Bolzano

Bolzano (italien: (écoute) ou; allemand: Bozen (anciennement Botzen ), prononcé; bavarois: Bozn ; ladin: Balsan ou Bulsan ) est la capitale de la province du Tyrol du Sud dans le nord de l'Italie. Avec une population de 108 245 habitants, Bolzano est également de loin la plus grande ville du Tyrol du Sud et la troisième plus grande du Tyrol. La grande région métropolitaine compte environ 250 000 habitants et est l'un des centres urbains des Alpes.

Bolzano est le siège de l'Université libre de Bozen-Bolzano, où des conférences et des séminaires se déroulent en anglais, allemand, et italien. La ville abrite également le haut commandement Alpini de l'armée italienne (COMALP) et certaines de ses unités de combat et de soutien.

Dans la version 2014 du classement annuel de la qualité de vie dans les villes italiennes, Bolzano a été classé comme la meilleure.

Avec d'autres villes alpines du Tyrol du Sud, Bolzano s'engage dans l'association Ville alpine de l'année pour la mise en œuvre de la Convention alpine. La Convention vise à promouvoir et à réaliser un développement durable dans l'Arc alpin. Par conséquent, Bolzano a reçu le prix de Ville alpine de l'année 2009 .

Bolzano est considérée comme un pont entre le Nord et le Sud en raison des trois langues parlées au Tyrol du Sud (italien, allemand et Ladin) et la confluence des cultures italienne et germano-autrichienne.

Sommaire

• 1 Géographie
  • 1.1 Localisation
  • 1.2 Ville districts et communautés voisines
  • 1.3 Climat
• 2 Société
  • 2.1 Répartition linguistique
• 3 Histoire
  • 3.1 Préhistoire et peuplement romain
  • 3.2 Colonisation bavaroise
  • 3.3 Évêché de Trente
  • 3.4 Comté de Tyrol
  • 3.5 Partie de l'Italie
  • 3.6 Seconde Guerre mondiale
  • 3.7 Capitale d'une province autonome
• 4 Économie et recherche
  • 4.1 Économie
    • 4.1.1 Exposition Bolzano
    • 4.1.2 Forum des affaires italo-allemand Bozen-Bolzano
    • 4.1.3 Entreprises
  • 4.2 Recherche
    • 4.2.1 NOI Techpark
    • 4.2.2 Université libre de Bolza no-Bozen
    • 4.2.3 Eurac Research
    • 4.2.4 Fraunhofer Italia
• 5 Politique
  • 5.1 Conseil municipal
  • 5.2 Maires
  • 5.3 Eurorégion Tyrol-Tyrol du Sud-Trentin
• 6 Sites principaux
  • 6.1 Galerie
• 7 Culture
  • 7.1 Musées
  • 7.2 Bibliothèques et archives
  • 7.3 Cinéma et théâtre
  • 7.4 Evénements culturels
• 8 Éducation
  • 8.1 Université libre de Bozen-Bolzano
  • 8.2 Collège d'État des professions de la santé "Claudiana"
  • 8.3 Conservatoire "Claudio Monteverdi"
• 9 Transport
• 10 Sport
  • 10.1 Équipes locales
• 11 Personnalités remarquables
• 12 Relations internationales
  • 12.1 Villes jumelles - villes sœurs
• 13 Voir aussi
• 14 Références
• 15 Bibliographie
• 16 Liens externes

• 1.1 Localisation
• 1.2 Districts de la ville et communautés voisines
• 1.3 Climat

• 2.1 Distr. Linguistique ibution

• 3.1 Préhistoire et peuplement romain
• 3.2 Colonisation bavaroise
• 3.3 Évêché de Trente
• 3.4 Comté du Tyrol
• 3.5 Partie de l'Italie
• 3,6 Seconde Guerre mondiale
• 3.7 Capitale d'une province autonome

• 4.1 Économie
  • 4.1.1 Exposition Bolzano
  • 4.1.2 Forum des affaires italo-allemand Bozen-Bolzano
  • 4.1.3 Entreprises
• 4.2 Recherche
  • 4.2.1 NOI Techpark
  • 4.2.2 Université libre de Bolzano-Bozen
  • 4.2.3 Eurac Research
  • 4.2.4 Fraunhofer Italia

• 4.1.1 Exposition Bolzano
• 4.1.2 Entreprise italienne et allemande Forum Bozen-Bolzano
• 4.1.3 Entreprises

• 4.2.1 NOI Techpark
• 4.2.2 Université libre de Bolzano-Bozen
• 4.2.3 Eurac Research
• 4.2.4 Fraunhofer Italia

• 5.1 Conseil municipal
• 5.2 Maires
• 5.3 Eurorégion Tyrol-Tyrol du Sud-Trentin

• 6.1 Galerie

• 7.1 Musées
• 7.2 Bibliothèques et archives
• 7.3 Cinéma et théâtre
• 7.4 Manifestations culturelles

