enquête a trouvé des déchets sur 28,5% des rues et des autoroutes. Les données de l'enquête ont été tirées de la commission d'audit du gouvernement pour 2005/06.

La ville a subi un réaménagement majeur, y compris le développement du centre commercial existant de la ville, l'achèvement du centre commercial Eden et le réaménagement du Buckinghamshire Nouvelle université avec un grand village étudiant et un nouveau bâtiment sur Queen Alexandra Road.

Ces développements ont conduit à la construction d'immeubles plus grands, d'un hôtel de plusieurs millions de livres au centre et d'un magasin Sainsbury's sur la route d'Oxford à côté du centre commercial Eden et de la gare routière.

Démographie

La population de High Wycombe diffère selon les différentes définitions de la zone de la ville. Pour la ville proprement dite (c'est-à-dire sans les banlieues), il est souvent donné comme 77.178. Cependant, Hazlemere est maintenant considérée comme faisant partie de Wycombe, ce qui fait 92 300 habitants de la ville de High Wycombe. La zone urbaine de High Wycombe (avec quelques colonies environnantes) compte 133 204 habitants. Cela représente une augmentation d'environ 13% par rapport à la population de 118 229 en 2001.

Remarques:

• Hazlemere / Tylers Green et Bourne End / Flackwell Heath ont été inclus dans le High Subdivision Wycombe lors du recensement de 2011.
• Hughenden Valley et Walters Ash étaient des régions urbaines distinctes lors du recensement de 2001.
• La subdivision Walters Ash comprend le village de Naphill.

Selon le recensement de 2011, la circonscription parlementaire de Wycombe compte environ 108 000 personnes. Les Britanniques blancs représentent 67,2% de la population de la circonscription. Le deuxième groupe le plus important de la circonscription est celui des Pakistanais, qui représentent 11,8% de la population. 52,3% de la population sont chrétiens, 24% n’ont pas de religion et 13,4% sont musulmans.

65,7% de la circonscription sont propriétaires de leur propre maison soit de plein droit, soit avec une hypothèque. 14,6% sont des locataires sociaux et 17% sont des locataires privés. 15,8% des ménages de la circonscription ne possèdent pas d'automobile.

Politique

L'histoire politique de Wycombe remonte à 1295. La circonscription de Wycombe élit continuellement des députés conservateurs depuis 1951.

Députés notables

High Wycombe a accueilli deux premiers ministres:

• le comte de Shelburne vivait dans ce qui est maintenant l'abbaye de Wycombe (et était également Le député de la ville)
• Benjamin Disraeli, qui vivait à Hughenden Manor à proximité, a été battu en tant que candidat indépendant en 1832, mais a remporté les élections en 1868 et 1874-1880 en tant que conservateur. Disraeli a prononcé son premier discours politique à Wycombe, depuis le portique au-dessus de la porte du Red Lion Hotel dans la rue principale (maintenant l'Islande / Bargain achète).

High Wycombe était également dans la circonscription représenté par John Hampden (1594-1643), un député et commandant parlementaire de premier plan qui a été tué au combat pendant les guerres des Trois Royaumes.

La ville est actuellement représentée par le député conservateur Steve Baker. Il est président de l'European Research Group eurosceptique et a été ministre junior au département de la sortie de l'Union européenne de 2017 à 2018. En juillet 2018, Baker a démissionné aux côtés du secrétaire au Brexit David Davis et du secrétaire aux Affaires étrangères Boris Johnson en opposition au plan Checkers proposé par la Première ministre Theresa May.

Gouvernement local

La circonscription est fortement conservatrice à l'extérieur de la ville de High Wycombe; dans la ville elle-même, le paysage politique est plus mélangé avec quelques quartiers représentés par des conseillers indépendants, travaillistes et libéraux démocrates.

Pesée du maire

Une cérémonie organisée dans la ville depuis 1678 implique la pesée du maire. Au début et à la fin de chaque année de service, le maire est pesé à la vue du public pour voir s'il a pris du poids ou non, vraisemblablement aux frais des contribuables. La coutume, qui a survécu jusqu'à nos jours, utilise le même appareil de pesage utilisé depuis le 19e siècle. Lorsque le résultat est connu, le crieur public annonce "Et pas plus!" si le maire n'a pas pris de poids ou "Et encore plus!" si elles ont. Leur poids réel n'est pas déclaré.

