Bydgoszcz

• De gauche à droite: Bords de la rivière Brda
• Hôtel "Pod Orłem"
• L'Archer de Bydgoszcz
• Mill Island
• Siège de Bank Pekao
• Palais de justice avec monument équestre de Casimir le Grand

Bydgoszcz (Royaume-Uni: / ˈbɪdɡɒʃtʃ / BID-goshtch , US: / -ɡɔːʃ (tʃ) / -⁠gawsh (tch) , polonais: (écouter); allemand: Bromberg ; Latin: Bidgostia, Brombergum ) est une ville du nord de la Pologne, sur les fleuves Brda et Vistule.

Avec une population de 348 190 habitants (décembre 2019) et une agglomération urbaine de plus de 470 000 habitants, Bydgoszcz est la huitième plus grande ville de Pologne. Elle est le siège du comté de Bydgoszcz et la co-capitale, avec Toruń, de la voïvodie de Cuyavie-Poméranie depuis 1999. Avant cela, entre 1947 et 1998, elle était la capitale de la voïvodie de Bydgoszcz, et avant cela, de la Voïvodie de Poméranie entre 1945 et 1947. Située dans la région historique de Kuyavia, c'est sa plus grande ville.

La ville fait partie de la zone métropolitaine de Bydgoszcz – Toruń, qui compte plus de 850 000 habitants. Bydgoszcz est le siège de l'Université Casimir le Grand, de l'Université de technologie et des sciences de la vie et d'un conservatoire, ainsi que du Collège de médecine de l'Université Nicolas Copernic à Toruń. Il accueille également la salle de concert philharmonique de Poméranie, l'opéra Opera Nova et l'aéroport de Bydgoszcz. En raison de son emplacement entre la Vistule et l'Oder, et le cours d'eau du canal de Bydgoszcz, la ville fait partie d'un système d'eau connecté via la Noteć, la Warta et l'Elbe avec le Rhin et Rotterdam.

Bydgoszcz est une ville riche en architecture, avec des styles néo-gothique, néo-baroque, néoclassique, moderniste et Art nouveau, pour lequel elle a gagné le surnom de Petit Berlin . Les greniers remarquables de l'île Mill et le long de la rivière appartiennent à l'un des monuments à pans de bois les plus reconnus de Pologne.

Table des matières

• 1 Étymologie
• 2 Histoire
  • 2.1 Histoire ancienne et ville royale
  • 2.2 Période moderne tardive
  • 2.3 Seconde Guerre mondiale
  • 2.4 Période d'après-guerre
• 3 Population
• 4 Principaux sites
• 5 Économie
  • 5.1 Grandes entreprises
• 6 Culture
  • 6.1 Musées
  • 6.2 Musique classique
  • 6.3 Musique populaire
  • 6.4 Théâtre
  • 6.5 Cinématographie
• 7 Éducation
• 8 Transport
  • 8.1 Aéroports
  • 8.2 Chemins de fer
  • 8.3 Bus et tramway
• 9 Sports
  • 9.1 Clubs sportifs
  • 9.2 Installations sportives
  • 9.3 Événements sportifs
• 10 Politique
  • 10.1 Circonscription de Bydgoszcz
• 11 International relations
  • 11.1 Villes jumelles et relations d'amitié
• 12 Légendes
• 13 Galerie
• 14 Personnes nées à Bydgoszcz
• 15 Voir aussi
• 16 Références
• 17 Liens externes
• 18 Lectures complémentaires

• 2.1 Histoire ancienne et ville royale
• 2.2 Période moderne tardive
• 2.3 Seconde Guerre mondiale
• 2.4 Après-guerre période

• 5.1 Grandes entreprises

• 6.1 Musées
• 6.2 Musique classique
• 6.3 Musique populaire
• 6.4 Théâtre
• 6.5 Cinématographie

• 8.1 Aéroports
• 8.2 Chemins de fer
• 8.3 Bus et tramways

• 9.1 Clubs sportifs
• 9.2 Installations sportives
• 9.3 Manifestations sportives

• 10.1 Circonscription de Bydgoszcz

• 11.1 Villes jumelles et relations d'amitié

Etymologie

Bydgoszcz, à l'origine Bydgoszcza (féminin), est un nom de pronom dont la deuxième partie - «goszcz» vient de «gost-jь» peut-être ou «gost-ja» une ancienne racine slave qui fait référence à un établissement commercial urbain ou suburbain. Il existe également un certain nombre d'autres noms de lieux polonais qui utilisent le suffixe «goszcz»: c'est-à-dire Małogoszcz et Skorogoszcz. Bydgoszcz, cependant, a une longue et riche histoire de changement étymologique: en 1239 connu sous le nom de Bidgosciam, en 1242 sous le nom de castrum quod Budegosta vulgariter nuncupatur (château, qui est familièrement appelé Bydgoszcza), en 1279 sous le nom de Bidgoscha, depuis 1558 comme Bydgoszcz, c'est-à-dire jusqu'au XVIe siècle, et comme Bydgoszcza "village de pêcheurs ou camping appartenant à Bydgosta".