• 8.1 Université libre de Bozen -Bolzano
• 8.2 Collège d'État des professions de la santé "Claudiana"
• 8.3 Conservatoire "Claudio Monteverdi"

• 10.1 Équipes locales

• 12.1 Villes jumelles - villes jumelles

Géographie

Localisation

La superficie de la ville de Bolzano est de 52,3 km2, dont 28 km2 sont utilisés comme zone de peuplement. La ville est située dans le bassin où se rencontrent la Sarntal, l'Eisacktal et le val Adige avec leurs rivières Talfer, Eisack et Etsch Adige. Au Moyen Âge, les deux principales traversées alpines, la Via Claudia Augusta sur le col du Reschen et la route du Brenner sur le col du Brenner, se rencontraient à Bolzano. Ainsi, la ville était très importante pour le commerce. Le point le plus élevé est à 1616 m au-dessus du niveau de la mer et le point le plus bas à 232 m au-dessus du niveau de la mer. Le centre est situé à une altitude de 262 m au-dessus du niveau de la mer. Les grandes villes les plus proches sont à 58 km (Trente) et 118 km (Innsbruck).

Quartiers de la ville et communautés voisines

Districts de la ville (la plupart des noms de district étaient à l'origine en allemand et en italianisation à une étape ultérieure):

• Centro-Piani-Rencio (allemand: Zentrum-Bozner Boden-Rentsch )
• Don Bosco (allemand: Don Bosco-Neugries )
• Europa-Novacella (allemand: Europa-Neustift)
• Gries-San Quirino (allemand: Gries-Quirein )
• Oltrisarco-Aslago (allemand: Oberau-Haslach)

En 1911 Zwölfmalgreien et en En 1925, la municipalité de Gries a été incorporée dans la ville de Bolzano. Les communautés voisines sont: Eppan, Karneid, Laives, Deutschnofen, Ritten, Jenesien, Terlan et Vadena.

Climat

Étant situé à frontières climatiques multiples, Bolzano présente un climat subtropical humide (Cfa) avec des étés chauds et des hivers très froids selon les normes italiennes. Selon la classification de Trewartha, ce climat ne pourrait pas vraiment être considéré comme un climat subtropical car moins de 8 mois font au moins 10 ° C (50 ° F), et serait donc considéré comme un climat semi-continental avec des étés chauds. Certaines de ses banlieues sont désignées comme un climat océanique (Cfb) basé sur des températures estivales plus fraîches, tandis que les montagnes de la région peuvent présenter un climat continental (Dfb). Le climat de Bolzano est influencé par sa basse altitude dans une vallée au sud des principales alpes. Cela provoque des conditions très abritées des vents frais pendant la journée, assurant des températures beaucoup plus chaudes toute l'année que dans les villes de vallée similaires au nord de la chaîne.

Société

Distribution linguistique

Selon le recensement de 2011, 73,80% des habitants de la ville parlaient l'italien, 25,52% l'allemand et 0,68% le ladin comme première langue.

Par le fascisme et la politique d'italianisation sous Benito Mussolini dans l'entre-deux-guerres période, le groupe de langue italienne est devenu la majorité à Bolzano. Avant l'annexion du Tyrol du Sud à l'Italie (Traité de Versailles de 1919) quand a été rebaptisé Alto Adige , une petite communauté italophone comptant jusqu'à 10% de la population vivait déjà à Bolzano.

Histoire

Préhistoire et implantation romaine

Le Bolzano moderne était autrefois une région marécageuse habitée par le peuple Raetian Isarci, traditionnellement considéré comme descendant de réfugiés étrusques fuyant l'Italie des envahisseurs Gaulois. Les Romains ont construit une colonie après la conquête de la région en 15 avant JC par le général Nero Claudius Drusus. La colonie militaire, Pons Drusi (pont Drusus), a été nommée d'après ce général romain. Pendant ce temps, la région est devenue une partie de la région Venetia et Histria (Regio X) de l'Italie ancienne.

En 1948, les fouilles de la cathédrale actuelle ont conduit à la découverte d'une ancienne basilique chrétienne du 4ème siècle. On a également découvert un cimetière romain, y compris la tombe de "Secundus Regontius" avec des inscriptions latines datant du IIIe siècle, faisant de lui le plus ancien habitant connu de Bolzano.

Colonie bavaroise

Pendant le déclin progressif de l'influence lombarde au 7ème siècle, l'immigration bavaroise a eu lieu et la première mention d'un souverain bavarois à Bolzano date de 679. À cette époque, les Bavarois ont nommé les villages voisins autour de Bolzano Bauzanum ou Bauzana . En 769 Tassilo III, le duc de Bavière a publié à Bolzano la charte de fondation de l'abbaye d'Innichen. Les populations allemandes sont présentes dans la région du Tyrol à partir de cette période.

