Comment dois-je préparer une réunion avec le coordinateur de recherche ou le médecin de l'essai clinique?

Si vous envisagez de participer à un essai clinique, n'hésitez pas à poser des questions ou à en faire part questions concernant le procès à tout moment. Les suggestions suivantes peuvent vous donner quelques idées lorsque vous réfléchissez à vos propres questions.

L'étude

• Quel est le but de l'étude?
• Pourquoi les chercheurs pensent-ils que cette approche peut être efficace?
• Qui financera l'étude?
• Qui a examiné et approuvé l'étude?
• Comment les résultats de l'étude et la sécurité des participants sont-ils surveillés?
• Combien de temps durera l'étude?
• Quelles seront mes responsabilités si je participe?
• Qui me communiquera les résultats de l'étude et comment serai-je informé?

Risques et avantages possibles

• Quels sont mes avantages possibles à court terme?
• Quels sont mes avantages à long terme possibles?
• Quels sont mes risques à court terme et mes effets secondaires?
• Quels sont mes risques à long terme?
• Quelles autres options sont disponibles?
• Comment les risques et les avantages possibles de cet essai se comparent-ils à ces options?

Participation et soins

• Quels types de thérapies, procédures et / ou tests vais-je subir pendant l'essai?
• Vont-ils faire mal, et si oui, pendant combien de temps?
• Comment les tests de l'étude se comparent-ils à ceux que j'aurais en dehors de l'essai?
• Est-ce que je pourrai prendre mes médicaments habituels tout en participant à l'essai clinique?
• Où vais-je recevoir mes soins médicaux?
• Qui sera en charge de mes soins?

Problèmes personnels

• Comment le fait de participer à cette étude pourrait-il affecter ma vie quotidienne?
• Puis-je parler à d'autres personnes participant à l'étude?

Problèmes de coût

• Dois-je payer pour une partie de l'essai, comme les tests ou le médicament à l'étude?
• Dans l'affirmative, quels seront probablement les frais?
• Que mon assurance maladie est-elle susceptible de couvrir?
• Qui peut répondre aux questions de ma compagnie d'assurance ou de mon régime de soins de santé?
• Y aura-t-il des frais de déplacement ou de garde d'enfants dont je devrai tenir compte pendant que je participe à l'essai?

Conseils pour interroger votre médecin sur les essais

• Pensez à emmener un membre de votre famille ou un ami avec vous pour obtenir de l'aide et de l'aide pour poser des questions ou enregistrer des réponses.
• Planifiez les questions à poser, mais n’hésitez pas à poser de nouvelles questions.
• Écrivez les questions à l'avance pour les retenir toutes.
• Notez les réponses afin qu'elles soient disponibles en cas de besoin.
• Renseignez-vous sur le fait d’apporter un magnétophone pour enregistrer ce qui a été dit (même si vous notez les réponses).