Le nom 'Byd-gost' contient des éléments archaïques de la racine proto-slave ' byd 'qui existait comme une variante du verbe' élever '(ancien russe' vъzbydati '= stimulant, proto-slave' bъděti '/' bъd 'ǫ' = pas de sommeil, regarder), et la racine slave commune 'Goszcz ' (cheminée). Certaines personnes identifient le nom de la ville comme «Budorgis», un nom du 2ème siècle qui est répertorié comme étant à côté du village Calisia sur la route de l'ambre.

L'étymologie du nom allemand de la ville s'est développée plus tard et dérive de la rivière Brahe (Brda en polonais), sur les rives de laquelle se trouve la ville, et berg , élévation, mont (ain), combiné à 'Brahenberg', avec 'a' prononcé en bas-allemand de Poméranie orientale plutôt comme 'å', plus tard contracté à Bromberg , laissant tomber le faible 'h', avec le 'n' assimilé comme 'm' au son labial suivant 'b'.

Histoire

Première histoire et cité royale

À l'époque slave primitive un village de pêcheurs appelé Bydgozcya ("Bydgostia" en latin), est devenu un bastion sur les routes commerciales de la Vistule. Le gród de Bydgoszcz a été construit entre 1037 et 1053 sous le règne de Casimir Ier le Restaurateur. Au XIIIe siècle, c'était le site d'une châtellerie, mentionnée en 1238, probablement fondée au début du 12e siècle sous le règne de Bolesław III Wrymouth. Au 13ème siècle, l'église de Saint Giles a été construite comme la première église de Bydgoszcz. Il a ensuite été démoli par les Allemands à la fin du 19e siècle.

Pendant la guerre polono-teutonique (1326–1332), la ville fut capturée et détruite par les chevaliers teutoniques en 1330. Brièvement reconquise par la Pologne, elle fut occupée par les chevaliers teutoniques de 1331 à 1337 et annexée dans leur état monastique comme Bromberg . En 1337, il a été repris par la Pologne et a été abandonné par les Chevaliers en 1343 avec leur signature du Traité de Kalisz avec Dobrzyń et le reste de Kuyavia. Le roi Casimir III de Pologne a accordé les droits de la ville de Bydgoszcz (charte) le 19 avril 1346. Le roi a accordé un certain nombre de privilèges, concernant le commerce fluvial sur la Brda et la Vistule et le droit de frapper des pièces, et a ordonné la construction du château, qui est devenu le siège du castellan. Bydgoszcz était une importante ville royale de Pologne située dans la voïvodie d'Inowrocław.

La ville a connu un afflux croissant de juifs après cette date. En 1555, cependant, sous la pression du clergé, les Juifs furent expulsés et ne revinrent qu'avec l'annexion à la Prusse en 1772. Après 1370, le château de Bydgoszcz était la résidence préférée du petit-fils du roi et de son successeur potentiel. Le duc Casimir IV, qui y mourut en 1377. En 1397, grâce à la reine Jadwiga de Pologne, un couvent de carmélites fut établi dans la ville, le troisième en Pologne après Gdańsk et Cracovie.

Pendant la période polono-lituanienne– Guerre teutonique en 1409, la ville fut brièvement capturée par les chevaliers teutoniques. Au milieu du XVe siècle, pendant la guerre de treize ans, le roi Casimir IV de Pologne séjourna souvent à Bydgoszcz. A cette époque, les murs défensifs ont été construits et l'église paroissiale gothique (l'actuelle cathédrale de Bydgoszcz). La ville se développe dynamiquement grâce au commerce fluvial. La poterie et la bière de Bydgoszcz étaient populaires dans toute la Pologne. Aux XVe et XVIe siècles, Bydgoszcz était un site important pour le commerce du blé, l'un des plus importants de Pologne. La première mention d'une école à Bydgoszcz remonte à 1466.

En 1480, un monastère bernardin a été créé à Bydgoszcz. Les Bernardines ont érigé une nouvelle église gothique et ont fondé une bibliothèque, dont une partie a survécu à ce jour. En 1522, par décision du roi polonais, un dépôt de sel fut créé à Bydgoszcz, le deuxième de la région après Toruń. En 1594, Stanisław Cikowski fonda une Monnaie privée qui, au début du XVIIe siècle, fut transformée en une Monnaie royale, l'une des principales monnaies de Pologne.

En 1621, à l'occasion de la victoire polonaise sur l'Empire ottoman à Chocim, l'une des pièces les plus précieuses et les plus importantes de l'histoire de l'Europe a été frappée à Bydgoszcz - 100 ducats de Sigismond III Vasa. En 1617, les jésuites arrivèrent dans la ville et fondèrent par la suite un collège jésuite.

En 1629, vers la fin de la guerre polono-suédoise de 1626–29, la ville fut conquise par les troupes suédoises dirigées par le roi Gustav II Adolph de Suède personnellement. Pendant les événements de guerre, la ville a subi des démolitions. La ville a été conquise une deuxième et troisième fois par la Suède en 1656 et 1657 pendant la Seconde Guerre du Nord. À cette dernière occasion, le château a été complètement détruit et est depuis resté une ruine. Après la guerre, 94 maisons seulement étaient habitées, 103 étaient vides et 35 incendiées. La banlieue avait également été considérablement endommagée.

Le traité de Bromberg, conclu en 1657 par le roi Jean II Casimir Vasa de Pologne et l'électeur Frédéric-Guillaume II de Brandebourg-Prusse, créa une alliance militaire entre la Pologne et la Prusse tout en marquant le retrait de la Prusse de son alliance avec la Suède.