Évêché de Trente

En 1027, la région de Bolzano et le reste du diocèse ont été conférées, par l'empereur Conrad II de la dynastie Salienne, sur les évêques de Trente. À la fin du XIIe siècle, l’évêque fonda un bourg, le long de l’artère Lauben . La ville est donc devenue un important poste de traite sur la route transalpine Augsbourg-Venise sur le col du Brenner, à une altitude de 1371 mètres (4498 pieds) au-dessus du niveau de la mer, dans le Saint Empire romain germanique.

Comté du Tyrol

En 1277, Bolzano fut conquise par Meinhard II, le comte du Tyrol, conduisant à une lutte entre les comtes du Tyrol et les évêques de Trente. En 1363, le comté du Tyrol est tombé sous l'influence de l'Autriche des Habsbourg et du Saint Empire romain. En 1381, le duc Léopold accorda aux citoyens de Bolzano le privilège d'un conseil municipal. Cela a progressivement éliminé l'influence et le pouvoir précédemment détenus par les évêques de Trente au cours des prochaines décennies. En 1462, les évêques finirent par démissionner de tous leurs droits de juridiction sur la ville.

À partir des XIVe et XVe siècles, une grande foire était organisée quatre fois par an pour accueillir les commerçants et marchands en route vers le Col du Brenner. Le Magistrat Mercantile a donc été fondé en 1635 par la duchesse autrichienne Claudia de 'Medici. Pendant chaque saison de marché, deux officiers italiens et deux germaniques, nommés parmi les commerçants locaux, travaillaient dans ce bureau de magistrat. La création d'une organisation commerciale officielle a renforcé Bolzano en tant que carrefour culturel dans les Alpes.

Après la dissolution du Saint Empire romain germanique en 1806, Bolzano est devenu brièvement une partie du royaume napoléonien d'Italie et a été incorporé dans le Département du Haut-Adige . Après le Congrès de Vienne (1814-15) Bolzano retourna dans le comté du Tyrol, au sein de l'Empire autrichien, puis de la double monarchie d'Autriche-Hongrie en 1866. Le comté couvrait à la fois le Tyrol du Sud moderne, le Trentin et l'État fédéral de Tyrol (y compris le Tyrol oriental) en Autriche.

En 1915, les puissances de la Triple Entente ont promis des gains territoriaux à l'Italie si elle entrait dans la Première Guerre mondiale aux côtés de l'Entente au lieu de se ranger du côté de l'Empire allemand et de l'Autriche -Hongrie. Lorsque l'Italie abandonne la Triple Alliance (1882), l'Entente offre ses promesses territoriales au Tyrol et en Istrie. Cet arrangement secret a été confirmé dans le traité de Londres (1915).

Après que l'Italie a déclaré la guerre à l'Autriche-Hongrie le 24 mai 1915, de violents combats ont eu lieu tout le long de la frontière sud du Tyrol pendant toute la durée conflit. Pendant les 3 ans et demi suivants, la frontière sud du Tyrol est devenue la ligne de front entre les troupes austro-hongroises et italiennes. La frontière sud du Tyrol était - et est toujours - parsemée de dizaines de forteresses défensives qui avaient été construites en vue d'une éventuelle attaque italienne. Les pertes des deux côtés s'élèvent à plusieurs milliers. Pendant la Première Guerre mondiale, des dizaines de milliers de civils vivant le long de la frontière sud du Tyrol ont été évacués vers l'un ou l'autre des deux pays, la majorité vers les régions de Bohême et de l'intérieur de l'Autriche, et certains vers des camps d'internement italiens, loin de la ligne de front.

Une partie de l'Italie

Le 3 novembre 1918, l'armistice de Villa Giusti, près de Padoue, met fin aux opérations militaires entre l'Italie. Par la suite, les troupes italiennes sont entrées dans le Tyrol et ont occupé les régions autrichiennes au sud du col du Brenner. Le contrôle italien du Tyrol du Sud a été internationalement reconnu en 1919. Au moment de l'annexion de Bolzano par le Royaume d'Italie, la ville était principalement colonisée par une population germanophone. En 1910, 29 000 habitants se sont identifiés comme germanophones et seulement 1 300 comme italophones, ces derniers principalement originaires des régions italophones du Tyrol, à savoir le Welschtirol, actuellement connu sous le nom de Trentino.