Éducation

Le Buckinghamshire est l'un des rares pays à disposer encore d'un système éducatif sélectif basé sur l'ancien système tripartite. Les élèves en dernière année à l'école primaire passent ce que l'on appelle communément l'examen 11+. Leur score à cet examen détermine s'ils sont acceptés dans un lycée ou une école secondaire moderne.

Écoles primaires

Écoles primaires de la zone de desserte à High Wycombe

• École combinée Ash Hill
• École primaire Beechview
• École combinée Booker Hill
• École combinée Castlefield
• École combinée Chepping View
• Hamilton Academy
• Hannah Ball School
• Highworth Combined School & amp; École maternelle
• École combinée de l'église High Wycombe d'Angleterre
• École combinée Kings Wood
• École pour nourrissons Marsh
• École combinée Millbrook
• École combinée d'Oakridge
• École catholique St Michael (école primaire et secondaire combinées)
• École combinée Disraeli et centre pour enfants
• École combinée West Wycombe

Écoles secondaires

• École communautaire Cressex
• Highcrest Academy
• John Hampden Grammar School
• St Michael's Catholic School (école primaire et secondaire combinées)
• Royal Grammar School
• Wycombe High School
• Sir William Ramsay École
• Holmer Green Senior School

Écoles indépendantes

• Crown House School
• Godstowe Preparatory School
• Pipers Corner School
• Abbaye de Wycombe

Enseignement complémentaire et supérieur

Amersham & amp; Wycombe College est un collège d'enseignement supérieur situé près de High Wycombe à Flackwell Heath, avec des campus également à Chesham et à Amersham. High Wycombe abrite le campus principal de la Buckinghamshire New University. Il est situé dans le centre de la ville sur l'ancien site du High Wycombe College of Art and Technology. Elle a reçu sa charte universitaire à l'été 2007.

Couverture médiatique

High Wycombe a été présenté dans les médias nationaux ces dernières années pour un certain nombre de raisons différentes, notamment la couverture saisonnière du refus de la bibliothèque locale d'afficher une affiche du service de chants de Noël et d'autres histoires telles que le triple tournage de trois jeunes hommes asiatiques , une émeute à petite échelle entre des familles et des gangs rivaux dans laquelle des couteaux, des poteaux métalliques et une hache ont été utilisés pendant qu'un homme armé pulvérisait des balles; et la fusillade et le meurtre de Natasha Derby à bout portant au milieu d'une piste de danse animée dans une salle du centre-ville.

La ville est apparue dans les médias nationaux et internationaux après les raids antiterroristes à travers la ville le 10 août 2006 dans le cadre du complot d'avions transatlantiques de 2006. Cinq arrestations ont été effectuées dans trois maisons différentes des quartiers de Totteridge et Micklefield. Un petit nombre de maisons à High Wycombe ont été évacuées à Walton Drive, ce qui serait dû au fait que l'une des maisons pillées contenait des produits chimiques liquides dangereux.

Une zone d'exclusion aérienne de 3 miles (4,8 km) au-dessus la ville a été ordonnée. D'autres raids et arrestations ont également eu lieu dans l'est de Londres et à Birmingham.

King's Wood, au nord de la ville, a été bouclé pendant quatre mois pour être fouillé par la police, et de nombreux objets suspects auraient été découverts, notamment des explosifs, détonateurs, armes et bandes haineuses. D'autres bois dans la zone Booker de la ville et la M40 à High Wycombe ainsi que les bois à proximité étaient également sous observation. Des agents des explosifs ont été appelés sur l'autoroute, de même que des officiers légistes. Une voie de l'autoroute a été fermée par précaution.

Le 21 décembre 2009, de fortes chutes de neige ont frappé la ville, paralysant son réseau routier (qui se trouve principalement sur des collines escarpées), et provoquant d'importantes perturbations pour refuser les services pendant plusieurs semaines. Le personnel et les clients du grand magasin John Lewis ont été bloqués pendant la nuit, ce qui a conduit à des reportages nationaux et à des interviews de GMTV et d'autres stations de radio le matin du 22 décembre.