Après la convocation Sejm de 1764, Bydgoszcz est devenu l'un des trois sièges du tribunal de la Couronne pour la province de la Grande Pologne de la Couronne polonaise aux côtés de Poznań et Piotrków Trybunalski. En 1766, le cartographe royal Franciszek Florian Czaki, lors d'une réunion du Comité du Trésor de la Couronne à Varsovie, proposa un plan de construction d'un canal, qui relierait la Vistule via la Brda à la rivière Noteć.

Fin période moderne

En 1772, lors de la première partition de la Pologne, la ville fut acquise par le royaume de Prusse sous le nom de Bromberg et incorporée au district de Netze dans la province nouvellement établie de Prusse occidentale. À l'époque, la ville était gravement déprimée et semi-abandonnée. Sous Frédéric le Grand, la ville a repris vie, notamment avec la construction d'un canal de Bromberg à Nakel (Nakło) qui reliait la Vistule au nord via la Brda à la Noteć, à l'ouest, qui à son tour se dirigeait vers l'Oder via la Warta. . Pendant le soulèvement de Kościuszko, en 1794, la ville fut brièvement reprise par les Polonais, commandés par le général Jan Henryk Dąbrowski.

En 1807, après la défaite de la Prusse par Napoléon et la signature du traité de Tilsit, Bydgoszcz devint une partie de l'éphémère duché polonais de Varsovie. Avec la défaite de Napoléon à la Bataille des Nations en 1815, la ville fut annexée de nouveau par la Prusse dans le cadre du Grand-Duché de Posen (Poznań), devenant ainsi la capitale de la région de Bromberg. En 1871, la province de Posen, avec le reste du royaume de Prusse, fait partie du nouvel Empire allemand. Sous la domination allemande ont été démolis la plus ancienne église de la ville (église Saint-Gilles), les vestiges du château, ainsi que l'église et le monastère des Carmélites.

Au milieu du XIXe siècle, l'arrivée des Prussiens Le chemin de fer oriental ( Preußische Ostbahn ) a grandement contribué au développement de Bromberg. Le premier tronçon, de Schneidemühl (Piła) à Bromberg, a été ouvert en juillet 1851. La ville est passée de 12900 en 1852 à 57 700 en 1910 - dont 84% étaient des Allemands de souche et 16% des Polonais, tous de nationalité allemande.

Pendant la Première Guerre mondiale, les Polonais de Bydgoszcz ont formé des organisations secrètes, se préparant à reprendre le contrôle de la ville au cas où la Pologne retrouverait son indépendance. Après la guerre, malgré la majorité allemande de la ville, Bromberg a été affecté à l'État polonais recréé par le traité de Versailles de 1919. Le transfert de la ville à la Pologne par l'Allemagne en 1920 s'est déroulé sans heurts, car les responsables et les militaires allemands venaient d'Allemagne et ne s'identifiaient pas à la ville, les soldats n'étaient pas disposés à se battre et il n'y avait pas de conflits ethniques entre les habitants, qui étaient axé sur les difficultés de la vie, y compris le chômage et la pauvreté importants, pendant la guerre. De nouveau officiellement Bydgoszcz, la ville appartenait à la voïvodie de Poznań. La population locale devait acquérir la citoyenneté polonaise ou quitter le pays. Cela a conduit à un déclin drastique des résidents ethniquement allemands (minorité allemande en Pologne), dont le nombre dans la ville a diminué à 11 016 en 1926. En 1938, elle a été intégrée à la Grande Poméranie polonaise.

Guerre mondiale II

Lors de l'invasion de la Pologne, au début de la Seconde Guerre mondiale, le 1er septembre 1939, l'Allemagne a mené des raids aériens sur la ville. La 15e division d'infanterie, qui était stationnée à Bydgoszcz, a combattu les attaques allemandes le 2 septembre, mais le 3 septembre, elle a été forcée de battre en retraite. Lors du retrait des Polonais, dans le cadre du détournement prévu par l'Allemagne, les Allemands locaux ont ouvert le feu sur des soldats et des civils polonais. Des soldats et des civils polonais ont été contraints de participer à une escarmouche défensive au cours de laquelle plusieurs centaines de personnes ont été tuées des deux côtés. L'événement, qualifié de Dimanche sanglant par la propagande de l'Allemagne nazie, qui a exagéré le nombre de victimes à 5 000 Allemands «sans défense», a été utilisé comme excuse pour effectuer des dizaines d'exécutions massives de Polonais. résidents de la place du marché de la vieille ville et de la vallée de la mort.

Certains des meurtres ont été commis dans le cadre de l ' Intelligenzaktion , visant à exterminer les élites polonaises. Au total, environ 10 000 habitants, pour la plupart des Polonais, mais aussi des Juifs, ont été tués pendant la guerre. Le 5 septembre, la Wehrmacht est entrée dans la ville, des escarmouches germano-polonaises ont toujours eu lieu dans le district de Szwederowo et l'occupation allemande de la ville a commencé.