Avec le reste du Tyrol du Sud, Bolzano a été soumis à un programme intensif d'italianisation imposé par le chef fasciste Benito Mussolini des années 1920 au 8 septembre 1943, lorsque l'Italie a quitté l'alliance militaire avec l'Allemagne nazie et le Tyrol du Sud est tombé sous le contrôle direct de l'Allemagne. L'objectif de ce programme était de surpasser la population germanophone locale en triplant la population de Bolzano grâce à l'immigration italienne en provenance d'autres régions d'Italie. En 1927, Bolzano est devenue la capitale de la province de Bolzano. Toute référence et utilisation des mots Tyrol et Tyrolien sont interdites par la loi et constituent des infractions punissables. En 1933, Adolf Hitler est arrivé au pouvoir dans la République de Weimar. Mussolini et les fascistes craignaient qu'Hitler, en poursuivant son idéologie de tous les Allemands de souche sous un seul Reich , revendique le Tyrol du Sud à l'Italie. Pour éviter une telle perspective, en 1939, Mussolini et Hitler ont signé l'Accord d'option, par lequel l'Allemagne renoncerait aux revendications territoriales sur le Tyrol du Sud en tant que Lebensraum (espace de vie) de l'Allemagne. En outre, les Sud-Tyroliens de souche qui avaient choisi de rester au Tyrol du Sud et refusé de se réinstaller sous le Troisième Reich ont été soumis à une italianisation à grande échelle, y compris la perte de leurs noms allemands et de leur identité nationale, l'interdiction de l'école en allemand et l'utilisation de l'allemand pour leur transactions quotidiennes.

Seconde Guerre mondiale

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Bolzano était le site du camp de transit nazi de Bolzano, un camp de concentration pour juifs persécutés et prisonniers politiques. Lorsque l'Italie se rendit en septembre 1943, l'ensemble du Tyrol du Sud ainsi que Belluno furent de facto administrés par les nazis en tant que zone opérationnelle des contreforts alpins. Après 1943, de violents combats contre l'Allemagne nazie et les puissances alliées ont eu lieu dans les Dolomites.

Capitale d'une province autonome

Après la guerre, l'accord Gruber-De Gasperi de septembre 1946 a été signé par les ministres des Affaires étrangères italien et autrichien à Paris, garantissant «l'égalité complète des droits» (y compris l'éducation et l'utilisation de l'allemand comme langue officielle) ainsi qu'un «pouvoir législatif et exécutif régional autonome» à la population germanophone du Sud Tyrol et Trentin.

La mise en œuvre de l'accord d'après-guerre n'étant pas considérée comme satisfaisante par le gouvernement autrichien (la province autonome de 1947 comprenait le Trentin et avait donc une majorité de langue italienne), elle est devenue une cause de frictions importantes avec l'Italie et a été amené à l'Assemblée générale des Nations Unies en 1960, qui a appelé à une résolution de la question. Une nouvelle série de négociations a eu lieu en 1961 mais s'est avérée infructueuse, en partie à cause de la campagne de terrorisme menée par le Comité de libération du Tyrol du Sud - un mouvement sécessionniste - contre la police italienne et les structures électriques (un incident notable étant la Nuit du feu du 12 juin 1961 ).

Le problème a été résolu en 1971, lorsqu'un nouveau statut d'autonomie pour la petite province à majorité germanophone Bozen - Südtirol / Bolzano - Alto Adige, qui a été soutenu par la population germanophone de Tyrol du Sud, a été accordé par l'Italie. Cela s'est traduit par un niveau considérable d'autonomie gouvernementale, également en raison des importantes ressources financières du Tyrol du Sud, qui conserve près de 90% de toutes les taxes perçues. L'accord a été mis en œuvre et s'est révélé globalement satisfaisant pour les parties concernées et les tensions séparatistes se sont rapidement apaisées. En 1992, l'Autriche et l'Italie ont officiellement mis fin à leur différend sur la question de l'autonomie sur la base du statut de 1972.

Économie et recherche

Économie

La ville se développe sur un mélange d'agriculture intensive ancienne et nouvelle de haute qualité (y compris le vin, les fruits et les produits laitiers), le tourisme, l'artisanat traditionnel (bois, céramique) et les services avancés. L'industrie lourde (machinerie, automobile et acier) installée dans les années 1930 est aujourd'hui en grande partie démantelée. L'économie locale est très dépendante du secteur public et en particulier du gouvernement provincial.

Bolzano est la plus grande ville du Tyrol du Sud, qui est une province autonome du nord de l'Italie avec un statut spécial. Ce statut préserve les droits de la minorité germanophone en Italie. Ce système unique a été admiré par le Dalaï Lama, qui a visité la ville à plusieurs reprises pour étudier une éventuelle application au Tibet. Il a également été présenté comme un modèle pour la résolution réussie et équitable des conflits interethniques dans d'autres régions du monde.

Les salons et conférences de l'exposition sont concentrés sur des sujets liés aux économies d'Alpine des pays. L'accent est donc mis sur les sujets des salons professionnels relevant de la compétence économique du Tyrol du Sud et du Trentin. Les principaux centres d'intérêt de la restauration et des loisirs, des sports, de l'agriculture et des industries alpines spécifiques attirent un total annuel de plus de 3 000 exposants et de plus de 230 000 visiteurs de toute l'Europe.

Depuis 2011, la ville accueille l'Italo- Germanic Business Forum, qui rassemble les dirigeants des économies italienne et allemande - Confindustria et Bundesverband der Deutschen Industrie - dans le Mercantile Palace pour aborder les questions liées à la crise internationale.