Des résidents notables (passés et présents)

Divertissement et médias

• Alexander Aze - enfant acteur
• Colin Baker - acteur qui a joué la sixième incarnation du Docteur dans Doctor Who , et chroniqueuse pour Bucks Free Press .
• Katy Brand - comédienne et écrivaine.
• Les stars de Mighty Boosh, Noel Fielding et Dave Brown, se sont rencontrées lors de leur a fréquenté la Bucks New University à Wycombe. Julian Barratt a ensuite rejoint le groupe après que Fielding l'ait repéré dans le théâtre Wycombe Swan.
• Judy Boucher - chanteuse country et RnB originaire de St Vincent.
• Rachel Burden - journaliste, radio et présentateur de télévision
• Stevyn Colgan - auteur et artiste.
• Giles Cooper - producteur et promoteur de divertissement, président de la Royal Variety Performance annuelle.
• James Corden - acteur , comédien, écrivain, producteur et animateur de télévision.
• Terry Cox - batteur, The Pentangle, David Bowie, Elton John, Charles Aznavour et bien d'autres.
• Ian Dury - rock & amp; chanteur et auteur-compositeur. Il a fait ses études à la Royal Grammar School.
• Joanne Froggatt - actrice britannique surtout connue pour son rôle d'Anna Bates dans Downton Abbey .
• Theo James - acteur.
• Howard Jones - chanteur et auteur-compositeur. Il a fait ses études à la Royal Grammar School.
• Jim Jones - ancien membre de Thee Hypnotics, Black Moses et actuellement leader de The Jim Jones Revue.
• Alex Kew - acteur et musicien.
• Eric Knowles - présentateur du Roadshow Antiques, vit actuellement en ville.
• Sally Philips - comédienne.
• Leigh-Anne Pinnock - membre du groupe de filles Little Mix, gagnants de The X Factor 2011.
• Terry Pratchett - auteur, formé à la John Hampden Grammar School.
• Charlotte Roche - Télévision allemande d'origine britannique présentatrice, actrice, chanteuse et auteur en mars 2008.
• Laura Sadler - actrice de Grange Hill et Holby City .
• Dusty Springfield - chanteur.
• Ian Stanley - claviériste avec le groupe de rock Tears for Fears.
• Aaron Taylor-Johnson - acteur.
• Colin Teague - film et directeur de télévision.
• Sy Thomas - présentateur de télévision, humoriste et acteur.
• Frankie Vaughan - chanteur pop.
• Young Guns - High Wy combe.

Sports

• Elliot Benyon - footballeur avec Oxford City.
• Dominic Blizzard - ancien footballeur, plus récemment avec Plymouth Argyle.
• Simon Church - footballeur à la retraite, plus récemment avec Plymouth Argyle, a également représenté le Pays de Galles au niveau international.
• Matt Dawson - joueur de rugby à la retraite, demi de mêlée pour le syndicat de rugby anglais équipe qui a remporté la Coupe du monde de rugby en 2003. Formé à la Royal Grammar School.
• Luke Donald - ancien golfeur n ° 1 mondial, formé à la Royal Grammar School.
• Jack Goff - pilote de course automobile, actuellement en course dans le British Touring Car Championship.
• Isa Guha - ancien joueur de cricket, vainqueur de la Coupe du monde féminine avec l'Angleterre.
• Jean Hawes - ancien joueur de hockey qui a reçu un MBE en 2007.
• Tom Ingram - pilote de course automobile, actuellement en course dans le British Touring Car Championship.
• Matt Ingram - footballeur avec Hull City, anciennement avec Wycombe Wanderers.
• Mike Keen - forme r footballeur et manager, vainqueur de la Coupe de la Ligue de football 1966–67 avec les Queens Park Rangers.
• Robbie Kerr - pilote de course automobile, plus récemment dans le Grand Prix A1.
• Phil Newport - ancien joueur de cricket du Worcestershire et de l'Angleterre.
• Tom Rees - ancien joueur de rugby de l'Angleterre et des Wasps. Formé à la Royal Grammar School.
• Nicola Sanders - ancien athlète d'athlétisme, médaillé de bronze olympique.
• Wilf Slack - ancien joueur de cricket du Middlesex et de l'Angleterre.
• Christian Wade - ancien joueur des Wasps, maintenant joueur de football américain des Buffalo Bills. Formé à la Royal Grammar School.