Il a été annexé au Reichsgau Danzig-Prusse occidentale en tant que siège du district ou du comté ( kreis ) de Bromberg. Cependant, l’annexion n’était pas reconnue en droit international. L'histoire des Juifs de Bydgoszcz s'est terminée avec l'invasion allemande de la Pologne et l'Holocauste. Les citoyens juifs de la ville, qui constituaient une petite communauté dans la ville (environ 2% de la population d'avant-guerre) et dont beaucoup parlaient allemand, ont été envoyés dans des camps de la mort nazis ou assassinés dans la ville même. La ville rebaptisée Bromberg était le site de Bromberg-Ost, un sous-camp de femmes du camp de concentration de Stutthof près de Gdańsk (Danzig). Un camp de déportation était situé dans le village de Smukała, qui fait maintenant partie de Bydgoszcz.

Pendant l'occupation, les Allemands ont détruit certains des bâtiments historiques de la ville avec l'intention d'ériger de nouvelles structures dans le style nazi. Les Allemands ont construit une immense usine secrète de dynamite ( DAG Fabrik Bromberg ) cachée dans une forêt dans laquelle ils utilisaient le travail des esclaves de plusieurs centaines de travailleurs forcés.

Au printemps 1945, Bydgoszcz était occupée par l'avancée de l'Armée rouge. Les résidents allemands qui avaient survécu ont été expulsés et la ville a été renvoyée en Pologne.

Période d'après-guerre

La même année, elle est devenue le siège de la voïvodie de Poméranie, la dont la partie nord a été bientôt séparée pour former la voïvodie de Gdańsk. La partie restante de la voïvodie de Poméranie a été rebaptisée Voïvodie de Bydgoszcz en 1950. En 1973, l'ancienne ville de Fordon, située sur la rive gauche de la Vistule, a été incluse dans les limites de la ville et est devenue le quartier le plus à l'est de Bydgoszcz. En mars 1981, les militants de Solidarité ont été violemment réprimés à Bydgoszcz.

Population

Principaux sites touristiques

Le plus ancien bâtiment de la ville est l'église Saint-Martin et Nicolas , communément appelée église Fara. Il s'agit d'une église de style gothique tardif à trois nefs, érigée entre 1466 et 1502, qui présente une peinture de style gothique tardif intitulée Madone à la rose ou la Sainte Vierge du Bel Amour de le 16ème siècle. La polychromie colorée du XXe siècle vaut également la peine d'être remarquée.

L'église de l'Assomption de la Sainte Vierge, communément appelée «l'église des Clarisses», est un monument célèbre de la ville. Il s'agit d'une petite église de style gothique-Renaissance (y compris des ajouts de style néo-Renaissance), à ​​une nef, construite entre 1582 et 1602. L'intérieur est plutôt austère puisque l'église a été dépouillée de la plupart de ses meubles. Pas étonnant, étant donné qu'au XIXe siècle, les autorités prussiennes ont dissous l'Ordre de Sainte-Claire et transformé l'église en entrepôt, entre autres usages. Néanmoins, l'église vaut la peine d'être visitée et inspectée. En particulier, le plafond original en bois polychrome datant du 17ème siècle attire l'attention de chaque visiteur.

Wyspa Młyńska (Mill Island) est l'un des endroits les plus spectaculaires et les plus atmosphériques de Bydgoszcz . Ce qui le rend unique, c'est son emplacement en plein cœur du centre-ville, à quelques pas de la vieille place du marché. C'était le centre «industriel» de Bydgoszcz au Moyen Âge et pendant plusieurs centaines d'années par la suite, et c'est ici que la célèbre Monnaie royale opéra au XVIIe siècle. La plupart des bâtiments que l'on peut encore voir sur l'île datent du XIXe siècle, mais le soi-disant Biały Spichlerz (le grenier blanc) rappelle la fin du XVIIIe siècle. Cependant, ce sont l'eau, les passerelles, les maisons historiques en briques rouges reflétées dans les rivières et la verdure, y compris les vieux châtaigniers, qui créent l'atmosphère unique de l'île.

"Hotel pod Orłem" (Hôtel Adler ou The Eagle Hotel), icône de l'architecture du XIXe siècle de la ville, a été conçu par le distingué architecte Bydgoszcz Józef Święcicki, l'auteur d'une soixantaine de bâtiments de la ville. Achevé en 1896, il a servi d'hôtel dès le début et appartenait à l'origine à Emil Bernhardt, un directeur d'hôtel formé en Suisse. Sa façade présente des formes caractéristiques du style néo-baroque en architecture.

La basilique Saint-Vincent-de-Paul, érigée entre 1925 et 1939, est la plus grande église de Bydgoszcz et l'une des plus grandes de Pologne. Il peut accueillir environ 12 000 personnes. Cette église monumentale, inspirée du Panthéon de Rome, a été conçue par l'architecte polonais Adam Ballenstaedt. L'élément le plus caractéristique du temple néoclassique est le dôme en béton armé de 40 mètres de diamètre.

Les trois greniers de la rue Grodzka, pittoresquement situés sur la rivière Brda, à proximité immédiate de l'ancienne place du marché, sont le symbole officiel de la ville. Construits au début du XIXe siècle, ils étaient à l'origine utilisés pour stocker des céréales et des produits similaires, mais abritent désormais des expositions du musée du quartier Leon Wyczółkowski de la ville.

