J'ai gardé le contrôle de mon traitement contre le cancer du sein en suivant les coups de poing

«Être capable de s'adapter à chaque rebondissement est essentiel.» (TWILAH RICHARDSON) Pour Twilah Richardson, 51 ans, il n'a jamais été question qu'elle prendrait la tête de son traitement contre le cancer du sein tout au long. «Je ne peux pas imaginer comment on pourrait survivre à cette expérience sans prendre le contrôle le plus possible», dit-elle. Il s'est avéré cependant qu'être responsable signifiait parfois apprendre à céder à l'imprévisibilité de la maladie.
Planifiez un: chimio plus tumorectomie
Quand le premier chirurgien de Richardson a recommandé une double mastectomie après son 2007 diagnostic de carcinome canalaire invasif, hésita-t-elle. «Je n'étais pas prêt mentalement à faire face à une mastectomie bilatérale», se souvient Richardson, alors âgée de 50 ans.
Elle a opté pour la suggestion de son chirurgien du sein à la place: essayer de réduire la tumeur avec une chimiothérapie pour la rendre suffisamment petite pour une tumorectomie. `` En raison de la taille de la tumeur par rapport à ma masse mammaire totale, il aurait été très défigurant de retirer toute la tumeur. Alors quand il m'a parlé de l'option néoadjuvante, j'ai sauté dessus. '
Mais les choses ne se sont pas déroulées comme prévu pour Richardson, qui vit à Allentown, en Pennsylvanie: La chimio n'a pas réussi à réduire la tumeur. «Toutes les deux semaines, je faisais le, puis après le quatrième traitement, je suis retourné voir le chirurgien du sein, et cela n'avait pas eu d'effet notable sur la tumeur», dit-elle. «Le diamètre était à peu près le même.»
En savoir plus sur les options de traitement
Plan deux: double mastectomie
Richardson a fini par se faire enlever les deux seins après tout en juin 2007 «Je ne voulais pas qu'il revienne dans l'autre sein, et je savais que les résultats esthétiques seraient meilleurs. Mon médecin a dit qu'il était totalement d'accord avec moi. Ses raisons étaient cliniques et les miennes étaient émotionnelles, mais il n'y avait pas beaucoup d'émotion à l'époque - je me sentais froid et calculateur à ce sujet, franchement. "
Page suivante: Plus de chimiothérapie Plan trois: plus chimio (plus radiothérapie)
Richardson a réinventé son plan de traitement une fois de plus après une dissection du nœud axillaire en juillet 2007 qui est revenue négative, lorsque son chirurgien a déclaré qu'elle avait terminé le traitement. «Ensuite, je suis allée voir mon oncologue et il m'a dit qu'il ne pouvait plus offrir de traitement», se souvient-elle. Mais Richardson n'a pas été fait.
Elle est allée à l'Université de Pennsylvanie et a vu un autre oncologue, qui a recommandé plus de chimiothérapie, que Richardson a suivi avec 33 traitements de radiothérapie qui ont finalement pris fin en janvier 2008.
Un chemin cahoteux mais éducatif vers la santé
Richardson a surmonté les hauts et les bas du traitement après avoir appris une compétence cruciale, dit-elle: «Être capable de s'adapter à chaque rebondissement est essentiel. J'ai appris que les oncologues en savent peu sur cette maladie. Ils suivent un protocole prescrit et ont peu d'idées sur le résultat au-delà des statistiques publiées. »
Quant à ce qu'elle a appris sur elle-même:« C'est dans la nature humaine d'imaginer que le plan est simple, puis de se trouver obligé de le faire. ajuster à mesure que le plan change en raison de nouvelles informations. J'ai appris que nous, les humains, sommes incroyablement résistants et mentalement capables de rebondir après les mauvaises nouvelles. "