Autres domaines

• Heston Blumenthal - célèbre chef et propriétaire du restaurant 3 étoiles Michelin Fat Duck. Il a fait ses études à la John Hampden Grammar School.
• Famille Mitford - aristocrates.
• Roger Scruton - philosophe, a fait ses études à la Royal Grammar School.
• Geoffrey De Havilland - pionnier de l'aviation et ingénieur aéronautique. Né à Terriers House.
• Benjamin Disraeli - Premier ministre, homme politique et figure littéraire du XIXe siècle.
• Eric Gill - sculpteur et imprimeur.
• Karl Popper - philosophe.
• Jean Shrimpton - top model.
• Heather Stewart-Whyte - top model.

Transport

Road

L'autoroute la plus proche de la ville est la M40, qui a deux jonctions desservant Wycombe: la sortie 3 pour Loudwater et High Wycombe (est) et la sortie 4 au rond-point Handy Cross pour le centre de Wycombe, Marlow et Maidenhead. La jonction 4 est un échangeur majeur entre la route nationale M40 et A404 qui assure une liaison avec la M4. Il avait souffert d'une forte congestion mais a été amélioré par la Highways Agency en 2006. La sortie 3 est restreinte; Seul le trafic allant et venant de Londres peut rejoindre et sortir respectivement. Les M25 et M4 sont également assez proches.

D'autres routes incluent l'A404 vers Marlow et Amersham; l'A4010 vers Aylesbury; et l'A40 vers Beaconsfield et Oxford.

Bus

La gare routière de High Wycombe Eden est desservie par Arriva Shires & amp; Bus d'Essex et de carrousel. Les principales destinations sont Reading, Slough, Aylesbury, l'aéroport d'Heathrow, Maidenhead, Watford, Chesham, Uxbridge et Berkhamsted. En novembre 2013, First Berkshire & amp; La vallée de la Tamise a ajouté la route express X9 à Maidenhead à son express X74 existant vers Slough. Les autres opérateurs desservant la ville comprennent les bus Redline, Red Rose et Z & amp; S.

High Wycombe est desservie par l'un des réseaux de services Rainbow Routes du Buckinghamshire. Initialement piloté à Aylesbury, son succès a conduit à la mise en place d'un réseau dans la ville. Rainbow Routes est un partenariat entre le conseil du comté de Buckinghamshire et les opérateurs locaux Arriva Shires & amp; Bus d'Essex et de carrousel. Ils fournissent des services réguliers dans la ville et sa banlieue, et ce réseau comprend:

• Pink Route 30 - Arriva Shires & amp; Essex, toutes les 15 minutes jusqu'à Downley
• Green Route 31 - Arriva Shires & amp; Essex, toutes les 15 minutes à Penn et Hazlemere
• Blue Route 32 - Arriva Shires & amp; Essex, toutes les 15 minutes jusqu'à Micklefield et Booker
• Route rouge 33 - Arriva Shires & amp; Essex, toutes les 12 minutes vers Totteridge et Castlefield
• Purple Route 35/36 - Carousel Buses, toutes les 30 minutes vers Flackwell Heath
• Orange Route 39 - Carousel Bus, toutes les 20 minutes vers Hicks Ferme

La ville dispose également d'un parc-relais situé à Cressex, près de la sortie 4 de la M40. Les services desservent le centre-ville, passant devant la gare, il dessert également l'hôpital Wycombe et Hicks Farm Rise.

Autocar

Depuis le 17 septembre, il n'y a pas d'autocars express nationaux qui entrent dans High Centre-ville de Wycombe. Quelques autocars s'arrêtent encore au hub de Handy Cross Heathrow et Gatwick est maintenant géré par la compagnie de bus d'Oxford.