La ville est principalement associée à l'eau, aux sports, aux bâtiments Art nouveau, au front de mer, à la musique et à la verdure urbaine. Il est à noter que Bydgoszcz possède le plus grand parc urbain de Pologne (830 ha). La ville était également célèbre pour son industrie.

Malheureusement, certains grands monuments ont été détruits, par exemple l'église de la place du vieux marché et le théâtre municipal. De plus, la vieille ville a perdu quelques immeubles d'habitation caractéristiques, dont la façade ouest de la place du marché. La ville a également perdu son château gothique et ses murs défensifs. A Bydgoszcz, il existe un grand nombre de villas dans le concept de banlieue jardin.

Économie

Dans la ville, il y a 38 banques représentées à travers un réseau de 116 agences (dont la siège de la Banque Pocztowy SA), tandis que 37 compagnies d'assurance ont également des bureaux dans la ville. JP Morgan Chase, l'une des plus grandes institutions financières au monde, a ouvert une succursale à Bydgoszcz. La plupart des complexes industriels sont dispersés dans toute la ville, cependant, les usines chimiques de `` Zachem '' méritent l'attention, couvrant des dizaines de kilomètres carrés dans le sud-est de la ville, les vestiges de l'usine d'explosifs allemande construite pendant la Seconde Guerre mondiale occupent une zone qui a ses propres lignes de chemin de fer, communication interne, logement et grande zone boisée. le musée en plein air, Exploseum, a été construit sur sa base.

Depuis 2000, Bydgoszcz est soumis chaque année à des évaluations internationales de «vérification». En février 2008, l'agence «Fitch Ratings» a recatégorisé la ville, augmentant sa note de BBB- (prévision stable) à BBB (estimation stable).

En 2004, Bydgoszcz a lancé un parc industriel et technologique de 283 hectares, un lieu attractif pour faire des affaires car les entreprises qui s'y délocalisent bénéficient d'avantages fiscaux, d'une sécurité 24h / 24, d'un accès à de grandes parcelles de terrain et aux médias, la ligne ferroviaire Chorzów Batory - Tczew (passagers, charbon), les DK5 et DK10 routes nationales et futures autoroutes S10 et S5. L'aéroport de Bydgoszcz est également à proximité.

La ville est devenue ces dernières années l'un des centres économiques les plus importants de Pologne. Cela est particulièrement vrai pour le rôle que joue la ville dans l'économie de la voïvodie de Cuyavie-Poméranie, dont elle est, avec Toruń, la capitale.

Grandes entreprises

• Projprzem SA
• Zachem SA Ciech Chemical Group
• Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz SA
• PESA Rail Vehicles
• GCB Centrostal-Bydgoszcz SA
• Bipromasz - Biuro Projektowo - Handlowe
• Przedsiębiorstwo Innowacyjno-Wdrożeniowe "Wamet" Sp. z oo
• Alcatel-Lucent
• Atos, multinationale informatique française
• Oponeo.pl SA
• Frosta

Culture

Bydgoszcz est un centre culturel majeur du pays, en particulier pour la musique. Les traditions du théâtre municipal remontent au XVIIe siècle, lorsque le collège des Jésuites construisit un théâtre. En 1824, un bâtiment de théâtre permanent a été érigé et reconstruit en 1895 sous une forme monumentale par l'architecte berlinois Heinrich Seeling. La première école de musique a été créée à Bydgoszcz en 1904; il entretenait des liens étroits avec la très connue fabrique européenne de pianos de Bruno Sommerfeld. De nombreux orchestres et chœurs, tant allemands (Gesangverein, Liedertafel) que polonais (St. Wojciech Halka, Moniuszko), ont également élu domicile dans la ville. Depuis 1974, Bydgoszcz abrite une très prestigieuse Académie de musique. Bydgoszcz est également un lieu important pour la culture européenne contemporaine; l'un des centres européens les plus importants de la musique jazz, le Brain club, a été fondé à Bydgoszcz par Jacek Majewski et Slawomir Janicki.

Bydgoszcz était candidate au titre de Capitale européenne de la culture en 2016.

Musées

Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego (Leon Wyczółkowski District Museum) est un musée appartenant à la municipalité. Outre une grande collection d'œuvres de Leon Wyczółkowski, il abrite des expositions d'art permanentes et temporaires. Il est basé dans plusieurs bâtiments, y compris les anciens greniers sur la rivière Brda et l'île Mill et le bâtiment restant de la Monnaie royale polonaise. Exploseum, un musée construit autour de l'usine de munitions de l'Allemagne nazie de la Seconde Guerre mondiale, en fait également partie.

À Bydgoszcz, le musée militaire de Poméranie se spécialise dans la documentation de l'histoire militaire polonaise des XIXe et XXe siècles, en particulier l'histoire du district militaire de Poméranie et plusieurs autres unités présentes dans la région.

La ville compte de nombreuses galeries d'art, deux orchestres symphoniques, des chambres et des chœurs. Les installations culturelles de Bydgoszcz comprennent également des bibliothèques, y compris la bibliothèque publique provinciale et municipale avec une vaste collection de volumes du XVe au XIXe siècle et des livres anciens d'Allemagne.

Musique classique

• Filharmonia Pomorska im. Ignacego Paderewskiego (salle de concert d'Ignacy Paderewski) est l'une des meilleures salles de concert de musique classique en Europe, grâce aux qualités acoustiques superbement conçues de la salle de concert principale.

