Netflix 'To the Bone' est en streaming maintenant - Voici ce que pense un expert en troubles de l'alimentation

To the Bone , le film très attendu et controversé de Netflix sur une jeune femme anorexique, a commencé à être diffusé ce matin. Buzz construit depuis des mois sur le film, mettant en vedette Lily Collins, et il a reçu à la fois des éloges et des critiques (sur la base de projections avancées et de la bande-annonce, publiée le mois dernier) pour sa description d'un sujet aussi sensible.

Pour les personnes ayant une expérience réelle des troubles de l'alimentation, la réaction au film a également été mitigée. Un écrivain pour In Style qui a récemment terminé un programme de traitement elle-même a applaudi le film pour avoir abordé certaines des choses les plus importantes (et frustrantes) de la récupération qui souvent ne passent pas de temps d'écran. Pendant ce temps, un article dans The Guardian , également écrit par une personne ayant des antécédents de troubles alimentaires, appelle To the Bone «superficiel, sexiste et malade».

Le film tourne autour d'Ellen, 20 ans, et de son expérience dans un programme de rétablissement hospitalier. Pour découvrir ce qu'une personne qui soigne des patients souffrant de troubles de l'alimentation pense du film - et des suggestions selon lesquelles il glorifie l'anorexie, ou pourrait déclencher pour les téléspectateurs vulnérables - Santé s'est entretenu avec Bonnie Brennan, conseillère professionnelle agréée et senior directeur clinique des services pour adultes au Eating Recovery Center de Denver. Voici ce qu'elle pense que le film a eu raison et tort, et ce que les gens devraient savoir avant de le regarder.

Brennan, qui a travaillé avec des patients souffrant de troubles de l'alimentation en ambulatoire, en résidence et en milieu hospitalier, déclare Au Bone est une «tentative vraiment touchante, puissante et honnête de dépeindre les troubles de l'alimentation». Et même si elle conteste certaines choses dans le film, elle dit que dans l'ensemble, «je pensais que les artistes avaient fait un excellent travail, et je les félicite pour leurs efforts.»

Elle était ravie de voir diversité dans la distribution; avec Ellen et quelques autres jeunes femmes blanches, les résidents du centre de traitement comprennent un homme dans la vingtaine, une femme afro-américaine et une femme enceinte. «Bien sûr, une plus grande diversité pourrait encore être représentée, car les troubles de l'alimentation sont de toutes formes et tailles et à tous les âges», dit Brennan. "Mais je suis heureux qu'ils ne se soient pas limités à la version d'un anorexique typique à laquelle la plupart des gens sont habitués."

Le film fait également un bon travail en décrivant de nombreux comportements que les gens mangent les troubles participent, dit Brennan, y compris ceux dont les personnes qui ne connaissent pas le sujet peuvent ne rien savoir. Ellen, par exemple, est obsédée par le comptage des calories et la mesure de la circonférence de son bras, et elle fait des redressements assis si souvent que son dos est chroniquement meurtri.

«Ils soulignent à quel point l'exercice Ellen est obligée de faire est pas agréable », dit Brennan. «Vous pouvez voir la vraie différence entre quelqu'un qui fait de l'exercice pour sa santé et son bien-être et quelqu'un qui le fait pour des raisons douloureuses et obsessionnelles.»

«Il ne fait aucun doute que, pour les personnes qui ont été affectées par l'alimentation troubles, ils vont voir des choses difficiles à regarder », dit Brennan. C’est vrai pour l’apparence physique des personnages, ainsi que pour leurs comportements face à la nourriture. «Une chose à savoir sur les troubles de l'alimentation, c'est qu'il y a ce côté compétitif de vouloir être le plus malade et le plus mince», ajoute-t-elle, «et ces choses soulèveront probablement, pour certaines personnes, l'attrait de la maladie.»

Cela ne signifie pas que le film provoquera une rechute des gens, mais cela ne signifie pas que quiconque se débat automatiquement ne devrait pas le regarder.

"Je recommande que si vous sont touchés par des troubles de l'alimentation de quelque façon que ce soit, que vous regardez avec une personne de soutien en qui vous pouvez avoir confiance », dit Brennan. Cela peut aussi aider les gens à noter des choses spécifiques dans le film qui les dérangent, dit-elle, et à avoir ensuite une conversation avec un conseiller ou une personne en qui ils peuvent avoir confiance.

