Lindsey Vonn: `` Il n'est pas nécessaire d'avoir une taille 2 pour être belle ''

James White "Vous les gars, avez-vous entendu dire que quelqu'un a été assassiné dans le sous-sol ici?" Lindsey Vonn demande à son équipe de tournage de couverture glam, qui est rassemblée dans la cuisine de la célèbre Sowden House de Californie, le site présumé du meurtre non résolu en 1947 d'Elizabeth Short, alias le Black Dahlia.

Heureusement, Lindsey — le quadruple championne de la Coupe du monde et skieuse médaillée d'or olympique, apporte une énergie positive sur la scène du crime présumé. Elle est dans une bonne position: sa récente blessure à la cheville (plus à ce sujet plus tard) est complètement guérie, elle vient de prendre des vacances indispensables pour les filles et elle s'entraîne les fesses - avec les Jeux olympiques d'hiver de 2018, en Corée du Sud, bien en vue.

Skieuse de compétition à l'âge de 10 ans, Lindsey a l'habitude de grandir sous les projecteurs. Mais récemment, la joueuse de 31 ans a dû subir un nouveau niveau de surveillance publique, grâce à une romance de près de trois ans avec le golfeur professionnel Tiger Woods qui s'est terminée en mai 2015. Alors que les tabloïds spéculent sur sa vie amoureuse, elle choisit pour se concentrer sur sa véritable passion: la Fondation Lindsey Vonn, qu'elle a lancée cette année pour aider à autonomiser les filles. Il s'avère que le pouvoir des filles est très présent dans son esprit.

Vous passez plus de temps sur le tapis rouge. Vous sentez-vous à l'aise là-bas?
Au début, c'est un peu gênant de rester là pendant que les gens prennent des photos de vous; maintenant c'est amusant - même si je ne suis certainement pas à ma place sur le tapis rouge.

Que voulez-vous dire?
Je suis deux fois plus grande que n'importe qui, en taille et en poids! Je mesure cinq pieds dix, mais je suis définitivement un peu plus lourd que tout le monde. J'ai parfois l'impression d'être un homme étrange, mais c'est encore plus une raison d'être confiant, de montrer aux filles qu'il n'est pas nécessaire d'avoir une taille 2 pour être belle. N'importe quelle taille est belle tant que vous avez confiance en vous.

Vous avez travaillé dur pour diffuser ce message, en particulier avec votre fond de teint.
J'en suis vraiment fier. J'ai toujours voulu créer ma propre fondation, mais avec le ski, je ne pensais pas avoir le temps de faire les deux. Je ne veux jamais faire quelque chose et ne pas y mettre toute mon énergie. Mais quand j'ai été blessé la deuxième fois, c'était honnêtement une bénédiction déguisée parce que cela m'en a donné l'occasion. Nous avons des bourses, des camps. L'objectif principal est d'enseigner aux jeunes filles l'estime de soi et le travail d'équipe.

Avez-vous déjà rencontré des problèmes d'image corporelle?
C'est assez drôle parce qu'avant mes 17 ans, j'étais incroyablement maigre. On me moquait de moi et on m'appelait «poulet» et «ailes de poulet» - j'étais super grand et pesais probablement 30 livres de moins que maintenant. Ensuite, j'ai pris du poids parce que mon métabolisme a ralenti, et j'étais en quelque sorte à l'autre bout du spectre. Je suis de taille normale, mais quand j'ai commencé à bien faire et à faire des événements et des séances de photos, je me sentais trop grande.

Un conseil pour les femmes qui lisent ceci qui pourraient avoir des problèmes d'image corporelle?
Le plus important est de manger sainement. Quand je mange vraiment propre et que je fais des folies sur quelque chose de vraiment sucré, j'ai l'impression que je vais vomir. Alors mangez ce que votre corps veut et essayez d'être aussi actif que possible. Adoptez une routine, et plus vous pourrez vous en tenir à cette routine, plus il vous sera facile de rester en forme et en bonne santé.