Les grandes entreprises de Bolzano sont:

• THUN AG
• FERCAM AG
• Spar (revendeur) Italia SPA
• Acciaierie Valbruna SPA
• Iveco SPA
• Oberalp AG
• Alperia AG

Recherche

NOI Techpark est sur un site de 12 hectares à au sud de Bolzano, dans des locaux autrefois abritant des usines d'aluminium. Le concept «Nature de l'innovation» contient: l'innovation imitant la nature. Ce concept sur lequel NOI Techpark est basé, où les instituts de recherche, les entreprises et les start-ups du Tyrol du Sud et du monde entier travailleront ensemble pour préparer le terrain pour un développement durable.

En collaboration avec des représentants des milieux d'affaires et de recherche du Tyrol du Sud, BLS et le parc d'innovation TIS ont développé le titre de positionnement «Nature of Innovation» du parc, dont les initiales lui donnent son nom: NOI. Le nom reflète deux significations au Tyrol du Sud: selon la façon dont vous voulez le prononcer, NOI peut ressembler au mot italien pour «nous» ou au mot dialecte du Tyrol du Sud pour «nouveau». Une attention particulière est accordée à ces domaines:

• Technologie alpine
• Énergies renouvelables et efficacité énergétique
• Technologie alimentaire
• TIC & amp; Automatisation

L'Université Libre de Bolzano-Bozen, fondée en octobre 1997, est activement impliquée dans des projets de recherche fondamentale et appliquée à travers ses cinq facultés, dont quatre sont situées à Bolzano. L'Université est engagée dans une multitude de domaines scientifiques et technologiques, en plus de différentes disciplines appartenant aux sciences humaines.

L'Eurac Research est un centre de recherche privé dont le siège est à Bolzano. Le centre de recherche a été fondé en 1992 et comptait initialement 12 employés. Pendant ce temps, le Centre de recherche appliquée compte plus de 300 employés. Les thèmes de cette institution comprennent, par exemple, «Régions vivables», «La diversité comme valeur ajoutée» et «Société saine». La recherche s'est davantage concentrée sur la région alpine. Depuis 2002, le site est situé rue Drusus, dans l'ancien bâtiment fasciste «GIL», qui a ensuite été largement rénové et intégré à des bâtiments modernes. En 2018, le centre de recherche dirigera le terraXcube dans le NOI Techpark Bolzano. Le terraXcube est une infrastructure de recherche capable de simuler les conditions climatiques les plus extrêmes de la planète. La pression atmosphérique, l'humidité et le rayonnement solaire peuvent être simulés et modifiés simultanément dans une pièce. L'objectif est d'étudier comment les humains réagissent aux conditions climatiques extrêmes. Même les machines peuvent être testées dans ce simulateur.

Fraunhofer Italia est une filiale de Fraunhofer Gesellschaft et a son siège à Bolzano. La société a été fondée en 2009 et se spécialise depuis dans des domaines tels que "Automation and Mechatronic Engineering" et "Process Engineering in Construction". L'Organisation pour la recherche appliquée cherche à aider les petites et moyennes entreprises de la région par la recherche caritative. Depuis 2017, le centre de recherche est basé dans le parc technologique de Bolzano Sud.

Politique

Conseil municipal

Les dernières élections municipales ont eu lieu dans l'année 2020. Sur les 45 sièges, 9 partis différents ont été élus au conseil municipal. Le Partito Democratico (PD), le Südtiroler Volkspartei (SVP) et la Lega Nord (LN) ont remporté 7 sièges chacun.

Maires

Ce tableau montre les maires de la ville de Bolzano après 1945. Tous les maires de cette liste appartiennent au groupe linguistique italien. Jusqu'à présent, le dernier maire du groupe de langue allemande à Bolzano était Julius Perathoner de 1895 à 1922 et a été remplacé par la marche sur Bolzano par les fascistes.

Eurorégion Tyrol-Tyrol du Sud-Trentin

En 1996, l'Union européenne a approuvé la poursuite de l'intégration culturelle et économique entre la province autrichienne du Tyrol et les provinces autonomes italiennes du Tyrol du Sud et du Trentin en reconnaissant la création de l'Eurorégion Tyrol-Tyrol du Sud-Trentino.

Principaux sites touristiques

Son centre-ville médiéval, ses églises gothiques et romanes et sa signalétique bilingue lui donnent la saveur d'une ville au carrefour des cultures italienne et autrichienne. Ceci et ses attractions naturelles et culturelles en font une destination touristique populaire.