Musique populaire

• Les concerts de musique populaire à Bydgoszcz ont généralement lieu dans les stades Filharmonia Pomorska, Łuczniczka, Zawisza et Polonia ainsi que dans les plaines ouvertes du Rozopole de Myslecinek à la périphérie de la ville.
• Festival de musique alternative "Low Fi"
• Smooth Festival Złote Przeboje Bydgoszcz
• Eska Music Festival Bydgoszcz
• Hity na Czasie Festival Bydgoszcz
• Bydgoszcz Hit Festival

Théâtre

Teatr Polski im Hieronima Konieczki (Théâtre polonais de Hieronim Konieczka): Malgré son nom, le théâtre offre une grande variété de spectacles d'origine nationale et étrangère. Il accueille également régulièrement un grand nombre de spectacles en tournée. Fondé en 1949, le théâtre participe depuis 2002 au "Festiwal Prapremier" où les théâtres polonais les plus renommés présentent leurs dernières créations. Il existe également un certain nombre de compagnies théâtrales privées opérant à Bydgoszcz.

Dans les années 1960-1986, il y avait un théâtre en plein air, dont la réactivation est actuellement poursuivie par l'Association de la culture théâtrale, "Fides" et l'école de théâtre A. Grzymala-Siedlecki.

L'Orchestre philharmonique de Poméranie du nom d'Ignacy Jan Paderewski existe depuis 1953. La salle de concert, qui peut accueillir 920 personnes, est classée, en termes de son, comme l'une des meilleur en Europe, ce qui est confirmé par des artistes et critiques de renom (dont J. Waldorff). En raison du phénomène de l'acoustique, il suscite l'intérêt de nombreux artistes célèbres. La scène de Bydgoszcz a été fréquentée par de nombreuses célébrités mondiales, notamment Arthur Rubinstein, Benjamin Britten, Witold Malcuzynski, Luciano Pavarotti, Shlomo Mintz, Mischa Maisky, Kevin Kenner, Kurt Masur, Kazimierz Kord, Jerzy Maksymiuk et Antoni Wit. Ces dernières années, la ville a également accueilli une excellente gamme de groupes tels que l'Orchestre symphonique de la radio de la BBC, l'Orchestre symphonique de la radio nationale polonaise et d'autres.

L'Opera Nova, qui existe depuis 1956, a commencé la construction d'un nouveau bâtiment en 1974 qui devait se composer de trois salles principales, situées sur la Brda. L'Opéra Nova est devenu une vitrine culturelle de Bydgoszcz dans le monde. Compte tenu de la courte histoire de l'Opéra, son succès a été stupéfiant; un grand nombre de chanteurs d'opéra célèbres s'y sont produits et des troupes de théâtre de l'opéra de Wrocław, du théâtre de Leningrad, de Moscou, de Kiev, de Minsk et de la Fondation Gulbenkian de Lisbonne ont également fait des apparitions.

Cinématographie

• Le Festival International du Film d'Art de la Cinématographie CAMERIMAGE est un festival dédié à la cinématographie et à ses créateurs cinéastes.

Education

• Kazimierz Wielki Université
• Université de technologie et des sciences de la vie de Bydgoszcz
• Académie de musique de Bydgoszcz - "Feliks Nowowiejski"
• University Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Akademia Medyczna)
• Ośrodek Akademii Ekonomicznej w Poznaniu

• Sekcja Wydziału Teologicznego Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu
• Université WSB de Toruń, département des finances et de la gestion
• Kujawsko-Pomorska Szkoła Wyższa
• Wyższa Szkoła Gospodarki
• Wyższa Szkoła Informatyki i Nauk Społeczno-Prawnych

• Wyższa Szkoła Środowiska
• Wyższa Szkoła Zarządzania i Finansów at the Wayback Machine (archivé le 14 décembre 2007)
• Wyższa Szkoła Informatyki à Łódź, succursale à Bydgoszcz
• Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych
• Niepubliczne Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych
Transport

Aéroports

• Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski Airport

Chemins de fer

Bydgoszcz est l'un des plus grands carrefours ferroviaires de Pologne, avec deux lignes importantes qui s'y croisent - la connexion est-ouest de Toruń à Pila et la ligne nord-sud d'Inowrocław à Gdańsk (voir: Ligne de tronc de charbon polonais). Il existe également des lignes d'importance secondaire provenant de la ville, de Szubin et de Chełmża. Parmi les gares de la ville, on trouve:

• Bydgoszcz Główna - gare principale
• Bydgoszcz Leśna
• Bydgoszcz Wschód
• Bydgoszcz Zachód
• Bydgoszcz Łęgnowo
• Bydgoszcz Bielawy
• Bydgoszcz Osowa Góra
• Bydgoszcz Fordon

Bus et tramways

• Les bus et tramways locaux sont exploités par ZDMiKP Bydgoszcz
• PKS Bydgoszcz - fonctionne entre - itinéraires de bus urbains et internationaux.

