3 Documents juridiques dont les aidants ont besoin

Rassembler les documents maintenant facilitera le processus de prestation de soins en cas d'événements inattendus. (GETTY IMAGES)

En tant que soignant, vous voulez vous assurer que la personne dont vous vous occupez est aussi à l'aise et en bonne santé que possible. Mais cela peut ne pas être possible si vous ne disposez pas de quelques documents juridiques clés. Dans le pire des cas, vous pourriez être obligé de vous battre pour la tutelle devant le tribunal, un processus long et coûteux que vous pouvez éviter en préparant ces simples documents.

1. Procuration
Une procuration est un document par lequel des personnes désignent un mandataire pour agir en leur nom dans les affaires financières ou juridiques. «Cela concerne le côté commercial de la vie, pas le côté médical», déclare Sanford J. Mall, avocat en droit des aînés certifié au niveau national chez Mall Malisow & amp; Cooney, à Farmington Hills, Michigan. «Et cela n'a rien à voir avec le montant d'argent dont vous disposez.»

Toute personne possédant des actifs peut bénéficier d'une procuration, déclare Mall. C'est généralement une bonne idée pour les patients âgés ou malades de désigner un soignant comme agent afin que le soignant puisse signer des chèques et effectuer d'autres transactions bancaires à l'appui des soins.

Certaines procurations sont en vigueur pour une période limitée et peut prendre fin si la personne qui a autorisé un mandataire devient inapte. Si vous avez l'intention d'avoir une procuration afin de prendre des décisions financières pour une personne qui a des capacités cognitives altérées et à qui vous fournissez des soins, assurez-vous que la personne rédige ce que l'on appelle une procuration durable. Cela vous permet de rester l'agent même si la personne est frappée d'incapacité.

2. Proxy de soins de santé
Également connu sous le nom de procuration médicale, un mandataire de soins de santé vous permet de prendre des décisions en matière de soins de santé pour quelqu'un d'autre. Comme on ne sait pas quand un accident peut survenir, Mall conseille à tout le monde d'avoir un mandataire de soins de santé, quel que soit l'âge. Par exemple, la fille de Mall a eu un grave accident de voiture le lendemain de son 18e anniversaire. Lorsque Mall et sa femme sont arrivés à l'hôpital, le personnel a refusé de leur parler de l'état de leur fille. "Le cadeau d'anniversaire pour chaque jeune de 18 ans doit être une procuration médicale", déclare Mall.

3. Autorisation HIPAA
La loi HIPAA (Health Information Portability and Accountability Act) garde vos informations et dossiers médicaux confidentiels. Donc, à moins que vous n'autorisiez par écrit quelqu'un d'autre à recevoir ces informations, vos médecins ne sont pas obligés de partager des détails sur votre santé. `` Dans certains États, un proxy de soins de santé n'entre en vigueur que si le patient est jugé incompétent ou incapable d'exprimer ses propres souhaits '', explique Timothy Wyman, planificateur financier et avocat au Center for Financial Planning, à Southfield, Michigan "Mais il y a des cas où une personne peut vouloir que quelqu'un d'autre parle à son médecin à sa place." N'oubliez pas de donner des copies de l'autorisation HIPAA aux prestataires de soins de santé et assurez-vous d'en avoir plusieurs autres sous la main au cas où vous deviez les fournir.