Parmi les principaux monuments et sites touristiques, on trouve:

• la Place Walther , avec une statue de Walther von der Vogelweide, un ménestrel allemand ( minnesinger )
• la Laubengasse ou Via dei Portici , une rue de 300 mètres de long, dans le centre-ville avec des carcades médiévales le long tout son parcours, abritant désormais d'innombrables boutiques dans les rues commerçantes
• le musée d'archéologie du Tyrol du Sud, qui abrite la momie d'Ötzi l'homme des glaces
• le Museion, le musée d'art moderne et contemporain de Bolzano
• la cathédrale gothique, commencée en 1184, agrandie au 14ème siècle par les architectes Martin et Peter Schiche et achevée au début du 16ème siècle par Hans Lutz von Schussenried
• la vieille paroisse Église de Gries, avec un retable de Michael Pacher
• le monastère bénédictin de Muri-Gries, avec des peintures baroques de Martin Knoller
• la Chiesa dei Domenicani / Dominikanerkirche (XIIIe siècle), avec une série de peintures gothiques du XIVe siècle
divers châteaux, dont le Château Maretsch , le Château de Runkelstein et le Château de Firmian / Sigmundskron
• Monument de la Victoire , un arc de triomphe construit sur l'ordre de Benito Mussolini en 1928, lieu d'une exposition permanente sur l'histoire régionale dans le contexte des deux dictatures du fascisme italien et du nazisme allemand
• l'ancien Casa del Fascio, recontextualisée en 2017
• Musée de la montagne Messner de Reinhold Messner

Pour plus d'informations historiques et géographiques, voir le Tyrol du Sud.

Galerie

• Frise franciscaine, Bolzano

• Sparkassenstraße

• Kornplatz

• Obstplatz

• St. Magdalena avec le groupe Rosengarten

• Muri-Gries

• Statue de Walther von der Vogelweide

Monastère franciscain, Bolzano

Sparkassenstraße

Kornplatz

Obstplatz

St. Magdalena avec le groupe Rosengarten

Muri-Gries

Warning: Can only detect less than 5000 characters

Bolzano organise les événements suivants chaque année:

• Südtirol JazzFestival, est un festival qui a non seulement lieu à Bolzano mais est également joué dans tout le Tyrol du Sud. Le festival de jazz dure jusqu'à 10 jours et donne 90 concerts dans 50 lieux différents avec plus de 150 musiciens de jazz. Des musiciens de jazz internationaux tels que Don Cherry, Randy Brecker, Carla Bley, Chick Corea, Pat Metheny et Collin Walcott ont participé à cet événement.
• Concours international de piano Ferruccio Busoni, est un concours international de piano et a lieu tous les 2 ans. Ce concours a été initié par le directeur du Conservatoire de Musique "Claudio Monteverdi" en mémoire du 25e anniversaire de la mort de Ferruccio Busoni. L'artiste a influencé l'art musical italien et allemand et était donc un symbole de la culture du Tyrol du Sud.
• Bolzano Filmfestival; Le premier festival du film de Bolzano a eu lieu en 1987 sous le nom de "Bozner Filmtage". Il sert de plate-forme pour la scène cinématographique locale et pour créer un contact entre les cinéastes et le public. Des films en italien et en allemand sont projetés. Des artistes comme Tobias Moretti, Fred Zinnemann, Herbert Achternbusch, Michele Placido et Jiri Menzel ont participé à cet événement.
• Bolzano Festival Bozen, est un festival qui a lieu chaque été et propose de la musique classique. L'Orchestre des jeunes de l'Union européenne, le Gustav Mahler Jugendorchester et les participants du Concours Ferruccio Busoni se produisent régulièrement.
• Tanz Bozen - Bolzano Danza, est un festival international de danse contemporaine qui a lieu chaque été. C'est un festival qui montre différents spectacles de danse dans différents endroits de la ville. Il est organisé par la Fondation Haydn de Bolzano et Trente.
• Marché de Noël Bozen; Le marché de Noël de Bolzano a été fondé en 1990 en tant que premier marché de Noël d'Italie. Les stands sont situés à différents endroits de la vieille ville. Avec plus de 1,2 million de visiteurs (2005), le marché de Noël de Bolzano est le plus visité d'Italie.
• Bolzano ShortFilmFestival, collabore également avec le Bolzano Filmfestival et attribue des prix aux meilleurs courts métrages sans paroles ("No Words "). Indépendamment du Bolzano Filmfestival, il décerne également des prix pour le meilleur court métrage italien. Le festival a eu lieu pour la première fois en 1968.

Education

Université libre de Bozen-Bolzano

Université libre de Bozen-Bolzano a été fondée en 1997 et a son siège dans la ville de Bolzano. Il propose des cours trilingues en allemand, italien et anglais. L'unibz a été la première université trilingue d'Europe. D'autres sites universitaires sont à Brixen et Bruneck. A travers l'Eurorégion Tyrol-Tyrol du Sud-Trentin, l'université travaille également en étroite collaboration avec les universités d'Innsbruck et de Trente. L'Université de Bolzano comprend les cinq facultés suivantes:

• Économie
• Informatique
• Design et arts
• Science et technologie
• Education

Collège d'État des professions de la santé "Claudiana"

Le Collège d'État des professions de la santé "Claudiana" a été fondé en 1993 et ​​a depuis 2006 son siège à côté de l'hôpital régional de Bolzano à l'extérieur du centre. Le collège a été nommé d'après la régente du comté autrichien du Tyrol, Claudia de Medici. Le collège sert à former des professionnels de la santé, tels que des infirmières, des sages-femmes, des spécialistes en médecine technique et en réadaptation. L'enseignement est en italien et en allemand.