Sports

Clubs sportifs

• Artego Bydgoszcz - équipe féminine de basket-ball jouant dans la Ford Gemaz Extraleague.
• Astoria Bydgoszcz - équipe masculine de basket-ball évoluant à Dominet Bank Ekstraliga (anciennement Era Basket Liga): 8e de la saison 2003/2004, 6e en 2004/2005, 9e en 2005/2006. Maintenant Astoria joue dans la 2e Ligue polonaise.
• Bydgoszcz Archers - équipe de football américain.
• Pałac Bydgoszcz - équipe féminine de volleyball jouant dans la Ligue polonaise de volleyball féminin Seria A: 2e place en 2004 / Saison 2005, 4e place de la saison 2005/2006.
• Chemik Bydgoszcz - équipe masculine de volleyball jouant dans la ligue polonaise de volleyball et équipe de football jouant dans la ligue inférieure.
• Polonia Bydgoszcz - équipe de speedway, sept fois champions de la Ligue polonaise (dernièrement en 2002) et trois fois champions d'Europe de Speedway Club (dernièrement en 2001) et équipe de football, qui a joué dans le premier rang dans les années 1950 et 1960.
• Zawisza Bydgoszcz - équipe de football, qui a joué dans le passé dans l'élite du pays, le plus récemment en 2015.
• RTW Bydgostia Bydgoszcz - Aviron (sport) L'association régionale d'aviron de Bydgostia a été fondée le 4 décembre 1928. La Le club a été champion de Pologne par équipe dans les années suivantes: 1938, 1966, 1967, 1970 et pendant les dix-sept années successives à partir de 1993 à 2009.
• KKP Bydgoszcz - Équipe féminine de football.

Installations sportives

• Łuczniczka Sport, Show and Fair Arena
• Stade Zdzisław Krzyszkowiak
• Stade Polonia
• Hala Torbyd, une arène couverte fermée

Événements sportifs

• Athlétisme
  • Championnats d'Europe d'athlétisme U23 2003
  • Championnats du monde juniors d'athlétisme 2008
  • Championnats du monde IAAF de cross-country 2010
  • 2013 IAAF Championnats du monde de cross-country
  • Championnats du monde juniors d'athlétisme 2016
  • Championnats d'Europe d'athlétisme U23 2017
  • Championnats d'Europe par équipes 2019
  • Festival européen d'athlétisme Bydgoszcz (événement annuel faisant partie du circuit des réunions européennes sur les permis)
• Speedway
  • Grand Prix de Pologne: (1998–1999, 2001–2009)
  • Grand Prix d'Europe: (2000)
  • Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces (1951-1960, depuis 1982)
• Sports d'équipe
  • Euroba sket 2009
  • Championnats d'Europe de Volleyball Féminin 2009
  • Coupe du Monde U-20 de la FIFA 2019
• Championnats d'Europe d'athlétisme U23 2003
• Championnats du monde juniors d'athlétisme 2008
• Championnats du monde de cross-country IAAF 2010
• Championnats du monde IAAF de cross-country 2013
• Championnats du monde juniors d'athlétisme 2016
• Championnats d'Europe d'athlétisme U23 2017
• Championnats d'Europe par équipe 2019
• Festival européen d'athlétisme de Bydgoszcz (événement annuel faisant partie des réunions européennes de permis circuit)
• Grand Prix de Pologne: (1998–1999, 2001–2009)
• Grand Prix d'Europe: (2000)
• Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces (1951–1960, depuis 1982)
• Eurobasket 2009
• Championnats d'Europe de volleyball féminin 2009
• Coupe du Monde U-20 de la FIFA 2019

Politique

Circonscription de Bydgoszcz

Membres du Sejm polonais 2007-2011 élus à Bydgos circonscription du zcz:

• Anna Bańkowska, Gauche et Démocrates
• Krzysztof Brejza, Plateforme civique
• Jarosław Katulski, Plateforme civique
• Eugeniusz Kłopotek, Parti populaire polonais
• Tomasz Latos, droit et justice
• Wojciech Mojzesowicz, droit et justice
• Paweł Olszewski, civique Plateforme
• Teresa Piotrowska, Plateforme civique
• Grzegorz Roszak, Plateforme civique
• Radosław Sikorski, Plateforme civique
• Andrzej Walkowiak, droit et justice
• Janusz Zemke, gauche et démocrates

Membres du Sénat polonais 2007-2011 élus dans la circonscription de Bydgoszcz:

• Zbigniew Pawłowicz, Plateforme civique
• Jan Rulewski, Plateforme civique

Relations internationales

Villes jumelles et relations d'amitié

Légendes

On raconte aussi que Pan Twardowski a passé quelque temps dans la ville de Bydgoszcz, où, à sa mémoire, une figure a été récemment montée dans une fenêtre d'un immeuble, surveillant la vieille ville. À 13 h 13 et 21 h 13 la fenêtre s'ouvre et Pan Twardowski apparaît, accompagné d'une musique étrange et de rires diaboliques. Il prend un arc, agite sa main et disparaît. Ce petit spectacle rassemble des foules de spectateurs amusés.