Rail

La ville est desservie par la gare de High Wycombe sur le Chiltern Main Line, avec des services opérés par Chiltern Railways de Londres Marylebone à Aylesbury, Oxford, Stratford-upon-Avon, Birmingham Snow Hill et Kidderminster. La gare est la plus fréquentée du sud du Buckinghamshire. Les services express se rendent à Londres en 23 minutes, les trains plus lents prennent jusqu'à 45 minutes.

Le Wycombe Railway reliait High Wycombe à Maidenhead sur la Great Western Main Line en passant par Loudwater et Bourne End. Cependant, il a été victime des coupes Beeching avec la section Wycombe à Bourne End fermée en mai 1970. La section sud reste ouverte dans le cadre de la Marlow Branch Line.

Air

L'aéroport d'Heathrow est l'aéroport international le plus proche, situé juste à l'extérieur du Buckinghamshire à Hillingdon. Wycombe Air Park, à la périphérie sud de la ville, est populaire auprès des pilotes et des planeurs.

Installations et lieux d'intérêt

Il y a deux centres commerciaux: l'Eden Center qui s'étend du High Street sous le survol d'Abbey Way au sud de l'A40; et le Chilterns Centre, qui est situé entre Queen's Square et Frogmoor au nord.La High Street (piétonne au début des années 1990) a un certain nombre de bâtiments des 18e et 19e siècles et se termine au Guildhall à colonnades qui a été construit en 1757 par Henry Keene, financé par le comte de Shelburne et rénové en 1859. Le petit Cornmarket de forme octogonale en face, connu localement sous le nom de Pepper Pot, a été reconstruit sur les plans de Robert Adam en 1761. La grande église paroissiale de All Saints a été fondée en 1086 , agrandi au 18ème siècle et largement restauré en 1889. Il y a un grand théâtre bien équipé, le Wycombe Swan, qui accueille de nombreux actes et spectacles avant ou après leur apparition dans le West End.

En mars 2008, un nouveau développement du centre-ville est achevé. Cela comprenait la démolition et le déplacement de la gare routière et du tout nouveau Eden Shopping Center , avec 107 boutiques, de nouveaux restaurants, un grand bowling, un cinéma et de nouveaux logements. L'ancien centre commercial Octagon était connecté au nouveau développement. Le complexe, l'un des plus grands du pays, est considéré comme une étape majeure dans la régénération de la ville.

Il y a des points de vente en dehors de la ville dans la banlieue de Cressex (y compris John Lewis, Asda et TGI Fridays), Loudwater (y compris Tesco, Dunelm et Homebase) et Wycombe Marsh, où il y a un petit parc commercial de boutiques et restaurants, notamment Hobbycraft, PC World, Pets at Home, Argos et M & amp; S Simply Food. Desborough Road offre une zone commerciale secondaire avec des commerçants plus indépendants et un certain nombre de plats à emporter.

À l'est du centre-ville se trouvent le vaste parc de seigle (et la rivière) et la digue. Le parc avait une piscine extérieure, qui a fermé en 2009. La piscine a maintenant rouvert avec une nouvelle salle de gym et a été rebaptisée Rye Lido. La rivière Wye serpente à travers l'espace vert, ce qui est particulièrement attrayant pendant l'été. «Asian Mela» annuel de Wycombe a lieu sur le seigle. Il y a un musée sur Priory Avenue dans le centre-ville situé sur son propre terrain et comprenant un monticule de château normand. Le thème du musée est l'histoire de Wycombe, avec comme objectif principal l'industrie de la chaise.

Le centre-ville de Wycombe abrite de nombreuses maisons publiques et bars, en particulier dans la région de Frogmoor. Le pub White Horse est apparu dans les «pubs les plus difficiles de Grande-Bretagne».

La ville abrite l'ancien Wycombe Summit, autrefois la plus grande piste de ski sèche d'Angleterre, avant qu'elle ne soit détruite par un incendie. Les travaux de construction devaient commencer en septembre 2008, sur ce qui serait devenu le troisième et le plus grand centre de ski sur neige en salle d'Angleterre. En mai 2009, il a été annoncé que la construction serait retardée en raison de «difficultés à obtenir une modification du consentement à la planification». Le 31 janvier 2012, il a été annoncé que le site était en vente.