Conservatoire "Claudio Monteverdi"

Le conservatoire "Claudio Monteverdi" est un collège de musique de Bolzano. Le conservatoire a été fondé en 1927 et porte depuis le nom de l'ancien compositeur italien Claudio Monteverdi. Les salles de la véranda sont situées dans le monastère dominicain. L'Académie de musique a acquis une reconnaissance internationale grâce au Concours international de piano biennal Ferruccio Busoni.

Transport

Bolzano est connecté au réseau autoroutier A22-E45 vers Trente et Vérone et Innsbruck (Autriche ) et Munich (Allemagne). À Bolzano Sud, il y a un centre de transport qui relie la double voie MeBo à l'autoroute A22. La double voie MeBo (Merano - Bolzano) a été achevée en 1997 pour relier rapidement les deux zones métropolitaines du Tyrol du Sud, Merano et Bolzano, et pour soulager les communautés environnantes dans le district de Burggrafenamt et l'ancienne ancienne rue d'État à deux voies SS38 ( Strada statale 38).

La ville est également reliée au système ferroviaire italien. La gare de Bolzano, ouverte en 1859, fait partie du chemin de fer du Brenner (Vérone – Innsbruck), qui fait partie de la principale voie ferrée entre l'Italie et l'Allemagne. La gare est également une jonction de deux lignes secondaires, à Merano et Mals. La gare de Bolzano est desservie par les trains Frecciargento de Trenitalia, Italo EVO de Nuovo Trasporto Viaggiatori (à partir d'août 2018) et les trains EuroCity d'ÖBB.

Un réseau de tramway à deux lignes est prévu pour desservir Bolzano, sur une longueur de 7,2 km avec 17 arrêts, avec un coût prévu de 192 millions d'euros.

Il y a un kilomètre de 50 (31 mi) de pistes cyclables, et environ 30 pour cent des déplacements à Bolzano se font à vélo.

Jusqu'à l'été 2015, il y avait une liaison régulière entre l'aéroport de Bolzano (IATA: BZO) et Rome. En été, des vols charters sont proposés vers Cagliari, Olbia, Lamezia Terme et Catane.

Depuis 1966, un téléphérique relie le centre de Bolzano à Oberbozen-Soprabolzano et la communauté de Ritten. En 2009, le constructeur italien Leitner a remplacé l'ancien téléphérique par un nouveau système 3S moderne. Bien que le soi-disant «Rittner Seilbahn» dessert principalement le marché touristique, il fournit également un lien de transit important pour les résidents de Renon. Le système de téléphérique, qui peut transporter jusqu'à 726 personnes par heure, est la première télécabine tricable en Italie.

• Téléphérique Ritten

• Gare de Bolzano

• Aéroport de Bolzano

Téléphérique Ritten

Chemin de fer de Bolzano station

Aéroport de Bolzano

Sport

La ville accueille une compétition annuelle de course sur route - la BOclassic - qui comprend des courses élite de 10 km pour hommes et 5 km pour femmes. L'événement, organisé pour la première fois en 1975, a lieu le soir du Nouvel An et est retransmis en direct à la télévision par Rai Sport Più.

Bolzano est également la ville hôte de l'événement annuel de vélo de route Giro delle Dolomiti.

Équipes locales

• FC Südtirol
• A.C. Virtus Bolzano
• Bozner F.C.
• F.C. Neugries
• F.C. Bolzano 1996
• Virtus Don Bosco

• Loacker Bozen Handball Handball A-Elite Liga

• EV Bozen 96 fois en Serie A2
• HC Bolzano Bozen Foxes joue en Serie A1 et en EBEL League, remportant le titre EBEL lors de leur première année 2014

• Sudtirolo Rugby Cavaliers Les Cavaliers évoluent en Serie C italienne

• Giants Bolzano Les Giants évoluent en IFL (Ligue italienne de football), la première ligue de la FIDAF

• Adler
• Poule 77
• Softball Club Dolomiti

• SSV Bozen joue dans la FBL (Austrian Fistball League ), la première ligue autrichienne.