Le casting du film de Collins— qui a souffert d'anorexie et de boulimie à l'adolescence - a également été fortement critiquée par certains. Brennan reconnaît que la décision de l’actrice de participer au film «a dû être incroyablement difficile et douloureuse, et je vais supposer qu’elle est venue d’un lieu d’amour et de but.» Collins et le réalisateur du film ont également parlé de cette décision et des mesures qu'ils ont prises pour s'assurer qu'elle perd (et reprenne) du poids pour le rôle de manière saine.

Quand To the Bone ne se concentre pas sur la vie d'Ellen dans le centre de traitement, il explore sa relation avec sa famille - y compris une belle-mère qui ne la comprend pas, un père absent et une sœur qui admet qu'elle est en colère qu'Ellen ne le comprend pas «Mangez simplement» et allez mieux.

«Souvent, les familles ne savent pas quoi faire lorsqu'un être cher souffre; ils ont l’impression de faire tout de travers », dit Brennan. Alors que la belle-mère d'Ellen dit et fait beaucoup de choses discutables, «elle était prête à intervenir et à être là pour les choses difficiles, comme la faire suivre un traitement», dit Brennan.

Brennan pense que le fait que le père d'Ellen était trop occupé à travailler pour assister à une thérapie familiale ou rentrer à la maison pour le dîner était un stéréotype dont le film n'avait pas besoin. (Il n'apparaît jamais une seule fois à l'écran.) «En tant que clinicien qui travaille avec les familles depuis de nombreuses années, je dirai que nos pères se présentent vraiment pour soutenir leurs fils et leurs filles en traitement.»

Les gens devraient ne pas regarder ce film en espérant savoir à quoi ressemble le traitement typique d'un trouble de l'alimentation. Le programme est qualifié d'hospitalisé, mais quand Ellen se présente, elle est surprise de trouver une grande maison résidentielle. «Les établissements pour patients hospitalisés ressemblent généralement plus à des hôpitaux», dit Brennan. Certaines des «règles» du programme vont probablement aussi soulever des sourcils. «La façon dont les repas sont préparés, avec les résidents assis autour de la table sans aucun personnel, décidant de ce qu'ils veulent manger ou ne pas manger, c'est très atypique des soins liés aux troubles de l'alimentation», dit Brennan. Et si certains colocataires d’Ellen sont dans l’établissement depuis un certain temps - six mois, dans un cas - ce n’est généralement pas le cas des personnes hospitalisées. "C'est assez luxueux, et la plupart des gens n'ont pas les ressources ou les avantages de fournisseurs tiers pour prendre en charge ce long séjour", déclare Brennan.

Pourtant, dit Brennan, le message que le le médecin du programme (joué par Keanu Reeves) essaie de faire passer les anneaux correctement. «Il a une déclaration qui est très alignée avec la mission de notre centre: il demande au personnage comment elle veut vivre sa vie à l'avenir», dit-elle. «Nous pensons que la clé du rétablissement est de trouver une vie significative qui vaut la peine d'être dans votre corps, de manger et de faire les bons choix 365 jours par an.»

Pour les personnes ayant une compréhension avancée des troubles de l'alimentation— le leur ou un être cher - To the Bone se sentira probablement trop simplifié et stéréotypé, dit Brennan. «Mais pour les familles ou les personnes qui veulent juste comprendre un peu mieux ce problème, je pense que nous devons commencer simplement et construire à partir de là», dit-elle. "En une heure et 40 minutes, je pense qu'ils couvrent beaucoup de territoire."

Brennan dit qu'il est important que le film fasse valoir que le traitement n'est pas facile. «Cela montre bien que c'est un processus douloureux et qu'il est difficile de faire face à cette chose et de gérer toutes ces pensées et émotions.»

Dans l'ensemble, Brennan dit que tout film qui met en lumière ce vivre avec un trouble de l'alimentation, c'est vraiment comme - la douleur, la frustration, les comportements inhabituels, et oui, même l'humour noir - a le potentiel de faire beaucoup de bien. «Nous aimons dire que les troubles de l'alimentation se développent dans le secret et l'isolement», dit-elle, «et ce film fait un excellent travail pour exposer certaines de ces choses.»