Hughenden Manor borde la frange urbaine nord de High Wycombe, à environ 3 km du centre-ville. Construite à l'époque de la Régence, la maison à l'architecture attrayante a également abrité Benjamin Disraeli pendant trois décennies au milieu du XIXe siècle. Le manoir de trois étages est situé dans son propre vaste terrain avec des jardins magnifiquement aménagés qui retournent dans la campagne attrayante de Chiltern. Il est ouvert au public toute l'année en tant qu'attraction historique.

Le conseil local maintient une statue historique d'un lion rouge au-dessus de l'ancien magasin Woolworth's sur la rue principale. Son importance remonte à l'époque où le bâtiment était le Red Lion Hotel . Depuis son installation, le lion a été remplacé plusieurs fois et a dû subir d'importantes réparations en raison des dommages causés à la fois par les éléments et par les interférences humaines. Un autre point de repère notable est les ruines de l'hôpital de Saint-Jean-Baptiste, qui est situé sur Easton Street, juste à l'est du centre-ville en face du parc de Rye, et date du 12ème siècle. La structure en pierre est l'une des plus anciennes de Wycombe et contiendrait de la pierre provenant de la villa romaine sur le Rye.

Le site de l'ancien château de Desborough est situé entre les banlieues de Desborough et Castlefield. la ville, et fournit leurs noms.

Industrie

Wycombe était autrefois réputé pour sa présidence (l'équipe de football de la ville est surnommée les «Chairboys») et la conception du mobilier reste un élément important du programme universitaire de la ville, Buckinghamshire New University. Parmi les entreprises de meubles les plus connues figuraient Ercol et E Gomme. La rivière Wye traverse la vallée, où les hêtres ont été abattus par l'industrie de la chaise pour former le centre-ville (vers 1700), avec des logements le long des pentes (certaines zones sont encore entourées de bois). La ville abritait également l'imprimeur mondial de timbres-poste et de billets de banque Harrison and Sons. Les industries les plus récentes de la ville comprennent la production de papier, d'instruments de précision, de vêtements et de plastiques. Beaucoup d'entre eux sont situés dans une zone industrielle du quartier du Cressex, au sud-ouest du centre-ville. Les deux plus grands sites appartiennent aux sociétés Swan (papiers à tabac, filtres et allumettes) et Verco (mobilier de bureau), qui a parrainé jusqu'en 2004 l'équipe de football locale, Wycombe Wanderers.

Le passé industriel de Wycombe se reflète sur le devise de la ville Industria ditat , "L'industrie enrichit". La devise se trouve sur le blason de la ville et sur l'insigne du maire.

Attractions locales

• St. Lawrence's Church
• Mausolée de Dashwood
• The Rye and Holywell Mead
• Odds Farm Park
• Disraeli Monument
• Wycombe Wanderers FC
• Bradenham Manor House
• Chiltern Hills
• High Wycombe Chair Making Museum
• Hughenden Manor
• Hellfire Grottes
• West Wycombe Park
• Wycombe Museum

Loisirs

Aviation

Le Booker Gliding Club et deux écoles de pilotage sont basés à Wycombe Air Park, le nom moderne de Booker Airfield, au sud de l'autoroute M40, à l'ouest de la ville. De nombreuses répliques d’avions utilisées dans l’industrie cinématographique, par exemple dans des films tels que Ces hommes magnifiques dans leurs machines volantes , Aces High et The Blue Max

Loisirs

Hollywell Mead, un site de piscine à ciel ouvert situé dans le parc de Rye de la ville, fermé en mars 2009 en raison de sa course à pied coûts et a été mis sous silence. Cependant, à l'été 2012, après un investissement de 2 millions de livres sterling dans le site, un nouveau sport & amp; l'installation de loisirs a été rouverte. D'autres travaux de réaménagement ont eu lieu par la suite, avec la réouverture des courts de tennis améliorés à la fin de 2013 et la réouverture d'une piscine améliorée en mai 2016.