Croyez-vous en un corps de vengeance ou de rupture? Parce que tu es plus belle que jamais.
Merci. Je pense que cela m'a juste donné plus de temps à consacrer à moi-même. C'est ce qui se passe avec la plupart des ruptures: vous vous regardez vraiment et découvrez ce qui vous rend heureux, et vous avez également beaucoup plus de temps libre. Je me concentre sur mon travail - mon ski - et j'ai travaillé très dur. J'ai un nouveau nutritionniste et je fais tout ce que je peux pour être en forme pour cette saison. Et ça porte ses fruits.

Récemment, il y a eu un potin sur un nouveau gars avec qui vous sortiez supposément. Que ressentez-vous lorsque votre vie personnelle est éclaboussée dans les tabloïds?
C'est presque comique parce que ce n'est même pas ma vie. J'ai l'impression que les gens écrivent simplement ce qu'ils veulent, et c'est drôle - même certains de mes amis que je n'ai pas vus depuis un moment me disent: "Oh mon Dieu, est-ce que tu sors avec untel?" Et je me dis: 'Non! Est-ce que vous plaisantez? Je t'aurais appelé! Tout le monde suppose que c'est un fait, et ce n'est pas le cas, alors je dois juste rire. Je veux dire, si vous prenez tout cela au sérieux, vous vous rendrez fou. Donc je ne le prends pas au sérieux. Du tout.

Comme Beyoncé, avez-vous une Sasha Fierce?
Je n'ai pas - ce n'est pas si extrême. Mais j'ai certainement plus confiance en moi quand je suis sur le tapis rouge et lors de séances photo parce que normalement je suis une personne plutôt discrète et timide.

Et vous? Vous n'avez pas l'air timide.
Oui, je suis un peu bavard, mais avec les gars, je suis timide. Je ne suis jamais la personne qui me met dehors.

Page suivante: Y a-t-il quelque chose que vous voulez éclaircir, du point de vue des rumeurs?

James WhiteY a-t-il quelque chose que vous voulez éclaircir, en ce qui concerne les rumeurs?
Je suis célibataire, et je le serai probablement pendant un moment. Je pense que c'est juste le bon moment pour moi de me concentrer sur moi-même. Je ne suis pas encore prêt à fonder une famille, mais je le serai à un moment donné.

Alors tu veux avoir des enfants?
Je veux vraiment. J'adore les enfants. J'adore travailler avec eux. Mais pour le moment, je vais me concentrer sur moi.

Vous avez subi beaucoup de blessures. À quoi ressemble votre processus de rétablissement?
Je suis un planificateur, donc quand je me blesse, j'ai besoin d'un plan et d'un calendrier. Nous planifions les prochains mois, semaines et jours, déterminons ce qui doit être fait, puis je me mets au travail immédiatement. J'ai besoin de la lumière au bout du tunnel. Je dois dire: «Dans ces nombreuses semaines, je vais retourner skier. Avoir des objectifs et des mini-objectifs me permet de passer à travers.

Avez-vous toujours été très axé sur les objectifs?
Toujours, depuis que je suis enfant. Je voulais participer aux Jeux olympiques de 2002 à Salt Lake, et j'avais 17 ans quand je l'ai fait. Mon père et moi avions élaboré un plan quinquennal à l'âge de 12 ans.

À la même époque, votre famille a déménagé du Minnesota à Vail pour que vous puissiez vous entraîner de manière compétitive. Vos frères et sœurs ont dû quitter leurs amis. C'est beaucoup de pression.
C'était beaucoup de pression. La réalisation que votre famille a abandonné sa vie pour déménager au Colorado afin que vous puissiez suivre vos rêves était vraiment intense. J'ai toujours eu le sentiment que je finirais par participer aux Jeux olympiques et que je gagnerais les Jeux olympiques. Mais j'étais un gamin, donc c'était un peu comme un rêve enfantin. Mais quand j'ai appris que ma famille avait tant abandonné, l'échec n'était pas une option pour moi.

Nous savons d'après vos récents posts Instagram que même lorsque vous êtes en vacances avec vos amis, vous Je fais toujours de l'exercice.
J'avais l'intention de prendre cette semaine assez facilement, mais ensuite je me suis cassé la cheville, donc je ne pouvais pas prendre une semaine de congé parce que je n'allais pas pouvoir revenir et je m'entraîne très dur, alors je me suis dit: «Super, je dois m'entraîner pendant mes vacances. Mais si je dois travailler en vacances, je vais au moins le faire au bord de la piscine!