Galerie

• Rue Gdańska

• Rue Gdańska

• Rue Długa

• Rue Dworcowa

• Rue Śniadeckich

• Bibliothèque principale sur la place du vieux marché

• Séminaire catholique

• Institut des Informatique (Kazimierz the Great University)

• Pont Ralph Modjeski dans le district de Fordon

• Académie de musique

• Ancien siège de la Prusse Eastern Railway

• École de mécanique (enseignement secondaire)

• Ancien collège jésuite (1617), aujourd'hui hôtel de ville

• Façade de la cathédrale de Bydgoszcz

• Ancienne école paroissiale (à proximité de la cathédrale )

• Société scientifique de Bydgoszcz

• Lieu de naissance de Marian Rejewski

• Rivière Brda dans le centre-ville

• Ancien DAG Fabrik Bromberg (construit à Bydgoszcz pendant la Seconde Guerre mondiale)

• Slui porte ce sur le canal de Bydgoszcz

• Le tribunal de district

• Czerwony Spichlerz - Musée d'art contemporain de Bydgoszcz

• Ecole des Beaux-Arts

• Music Club Eljazz

• Blindenheim

• Immeuble Nordic Haven

• Eglise bernardine

• Le pont universitaire

• Statue de Jean Népomucène

• Le grenier blanc, siège du musée archéologique de Bydgoszcz

Rue Gdańska

Rue Gdańska

Rue Długa

Rue Dworcowa

Rue Śniadeckich

Bibliothèque principale sur la place du vieux marché

Séminaire catholique

Institut d'informatique appliquée (Kazimierz la Grande Université)

Pont Ralph Modjeski dans le district de Fordon

Académie de musique

Ancien siège de la Prusse Eastern Railway

École de mécanique (enseignement secondaire)

Ancien collège jésuite (1617), aujourd'hui Hôtel de ville

Façade de la cathédrale de Bydgoszcz

Ancienne école paroissiale (à proximité de la cathédrale)

Société Scientifique de Bydgoszcz

Lieu de naissance de Marian Rejewski

Rivière Brda dans le centre-ville

Ancien DAG Fabrik Bromberg (construit à Bydgoszcz pendant la Seconde Guerre mondiale)

Porte d'écluse sur le canal de Bydgoszcz

Le bâtiment du tribunal de district

Czerwony Spichlerz - Musée du contemporain Art à Bydgoszcz

Ecole des Beaux-Arts

Music Club Eljazz

Blindenheim

Immeuble Nordic Haven

Église Bernardine

Le Pont de l'Université

Statue de Jean Népomucène

Le grenier blanc, siège du musée archéologique de Bydgoszcz

Les personnes nées à Bydgoszcz

• Alexander Schimmelfennig (1824–1865) et Charles L. Matthies (1824– 1868), généraux de la guerre civile américaine (Union)
• Morris D. Rosenbaum (1831–1885), homme d'affaires
• Adolf Martens (1850–1914), métallurgiste
• Hugo Hergesell (1859–1938), météorologue
• Walter Leistikow (1865–1908), peintre
• Julius Gehl (1869–1945), vice-président du Sénat de la Ville libre de Dantzig
• Martin Gorecki, (1871–?) ouvrier de la brasserie et membre socialiste de l'Assemblée de l'État du Wisconsin
• Friedrich August Eberhard von Mackensen (1889–1969), général allemand l'un des 882 récipiendaires de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne
• Mieczysław Garsztka (1896–1919), aviateur
• Hermann Maaß (1897–1944), combattant de la résistance allemande
• Kurt Tank (1898–1983), ingénieur aérospatial
• Alfred Ingemar Berndt (1905–1945) écrivain et propagandiste allemand
• Marian Rejewski (1905–1980), mathématicien et cryptologue
• Teodor Kocerka (1927–1999), rameur
• Edmund Michał Piszcz (né en 1929) , archevêque de Warmie
• Jan Rulewski (né en 1944), homme politique
• Piotr Moss (né en 1949), compositeur
• Jan Kulczyk (1950–2015), homme d'affaires
• Jan Krzysztof Bielecki (né en 1951), Premier ministre de la République de Pologne
• Grażyna Szapołowska (née en 1953), actrice de cinéma
• Marian Sypniewski (née en 1955) ), escrimeur
• Zbigniew Boniek (né en 1956), joueur de football
• Stefan Majewski (né en 1956), joueur de football
• Janusz Turowski (né en 1961), football entraîneur
• Radosław Sikorski (né en 1963), ministre des Affaires étrangères de la République de Pologne
• Mirosław Chmara (né en 1964), sauteur à la perche
• Jacek Gollob ( née en 1969), coureuse de top speedway
• Katarzyna Radtke (née en 1969), marcheur de course
• Alicja Pęczak (née en 1970), nageuse
• Sebastian Chmara (né en 1971), décathlonien
• Tomasz Gollob (né en 1971), pilote de speedway
• Jaroslaw Pijarowski (né en 1971), artiste d’avant-garde
• Robert Sycz (né en 1973), rameur
• Marcin Jaskulski (né en 1977), journaliste
• Vivian Schmitt (né en 1978), actrice pornographique
• Sylwester Szmyd (né en 1978), cycliste (route)
• Paweł Olszewski (né en 1979), homme politique
• Wojciech Łobodziński (né en 1982), joueur de football
• Michał Winiarski (né en 1983), joueur de volleyball
• Beata Mikołajczyk (née en 1985), canoë
• Iga Baumgart-Witan (née en 1989), sprinter
• Paweł Wojciechowski (née en 1989), sauteuse à la perche
• Patryk Dudek (né en 1992), coureur de speedway
• Przemek Karnowski (né en 1993), basketteur