Il y a un grand centre de loisirs au sud de la ville au sommet de Marlow Hill, à proximité au rond-point Handy Cross. De nombreuses activités sportives ont lieu ici et il y a une piscine olympique. Le centre de loisirs original a été conçu par le célèbre architecte John Attenborough, et ouvert en 1975. En 2011, des propositions ont été faites pour un nouveau centre de loisirs à construire sur le site de la piste de course existante, avec le déplacement du terrain de gazon artificiel existant à le lycée John Hampden à proximité et la piste de course à Little Marlow.

En janvier 2014, le terrain de gazon artificiel avait été déplacé. En mai 2014, les travaux de construction de la nouvelle installation avaient commencé. L'ancien centre de loisirs a fermé en décembre 2015, le nouveau centre de loisirs a ouvert en janvier 2016. L'ancien centre de loisirs a ensuite été démoli pour faire place à d'autres aménagements.

Logement

Un nouveau programme expérimental visant à démolir les anciens appartements du conseil à Micklefield et à les remplacer par des propriétés d'association de logement a été approuvé par John Prescott en 2003 après l'approbation écrasante des résidents du conseil. Il existe de nombreuses zones d'habitation différentes dans la ville, dont certaines, comme le quartier de Castlefield, ont acquis une mauvaise réputation en matière de criminalité et de problèmes liés à la drogue.

La ville est un mélange diversifié de grands domaines municipaux construits dans les années 1930, 1950 et 1960 qui s'étendent sur les flancs de la vallée, des terrasses victoriennes compactes au fond de la vallée à l'est et à l'ouest de la ville, et des zones prisées pour les navetteurs aisés. La région d'Amersham Hill est connue pour ses grandes propriétés d'époque et ses rues verdoyantes. Les développements récents montrent une tendance vers les blocs d'appartements, et les développeurs utilisent principalement des sites contaminés.

Sport

L'équipe de football de la ville, Wycombe Wanderers, joue à Adams Park, nommé après Frank Adams qui a fait don de l'ancien terrain de Loakes Park au club. Ils ont déménagé dans leur stade actuel en 1990. Ils jouent actuellement dans le championnat EFL et sont membres de la Ligue anglaise de football depuis 1993, date à laquelle ils ont été promus champions de la conférence de football de 1992 à 1993. Depuis lors, ils ont connu deux parcours de coupe notables (jusqu'aux demi-finales de la FA Cup en 2001 et de la Coupe de la Ligue de football en 2007) et de quatre promotions récentes du quatrième niveau de la ligue anglaise au championnat (via les séries éliminatoires en 1994 et 2020, et automatiquement en 2009, 2011 et 2018). Ils ont été gérés par un certain nombre de personnalités du football de haut niveau, notamment Martin O'Neill, Lawrie Sanchez et Tony Adams. Leur manager actuel est l'ancien joueur / manager des Queens Park Rangers Gareth Ainsworth.

L'équipe de rugby des Wasps a également joué à Adams Park pour des matchs à domicile entre la saison 2002–03 et décembre 2014, la période la plus réussie du club.

Villes et villages les plus proches

Amersham 11 km, Aylesbury 27 km, Beaconsfield 8 km, Marlow 4 km, Maidenhead 9 km, Oxford 26 km, Reading 23 km

Villes jumelles

High Wycombe est jumelée avec:

• Kelkheim, Allemagne

Culture populaire

High Wycombe est parfois dépeinte comme une ville plutôt terne où il ne se passe pas grand-chose, comme dans cet échange entre Kenneth Horne et Kenneth Williams dans Round the Horne :

KH: What _did_ vous faites dans la guerre, Ken KW: J'ai conduit un bus à High Wycombe. Ils nous appelaient "The Ladies from Hell".

La ville a été mentionnée à plusieurs reprises dans la série 4 épisode 3 ( The Lying Detective ) de la série télévisée BBC Sherlock , à peu près dans la même tonalité.

Scènes de la série 2 épisode 3 ( The Waldo Moment ) de la série télévisée Channel 4 Black Mirror