Personnages remarquables

Parmi les personnes nées ou associées à Bolzano, on peut citer:

• Le bienheureux Henri de Trévise (mort en 1315), un pèlerin laïc et saint homme, un Allemand de Bolzano

• Joseph Tiefenthaler (1710–1785), missionnaire jésuite qui a écrit sur l'Inde
• Johann Nepomuk von Tschiderer zu Gleifheim (1777–1860), prince-évêque de Trente
• Archiduc Rainer Joseph d'Autriche (1783–1853), vice-roi de Lombardie-Vénétie
• Jacob Anton Zallinger zum Thurn (1735–1813), philosophe et canoniste
• Annette de Menz (1796–1869), en 1811 elle était l'héritière la plus riche de Bolzano

• Daniel Harrwitz (1821-1884 à Bolzano), maître d'échecs allemand
• Heinrich Anton d'Autriche (1828-1891), archiduc d'Autriche
• Anton Ausserer (1843–1889), naturaliste et arachnologue
• Alois Riehl (1844–1924), philosophe néo-kantien
• Julius Perathoner (1849–1926), dernier maire de Bolzano d'origine allemande, 1895-1922
• Alois Delug (1859–1930), peintre et professeur r à l'Académie des Beaux-Arts de Vienne; a rejeté la candidature d'Adolf Hitler pour rejoindre l'Académie.
• Ludwig Thuille (1861–1907), compositeur, professeur et théoricien de la musique
• Prince Carlos de Bourbon-Deux-Siciles (1870–1949), membre de la famille royale espagnole
• Karl Theodor Hoeniger (1881–1970), auteur et historien de la culture
• Ressel Orla (1889–1931), actrice, est apparue dans certains des premiers films de Fritz Lang films
• Max Valier (1895–1930), pionnier des fusées, astronome et écrivain
• Christian Hess (1895–1944), peintre et sculpteur

• Josef Mayr-Nusser (1910–1945), leader du Tyrol du Sud de la résistance contre le régime nazi
• Maria Luise Thurmair (1912–2005), théologienne, hymnodiste et écrivain catholique
• Carlo Maria Giulini (1914–2005), chef d'orchestre
• Silvius Magnago (1914-2010), avocat et homme politique
• Maria Gardena (1920–2008) actrice de cinéma et plus tard architecte
• Alcide Berloffa (1922-2011), homme politique
• Valentin Braitenberg (1926-2011), chercheur sur le cerveau, cybern éticien et écrivain
• Dorian Gray (1928-2011), actrice
• Herbert Rosendorfer (1934–2012) Juriste et écrivain allemand
• Giuseppe Anfossi (né en 1935) évêque émérite du diocèse catholique romain d'Aoste de 1994 à 2011.
• Adolf Dallapozza (né en 1940) ténor d'opéra, d'opérette et de théâtre musical au Volksoper de Vienne
• Ottavia Piccolo (né en 1949) ) actrice de théâtre et de cinéma
• Matteo Thun (né en 1952) architecte et designer
• Andrea Bonatta (né en 1952) pianiste et chef d'orchestre
• Franz Fischnaller (né en 1954) ), artiste des nouveaux médias et chercheuse transdisciplinaire
• Cuno Tarfusser (né en 1954), ancien juge de la Cour pénale internationale
• Lilli Gruber (née en 1957), journaliste, ancienne politicienne et discours télévisé animateur de l'émission
• Marco Bergamo (1966-2017) le monstre de Bolzano , un tueur en série italien
• Sergio Azzolini (né en 1967) bassoniste et chef d'orchestre
• Anna Unterberger (née en 1985) actrice

• Paul un Wiesinger (1907-2001), alpiniste, skieur de course et restaurateur
• Erika Lechner (née en 1947) lugeuse, médaillée aux Jeux olympiques d'hiver de 1968
• alpiniste Hans Kammerlander (né en 1956)
• Antonella Bellutti (née en 1968) coureuse cycliste et double championne olympique de cyclisme sur piste
• Gerda Weissensteiner (née en 1969) lugeuse et pilote de bobsleigh, a participé à six Jeux olympiques d'hiver, médaillée d'or en la luge féminine en simple aux Jeux olympiques d'hiver de 1994 et médaillée de bronze en bobsleigh à deux aux Jeux olympiques d'hiver de 2006
• Ylenia Scapin (née en 1975) judoka, a remporté deux médailles olympiques dans différentes catégories de poids en 1996 et 2000 .
• Isolde Kostner (né en 1975) skieur alpin, deux médailles de bronze aux Jeux olympiques d'hiver de 1994 et une médaille d'argent aux Jeux olympiques d'hiver de 2002
• Karen Putzer (née en 1978) ancienne skieuse alpine , médaillé de bronze aux Jeux olympiques d'hiver de 2002
• Joueur de tennis Andreas Seppi (né en 1984), a atteint un sommet en carrière en simple de World Nr. 18.
• Tania Cagnotto (née en 1985), championne du monde et d'Europe de plongeon, médaillée olympique de bronze et d'argent
• Carolina Kostner (née en 1987), patineuse artistique, championne du monde et bronze olympique médaillé

Relations internationales

Villes jumelles - villes jumelles

Bolzano est jumelée avec:

• Erlangen, Allemagne
• Koziatyn, Ukraine

• Maratea, Italie
• Sopron, Hongrie